Swan song — เพลงหงส์

Swan song — เพลงหงส์ หมายถึง การกระทำหรือความพยายามครั้งสุดท้ายก่อนสิ้นใจ

ในความเป็นจริงแล้วหงส์ไม่ได้ร้องเพลงออกมาก่อนตายแต่อย่างใด หากแต่อาจมีการเปล่งเสียงออกบ้าง

อันที่จริงแล้วคำนี้สามารถให้ความรู้สึกโรแมนติกและโศกเศร้าได้ในเวลาเดียวกัน, หงส์นั้นเป็นสัญญะของความงาม หงส์จึงมักถูกใช้เปรียบกับบุคคลที่งดงามและมีความสามารถราวกับเพชรงามน้ำหนึ่ง, เมื่อบุคคลนั้นมีอันต้องลาจากไป ก็เปรียบได้กับการตายของหงส์ และการแสดงหรือผลงานสุดท้ายนั้นก็คือ Swan song (เพลงหงส์) นั้นเอง

Swan song — เพลงหงส์ จึงยังสามารถหมายถึง การแสดงครั้งสุดท้าย, การปรากฎตัวครั้งสุดท้ายได้อีกด้วย

---

พอดีไปเห็นคำนี้โดยบังเอิญและพบว่าเป็นคำที่ลึกซึ้งกว่าที่เห็น และยังไม่มีใครบอกเล่าให้ฟัง จึงนำมาแบ่งบันครับ

Reference
- https://en.wikipedia.org/wiki/Swan_song
- https://www.britannica.com/animal/swan
- https://www.merriam-webster.com/dictionary/swansong
- https://www.britannica.com/dictionary/swan-song