จะฟ้องแพ่งโดยไม่จ้างทนาย มีใครเคยฟ้องเองแล้วบ้าง

ผมได้ซื้อรถมาจากบุคคลทั่วไป พอไปโอนโอนไม่ได้ ขนส่งส่งรถตรวจพิสุจน์หลักฐานพบว่าตัดแปะเลขตัวถัง ผมมีหลักฐาน แชทของคนขายรับรองการโอน สลิป สัญญาซื้อขาย ใบตรวจขนส่ง ผลตรวจกองพิสูจน์ เล่มและสำเนา ตอนนี้ได้แจ้งความอาญาไปแล้ว โดยยุติธรรมจังหวัดให้ทนายช่วยในฉ้อโกงและร่างคำร้องให้  ผมเองกำลังจะฟ้องแพ่งแยกอีกคดี ใครเคยฟ้องเองบ้าง ส่วนตัวมั่นใจในหลักฐานที่มี คำฟ้องว่าจะไปให้นิติกรช่วยร่างให้ ขั้นตอนยากมั้ยครับ ใครมีประสบการณ์แนะนำที