มีหลายชื่อ?

กระทู้คำถาม

ปรึกษาพี่ๆหน่อยค่ะคือชื่อม้งเราชื่อเบล้ถ้าแปลไทยคือข้าวเปลือกตอนนี้เราค่อนข้างสับสนเพราะคนชอบคิดว่าเราตั้งชื่อเองทั้งๆข้าวเปลือกแปลมาจากชื่อม้งเราตอนนี้ม.2เริ่มไม่ชอบชื่อนี้แล้วแต่ตอนประถมครูกับเพื่อนจะเรียกว่าอรเพราะย่อมาจากชื่อจริงเขาเรียกย่อแบบนั้นพอขึ้นมัธยมก็ชื่อข้าวเปลือกเพราะกลัวคนอื่นออกเสียงชื่อม้งเราไม่ได้ตอนนี้ควรทำไงดีคะ?เพราะคนที่บ้านหรือญาติก็เรียกเราว่าเบล้แต่ที่โรงเรียนเก่าเพื่อนเก่าจะเรียกเราว่าอรแต่ถ้าที่โรงเรียนมัธยมจะเรียกว่าข้าวเปลือก