หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
อ่าน "รามเกียรติ์" กับ "มหาภารตะ" สำนวนของใครดีครับ
กระทู้สนทนา
1.รามเกียรติ์ (ร้อยแก้ว) เห็นมีสำนวนของ ส.พลายน้อย กับ เปรมเสรี แล้วก็มี รามายณะ ของ ราเมศ เมนอน
ไม่รู้ว่าจะอ่านของไทยหรือของอินเดียดีครับ
2.มหาภารตะ เห็นว่ามีของ อ.วีระ กับ อ.กรุณา-เรืองอุไร กุศลาสัย
ช่วยแนะนำด้วยครับ ขอบคุณล่วงหน้าครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ชอบมหาภารตะ มีมหากาพย์ไหนแนะนำบ้าง
ได้ฟังมหาภารตะ ของคุณวีระครับ มันส์มากๆ แล้วก็อ่านของคุณกรุณา-เรืองอุไร กุศลาสัย จบแล้ว กำลังว่าจะหาซื้อหนังสือของคุณวีระแต่ยังลังเล ว่าจะหารามเกียรติ์ มาอ่าน ไม่รู้สนุกเปล่า ขอบคุณมากๆครับ :)
กาแฟดำไม่ใส่น้ำตาล
ถ้าเทียบสเกลพลังตามเเบบการ์ตูน มหาภารตะกับรามเกียรติ์(รามายณะ)นี่ เรื่องไหนมีมากกว่ากันครับ
ไหนๆก็อยู่ในจักวาลเดียวกัน อวตารเทพองค์เดียวกันด้วยนี่นะ พระรามเทียบกับอรชุนได้ไหมในฐาณะยอมมือธนู หรือภีมะเทียบกับหนุมานที่มีศักดิ์เป็นพี่ชายได้รึเปล่า
ไล่ฮก
สมมติมหาภารตะเข้ามามีบืบาทในวรรณคดีหรือภาษาไทยมากกว่ารามเกียรติ์ จะเป็นอย่างไร
มหากาพย์ของอินเดียมีสองเรื่องคือ มหาภารตะ กับรามายณะ ในเขตที่รับวัฒนธรรมอินเดียอย่างเอเชียตะวันออกเฉียบใต้ก็ได้อิทธิพลของสองเรื่องนี้ด้วย ในส่วนของไทยจะเน้นรามายณะ หรือรามเกียรติ์ เลยอยากทราบว่า ถ้ามห
Peter Zhang
จีนมีมหากาพย์ที่คล้ายๆมหาภารตะ/รามายณะ/อีเลียต/กิลกาเมซบ้างไหมคะ
ไม่อยากได้แบบที่เป็นประวัติศาสตร์จริงๆ ที่มีตัวตนจริงยืนยันแน่นอน อยากได้ที่เป็นเชิงตำนาน กึ่งๆว่าเหมือนจะมีตัวตนจริงอะไรประมาณนี้น่ะค่ะ
สมาชิกหมายเลข 1150124
ไปอินเดีย พึงหลีกเลี่ยงสถานที่อโคจร และเวลาวิกาล... หมออินเดียสไตรก์ ทนไม่ไหวแดนภารตะกลายเป็นดินแดนการล่วงละเมิดทางเพศ
หมอโรงพยาบาลรัฐของอินเดียในวันจันทร์ (12 ส.ค.) ประท้วงผละงานไม่มีกำหนดสำหรับการแพทย์ที่ไม่ฉุกเฉิน (non emergency services) เรียกร้องมาตรการความปลอดภัยในที่ทำงานและความยุติธรรมเกิดขึ้นหลังแพทย์หญิงฝึกห
ต้นโพธิ์ต้นไทร
สุดยอดวรรณกรรม
สุดยอดวรรณกรรมเอเชีย นอกจาก มหาภารตะ รามเกียรติ์ สามก๊ก ยังมีเรื่องอะไรอีกบ้างคะ 🧐
สมาชิกหมายเลข 5281592
คัมภีร์พระเวท (พราหมณ์), รามายณะ ฉบับ วาลกิมิ, มหาภารตะ (ฉบับเต็ม) เคยมีการแปลไทยหรือไม่?
รู้สึกสงสัยมากครับ เนื่องจากไทยมีการรับวัฒนธรรม วรรณกรรมจากอินเดียมาอย่างยาวนาน แต่หนังสือข้างต้นกลับหาอ่านไม่ได้เลย (อย่าง รามายณะ ที่เจอก็มีแค่ฉบับเมนอน ที่มีขายกันทั่วไป ส่วนมหาภารตะ ก็แค่ฉบับย่อ พ
NKL
รามเกียรติ์ เรื่องราวอันทรงคุณค่า
บทพระราชนิพนธ์ในรัชกาลที่ 1 ทรงนำต้นเค้ามาจากเรื่องรามายณะ อันเป็นนิยายเก่าแก่ของอินเดีย ซึ่งประพันธ์โดยฤาษีวาลมีกิ เป็นร้อยแก้วแบบชาวฮินดู ในภาษาสันสกฤต เรียกว่าโศลก
thaithinker
รีวิว (Review) : สัมผัสเมืองรองของญี่ปุ่น กิน เที่ยว กับเรา
บทนำ ขอสวัสดีเพื่อนพันทิปทุกท่าน กลับมาเจอกันอีกครั้งนึง จากคราวที่แล้วไปแสวงบุญประเทศอินเดียต้นกำเนิดพุทธศาสนา หากท่านสนใจ คลิ๊กที่ลิงค์ได้เลยจ๊ะ ครั้งแรกในดินแดนภารตะ จะรอดหรือขิต ส่วนค
ปลายภูเก็ต
“ศึกมหาภารตะ”? จีนหลบไปอินเดียจะเเซง ร้านอาหารเดียเปิดศึก ! ทุบทำลายข้าวของ ทะเลาะแย่งลูกค้า
คลิปภาพคน 2 กลุ่ม เปิดศึกทะเลาะวิวาทกัน นอกจากต่างฝ่ายใช้มือทำร้ายกัน ยังใช้เก้าอี้ฟาดใส่กันไม่ยั้ง https://www.youtube.com/watch?v=BeRN9r7tRo0 เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นช่วง 19.30 น. เมื่อวาน (29 พ.ค.
An.mkII
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ : 1
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
อ่าน "รามเกียรติ์" กับ "มหาภารตะ" สำนวนของใครดีครับ
ไม่รู้ว่าจะอ่านของไทยหรือของอินเดียดีครับ
2.มหาภารตะ เห็นว่ามีของ อ.วีระ กับ อ.กรุณา-เรืองอุไร กุศลาสัย
ช่วยแนะนำด้วยครับ ขอบคุณล่วงหน้าครับ