นิตยสารวัฒนธรรมชั้นนำของเกาหลี
'Cultura' ได้หยิบยกคำว่า
"Youngkeukeu" (ยองคึคึ
) ขึ้นมาเป็นธีมหลักในฉบับพิเศษเดือนกันยายนอย่างกะทันหัน ดึงดูดความสนใจไปที่คำศัพท์ใหม่ที่กำลังเป็นที่นิยมซึ่งหมายถึงวัฒนธรรมของคนรุ่นใหม่ในยุคนี้
"Youngkeukeu" (ยองคึคึ
) ซึ่งกลายเป็นคำที่ได้รับความนิยมอย่างมากในปัจจุบัน เป็นคำย่อของชื่อเพลง "YOUNGCREATORCREW" ของวง CORTIS และเป็นคำที่หมายถึงบุคคลที่มีความสดใหม่และกระฉับกระเฉง
มีการชี้ให้เห็นว่า ในขณะที่
CORTIS เป็นผู้คิดค้นคำว่า
"Young Creator Crew" และร้องเพลงเกี่ยวกับเรื่องนี้ แต่เป็นแฟนคลับและผู้ใช้โซเชียลมีเดียที่ขยายคำนี้ให้กลายเป็นปรากฏการณ์ทางวัฒนธรรม ในกระบวนการนี้ คำศัพท์ใหม่ เช่น "Neulkeuk" และ "Olkkeuk" ก็เกิดขึ้นมาด้วย
ในบทความเรื่อง
"คุณรู้จักยองกึกไหม?" นักเขียนฮัม อึน-เซ วิเคราะห์ว่า "ภาษาเป็นเส้นแบ่งที่ละเอียดอ่อนที่สุดระหว่างคนรุ่นต่างๆ มาโดยตลอด และในขณะที่ผู้คนเคยยืนงุนงงอยู่ตรงหน้าเส้นแบ่งนั้นและพยายามทำความเข้าใจความหมายของมัน ปัจจุบันได้มีภาษาใหม่ที่ทำให้เราหัวเราะด้วยกันได้โดยไม่ต้องรู้ความหมาย โดยไม่ต้องพยายามเช่นนั้น"
🔗:
https://interview365.com/news/articleView.html?idxno=112093
** fun fact YCC ตอนน้องๆ ทำการแสดงเพลงนี้ครั้งแรกที่อเมริกา โดนวิจารณ์อย่างหนัก แต่ก็ฝ่ากระแสมาได้จนกลายมาเป็นเพลงที่ฮิตอีกเพลงหนึ่งของวงคอร์ติสเลยค่ะ ** ^^
คำว่า "Youngkeukeu" ของวง CORTIS เป็น "ธีม" ของนิตยสารวัฒนธรรมชั้นนำของเกาหลี Cultura ฉบับเดือนกันยายน
"Youngkeukeu" (ยองคึคึ) ซึ่งกลายเป็นคำที่ได้รับความนิยมอย่างมากในปัจจุบัน เป็นคำย่อของชื่อเพลง "YOUNGCREATORCREW" ของวง CORTIS และเป็นคำที่หมายถึงบุคคลที่มีความสดใหม่และกระฉับกระเฉง
มีการชี้ให้เห็นว่า ในขณะที่ CORTIS เป็นผู้คิดค้นคำว่า "Young Creator Crew" และร้องเพลงเกี่ยวกับเรื่องนี้ แต่เป็นแฟนคลับและผู้ใช้โซเชียลมีเดียที่ขยายคำนี้ให้กลายเป็นปรากฏการณ์ทางวัฒนธรรม ในกระบวนการนี้ คำศัพท์ใหม่ เช่น "Neulkeuk" และ "Olkkeuk" ก็เกิดขึ้นมาด้วย
ในบทความเรื่อง "คุณรู้จักยองกึกไหม?" นักเขียนฮัม อึน-เซ วิเคราะห์ว่า "ภาษาเป็นเส้นแบ่งที่ละเอียดอ่อนที่สุดระหว่างคนรุ่นต่างๆ มาโดยตลอด และในขณะที่ผู้คนเคยยืนงุนงงอยู่ตรงหน้าเส้นแบ่งนั้นและพยายามทำความเข้าใจความหมายของมัน ปัจจุบันได้มีภาษาใหม่ที่ทำให้เราหัวเราะด้วยกันได้โดยไม่ต้องรู้ความหมาย โดยไม่ต้องพยายามเช่นนั้น"
🔗:https://interview365.com/news/articleView.html?idxno=112093
** fun fact YCC ตอนน้องๆ ทำการแสดงเพลงนี้ครั้งแรกที่อเมริกา โดนวิจารณ์อย่างหนัก แต่ก็ฝ่ากระแสมาได้จนกลายมาเป็นเพลงที่ฮิตอีกเพลงหนึ่งของวงคอร์ติสเลยค่ะ ** ^^