📌สภาเทศบาลนครลอสแองเจลิส ได้ประกาศกำหนด 'BTS Week' เพื่อเป็นเกียรติแก่วง BTS พร้อมแสดงการต้อนรับในระดับเมืองนคร

นครลอสแองเจลิส สหรัฐอเมริกา ได้ประกาศกำหนด ‘สัปดาห์ BTS’ เพื่อเป็นเกียรติแก่บอยแบนด์เกาหลีใต้ BTS พร้อมแสดงการต้อนรับในระดับเมืองนคร

ลอสแองเจลิสได้กำหนดช่วงเวลาพิเศษเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ให้สอดคล้องกับกำหนดการทัวร์โลกทวีปอเมริกาเหนือของ BTS และจัดงานอย่างเป็นทางการที่ศาลาว่าการเมือง  

BTS จะจัดคอนเสิร์ต ‘BTS WORLD TOUR ‘ARIRANG’ IN LOS ANGELES’ ที่สนามกีฬา SoFi Stadium ในลอสแองเจลิส ระหว่างวันที่ 1-2 และ 5-6 กันยายน (ตามเวลาท้องถิ่น) โดยลอสแองเจลิสได้กำหนดช่วงวันที่ 1-8 กันยายน เป็น ‘สัปดาห์ BTS’ (BTS Week) และในวันที่ 1 กันยายน จะมีการส่องไฟที่ศาลาว่าการเมืองด้วยสีแดง ซึ่งเป็นสีหลักของอัลบั้มเต็มชุดที่ 5 ‘ARIRANG’

การตัดสินใจครั้งนี้ถือเป็นโอกาสที่ลอสแองเจลิสจะยืนยันความสัมพันธ์ที่เมืองมีกับ BTS ในระดับเมือง ท่ามกลางกระแสทัวร์โลกที่กำลังเดินทางไปทั่วทวีปอเมริกาเหนือ ทางเมืองระบุว่า การส่องไฟที่ศาลาว่าการและการกำหนดช่วงเวลานี้ แสดงถึงการต้อนรับอย่างเป็นทางการและความเป็นมิตรต่อทั้งวงและผู้ชมที่เดินทางมาชมคอนเสิร์ต






พิธีประกาศจัดขึ้นเมื่อวันที่ 31 สิงหาคม ที่ศาลาว่าการเมืองลอสแอนเจลิส โดยมีตัวแทนจากสภาเมือง สำนักงานท่องเที่ยว และ BIG HIT  MUSIC   สังกัดของ BTS เข้าร่วมงานด้วย ในงานมีการอ่านคำแถลงการณ์ พร้อมทั้งมีการกล่าวถึงร่องรอยและอิทธิพลที่ BTS ได้ทิ้งไว้แก่วัฒนธรรมโลกและเมืองลอสแอนเจลิสอย่างเป็นรูปธรรม


แคเรน เบส (Karen Bass) นายกเทศมนตรีนครลอสแอนเจลิสเน้นย้ำว่า “การประกาศ 'BTS Week' แฝงไว้ด้วยความเชื่อที่ว่า ศิลปะและวัฒนธรรมมีพลังในการสร้างความเข้าใจซึ่งกันและกัน และเชื่อมโยงชุมชนให้เป็นหนึ่งเดียวกัน” พร้อมกล่าวเสริมว่า “รู้สึกภูมิใจอย่างยิ่งที่ได้ยกย่องความสำเร็จอันน่าทึ่งของ BTS ซึ่งมีบทบาทสำคัญอย่างมากต่อวัฒนธรรมโลก และได้ร่วมเฉลิมฉลองสายสัมพันธ์อันพิเศษระหว่างพวกเขากับเมืองลอสแอนเจลิสร่วมกับผู้คนทั่วโลก”

จอห์น ลี (John Lee) สมาชิกสภาเมืองลอสแอนเจลิส ได้ชี้ให้เห็นถึงความสำคัญในระดับเมือง โดยระบุว่า “การประกาศในครั้งนี้เป็นการยกย่องในระดับเมืองต่อร่องรอยอันพิเศษที่ BTS ได้ทิ้งไว้แก่โลกวัฒนธรรม” พร้อมอธิบายเพิ่มเติมว่า เหตุการณ์นี้ยังสะท้อนถึงความภาคภูมิใจในการร่วมเฉลิมฉลองมิตรภาพและการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมที่มีมาอย่างยาวนานระหว่างเมืองลอสแอนเจลิส ประเทศเกาหลีใต้ และชุมชนชาวเกาหลีในพื้นที่




หน่วยงานด้านการท่องเที่ยวเองก็ได้กล่าวถึงความสัมพันธ์ระหว่าง BTS กับเมืองอย่างกระตือรือร้น โดย  Doane Liu  ผู้อำนวยการและประธานบริหารสำนักงานท่องเที่ยวเมืองลอสแอนเจลิส กล่าวว่า   “BTS ได้เชื่อมโยงผู้คนต่างวัฒนธรรม ต่างวัย และต่างพื้นที่ทั่วโลกเข้าด้วยกันอย่างเหนือชั้นก้าวข้ามขีดจำกัดของดนตรี” พร้อมทั้งแสดงความยินดีที่การแสดงอันทรงความหมายได้จัดขึ้นที่ลอสแอนเจลิสอีกครั้ง เขายังกล่าวเสริมด้วยว่า หวังจะใช้โอกาส 'BTS Week' ในครั้งนี้เพื่อร่วมเฉลิมฉลองอิทธิพลเชิงบวกของ BTS และสายสัมพันธ์อันยาวนานที่มีต่อเมืองแห่งนี้

ไอลีน แฮนสัน (Eileen Hanson) ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายการตลาด (CMO) ของการท่องเที่ยวลอสแอนเจลิส ได้กล่าวถึงนักท่องเที่ยวที่จะเดินทางมายังเมืองเพื่อเข้าชมคอนเสิร์ต โดยแสดงความหวังว่าทุกคนจะได้สัมผัสและยืนยันถึงสายสัมพันธ์สุดพิเศษระหว่าง BTS กับลอสแอนเจลิสผ่าน 'BTS Week' พร้อมทั้งได้สัมผัสเสน่ห์ของเมืองด้วยตนเอง

นอกจากนี้ สภาเมืองลอสแอนเจลิสยังได้สรุปรายละเอียดผลงานและกิจกรรมของ BTS ไว้ในหนังสือมติมติอย่างถี่ถ้วน โดยประเมินว่าตั้งแต่ BTS เดบิวต์ในปี 2013 พวกเขาก็ได้ “ก้าวขึ้นมาเป็นหนึ่งในศิลปินที่มีอิทธิพลมากที่สุดที่เป็นตัวแทนแห่งยุคปัจจุบัน” และแนะนำว่า BTS เป็นกลุ่มศิลปินที่เปิดเส้นทางใหม่ให้กับศิลปินเกาหลีและเอเชียในอุตสาหกรรมดนตรีระดับโลก

นอกจากนี้ สภาเมืองยังได้เน้นย้ำว่า คอนเสิร์ตที่ลอสแอนเจลิสถือเป็นกำหนดการสุดท้ายของทัวร์อเมริกาเหนือในครั้งนี้ พร้อมทั้งให้ความสำคัญกับสายสัมพันธ์อันพิเศษที่สืบทอดต่อกันมาระหว่างเมืองกับ BTS โดยก่อนหน้านี้ BTS เคยจัดคอนเสิร์ต ‘BTS PERMISSION TO DANCE ON STAGE - LA’ ไปเมื่อเดือนธันวาคม ปี 2021