โอโตโมะ ไอ ⓒJ-Prime
แบบสรุป
- อากิโมโตะ มิคุ ดาวตบวัย 20 ปี ลงสนามเป็นตัวจริงครั้งแรกและโชว์ฟอร์มยอดเยี่ยม ทำแต้มสูงสุดในทีมถึง 16 คะแนน
- โอโตโมะ ไอ อดีตตำนานวอลเลย์บอลหญิงทีมชาติญี่ปุ่น (แม่ของมิคุ) รับหน้าที่ผู้บรรยายเกมทางช่อง Fuji TV ในแมตช์นี้
- ระหว่างเกม โอโตโมะชื่นชมลูกสาวออกนอกหน้าและเรียกชื่อเล่น "มิคุ" ตลอดการแข่งขัน แทนที่จะเรียกว่า "นักกีฬาอากิโมโตะ" ตามหลักสากลของการบรรยายกีฬา
- ผู้ชมชาวญี่ปุ่นวิจารณ์อย่างหนักว่าโอโตโมะไม่มีความเป็นมืออาชีพ และไม่สามารถแยกแยะเรื่องงานกับเรื่องส่วนตัวได้
- ผู้ประกาศข่าวชายที่บรรยายคู่กันก็โดนหางเลขไปด้วย เนื่องจากอวยมิคุจนเกินพอดี (ยกให้เป็น MVP ตั้งแต่ต้นเกม) และถึงขั้นพากย์ผิดพลาดโดยเอาแต้มของผู้เล่นคนอื่นไปให้เครดิตมิคุ ทำให้ถูกมองว่าจงใจลำเอียงอย่างชัดเจน
สองแม่ลูก โอโตโมะ ไอ ⓒSNS
"ลูกสาวแม่เก่งมาก!" แม่ออกหน้าแท่นผู้บรรยาย แยกแยะเรื่องงานกับเรื่องส่วนตัวไม่ออก... อวยลูกสาวขาดใจระหว่างบรรยายเกม จนโดนแฟนกีฬารุมวิจารณ์ยับ
J-Prime and SPOTV News
แม้ว่า อากิโมโตะ มิคุ (20 ปี) ดาวรุ่งพุ่งแรงแห่งทีมชาติวอลเลย์บอลหญิงญี่ปุ่น จะโชว์ฟอร์มได้อย่างยอดเยี่ยมในการแข่งขันชิงแชมป์เอเชีย แต่ในประเทศญี่ปุ่นกลับมีประเด็นดราม่าเกิดขึ้นเกี่ยวกับการบรรยายเกมของ โอโตโมะ ไอ ผู้เป็นแม่
เมื่อวันที่ 26 ส.ค. สื่อญี่ปุ่น 'J-Prime' รายงานว่า "การร่วมงานกันของสองแม่ลูกทีมชาติญี่ปุ่นกลายเป็นที่ฮือฮา ทว่ากลับมีเสียงวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนักเกี่ยวกับการบรรยายเกมของโอโตโมะที่ 'ลำเอียงเข้าข้างลูกสาว' จนเกินไป"
ทีมชาติวอลเลย์บอลหญิงญี่ปุ่น เอาชนะ ทีมชาติเวียดนาม ไปได้อย่างขาดลอยด้วยสกอร์ 3-0 เซต ในศึกชิงแชมป์เอเชีย 2026 รอบแบ่งกลุ่ม กลุ่ม C ซึ่งจัดขึ้นที่เมืองเทียนจิน ประเทศจีน เมื่อวันที่ 25 ส.ค. ที่ผ่านมา โดยญี่ปุ่นที่การันตีผ่านเข้ารอบน็อกเอาต์ไปก่อนหน้านี้แล้ว สามารถเก็บชัยชนะ 3 นัดรวด ทะลุผ่านรอบแบ่งกลุ่มในฐานะแชมป์กลุ่ม
นักกีฬาที่โดดเด่นที่สุดในวันนั้นคือ อากิโมโตะ ซึ่งได้รับโอกาสลงเป็นตัวจริงเป็นครั้งแรก ดาวตบวัย 20 ปีทำแต้มสูงสุดในทีมถึง 16 คะแนน พาทีมคว้าชัยชนะไปได้ แม้ว่ากัปตันทีมอย่าง อิชิกาวะ มายุ รวมถึงผู้เล่นกำลังหลักคนอื่นๆ จะโชว์ฟอร์มได้อย่างคงเส้นคงวา แต่สายตาของสื่อและแฟนๆ ในญี่ปุ่นต่างจับจ้องไปที่อากิโมโตะเพียงคนเดียว
เหตุการณ์นี้มีเหตุผลพิเศษซ่อนอยู่ นั่นก็เพราะแม่ของอากิโมโตะคือ โอโตโมะ ไอ อดีตนักกีฬาวอลเลย์บอลหญิงทีมชาติญี่ปุ่นชื่อดัง และบังเอิญว่าในวันนั้น โอโตโมะได้รับหน้าที่เป็นผู้บรรยายเกมของช่อง Fuji TV พอดี ทำให้เกิดภาพการ "ปรากฏตัวร่วมกันของสองแม่ลูก" ทั้งในและนอกสนาม
ในเซตแรก เมื่อลูกสาวเสิร์ฟเอซทำแต้มได้ติดๆ กัน โอโตโมะก็หลุดปากชมออกมาว่า "เก่งมากเลย" โดยไม่รู้ตัว หลังจากนั้นเธอก็ยังคงเรียกอากิโมโตะด้วยชื่อเล่น "มิคุ" แทนที่จะเรียกนามสกุลตามธรรมเนียมการพากย์ และกล่าวชื่นชมผลงานของลูกสาวอย่างต่อเนื่อง
ทว่ารูปแบบการบรรยายดังกล่าวกลับสร้างความไม่พอใจให้กับผู้ชมบางส่วน อ้างอิงจาก J-Prime ชาวเน็ตญี่ปุ่นได้แสดงความคิดเห็นในทำนองว่า "เข้าใจนะว่าภูมิใจในตัวลูกสาว แต่การเอาแต่เรียกชื่อเล่นแล้วชมเปาะเหมือนนั่งดูอยู่ที่บ้านมันเกินไปหน่อย", "ในเมื่อมารับหน้าที่ผู้บรรยายในฐานะอดีตทีมชาติ ต่อให้เป็นลูกสาวตัวเองก็ควรเรียกว่า 'นักกีฬาอากิโมโตะ' สิ", และ "ควรแยกแยะระหว่างหน้าที่การงานกับความเป็นแม่ให้ได้นะ"
นอกจากนี้ ทาบุจิ ฮิโรอากิ ผู้ประกาศข่าวช่อง Fuji TV ที่บรรยายเกมร่วมกันก็โดนหางเลขไปด้วย โดยตั้งแต่ช่วงต้นเซตแรก ผู้ประกาศทาบุจิได้พูดบรรยายว่า "ถ้าเล่นฟอร์มนี้ ตำแหน่ง MVP ต้องตกเป็นของอากิโมโตะอย่างแน่นอน" และเรียกเธอว่า "ฮีโร่หญิงคนใหม่" มิหนำซ้ำยังมีจังหวะที่เขาพากย์ผิด โดยเอาคะแนนที่ผู้เล่นคนอื่นทำได้ไปให้เครดิตว่าเป็นแต้มของอากิโมโตะ ทำให้เกิดเสียงวิจารณ์ตามมาว่าเป็นการบรรยายที่จงใจโฟกัสไปที่นักกีฬาคนใดคนหนึ่งมากจนเกินไป
"ลูกสาวแม่เก่งมาก!"... อวยลูกสาวระหว่างบรรยายเกม จนโดนแฟนกีฬารุมวิจารณ์ยับ
โอโตโมะ ไอ ⓒJ-Prime
แบบสรุป
- อากิโมโตะ มิคุ ดาวตบวัย 20 ปี ลงสนามเป็นตัวจริงครั้งแรกและโชว์ฟอร์มยอดเยี่ยม ทำแต้มสูงสุดในทีมถึง 16 คะแนน
- โอโตโมะ ไอ อดีตตำนานวอลเลย์บอลหญิงทีมชาติญี่ปุ่น (แม่ของมิคุ) รับหน้าที่ผู้บรรยายเกมทางช่อง Fuji TV ในแมตช์นี้
- ระหว่างเกม โอโตโมะชื่นชมลูกสาวออกนอกหน้าและเรียกชื่อเล่น "มิคุ" ตลอดการแข่งขัน แทนที่จะเรียกว่า "นักกีฬาอากิโมโตะ" ตามหลักสากลของการบรรยายกีฬา
- ผู้ชมชาวญี่ปุ่นวิจารณ์อย่างหนักว่าโอโตโมะไม่มีความเป็นมืออาชีพ และไม่สามารถแยกแยะเรื่องงานกับเรื่องส่วนตัวได้
- ผู้ประกาศข่าวชายที่บรรยายคู่กันก็โดนหางเลขไปด้วย เนื่องจากอวยมิคุจนเกินพอดี (ยกให้เป็น MVP ตั้งแต่ต้นเกม) และถึงขั้นพากย์ผิดพลาดโดยเอาแต้มของผู้เล่นคนอื่นไปให้เครดิตมิคุ ทำให้ถูกมองว่าจงใจลำเอียงอย่างชัดเจน
สองแม่ลูก โอโตโมะ ไอ ⓒSNS
"ลูกสาวแม่เก่งมาก!" แม่ออกหน้าแท่นผู้บรรยาย แยกแยะเรื่องงานกับเรื่องส่วนตัวไม่ออก... อวยลูกสาวขาดใจระหว่างบรรยายเกม จนโดนแฟนกีฬารุมวิจารณ์ยับ
J-Prime and SPOTV News
แม้ว่า อากิโมโตะ มิคุ (20 ปี) ดาวรุ่งพุ่งแรงแห่งทีมชาติวอลเลย์บอลหญิงญี่ปุ่น จะโชว์ฟอร์มได้อย่างยอดเยี่ยมในการแข่งขันชิงแชมป์เอเชีย แต่ในประเทศญี่ปุ่นกลับมีประเด็นดราม่าเกิดขึ้นเกี่ยวกับการบรรยายเกมของ โอโตโมะ ไอ ผู้เป็นแม่
เมื่อวันที่ 26 ส.ค. สื่อญี่ปุ่น 'J-Prime' รายงานว่า "การร่วมงานกันของสองแม่ลูกทีมชาติญี่ปุ่นกลายเป็นที่ฮือฮา ทว่ากลับมีเสียงวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนักเกี่ยวกับการบรรยายเกมของโอโตโมะที่ 'ลำเอียงเข้าข้างลูกสาว' จนเกินไป"
ทีมชาติวอลเลย์บอลหญิงญี่ปุ่น เอาชนะ ทีมชาติเวียดนาม ไปได้อย่างขาดลอยด้วยสกอร์ 3-0 เซต ในศึกชิงแชมป์เอเชีย 2026 รอบแบ่งกลุ่ม กลุ่ม C ซึ่งจัดขึ้นที่เมืองเทียนจิน ประเทศจีน เมื่อวันที่ 25 ส.ค. ที่ผ่านมา โดยญี่ปุ่นที่การันตีผ่านเข้ารอบน็อกเอาต์ไปก่อนหน้านี้แล้ว สามารถเก็บชัยชนะ 3 นัดรวด ทะลุผ่านรอบแบ่งกลุ่มในฐานะแชมป์กลุ่ม
นักกีฬาที่โดดเด่นที่สุดในวันนั้นคือ อากิโมโตะ ซึ่งได้รับโอกาสลงเป็นตัวจริงเป็นครั้งแรก ดาวตบวัย 20 ปีทำแต้มสูงสุดในทีมถึง 16 คะแนน พาทีมคว้าชัยชนะไปได้ แม้ว่ากัปตันทีมอย่าง อิชิกาวะ มายุ รวมถึงผู้เล่นกำลังหลักคนอื่นๆ จะโชว์ฟอร์มได้อย่างคงเส้นคงวา แต่สายตาของสื่อและแฟนๆ ในญี่ปุ่นต่างจับจ้องไปที่อากิโมโตะเพียงคนเดียว
เหตุการณ์นี้มีเหตุผลพิเศษซ่อนอยู่ นั่นก็เพราะแม่ของอากิโมโตะคือ โอโตโมะ ไอ อดีตนักกีฬาวอลเลย์บอลหญิงทีมชาติญี่ปุ่นชื่อดัง และบังเอิญว่าในวันนั้น โอโตโมะได้รับหน้าที่เป็นผู้บรรยายเกมของช่อง Fuji TV พอดี ทำให้เกิดภาพการ "ปรากฏตัวร่วมกันของสองแม่ลูก" ทั้งในและนอกสนาม
ในเซตแรก เมื่อลูกสาวเสิร์ฟเอซทำแต้มได้ติดๆ กัน โอโตโมะก็หลุดปากชมออกมาว่า "เก่งมากเลย" โดยไม่รู้ตัว หลังจากนั้นเธอก็ยังคงเรียกอากิโมโตะด้วยชื่อเล่น "มิคุ" แทนที่จะเรียกนามสกุลตามธรรมเนียมการพากย์ และกล่าวชื่นชมผลงานของลูกสาวอย่างต่อเนื่อง
ทว่ารูปแบบการบรรยายดังกล่าวกลับสร้างความไม่พอใจให้กับผู้ชมบางส่วน อ้างอิงจาก J-Prime ชาวเน็ตญี่ปุ่นได้แสดงความคิดเห็นในทำนองว่า "เข้าใจนะว่าภูมิใจในตัวลูกสาว แต่การเอาแต่เรียกชื่อเล่นแล้วชมเปาะเหมือนนั่งดูอยู่ที่บ้านมันเกินไปหน่อย", "ในเมื่อมารับหน้าที่ผู้บรรยายในฐานะอดีตทีมชาติ ต่อให้เป็นลูกสาวตัวเองก็ควรเรียกว่า 'นักกีฬาอากิโมโตะ' สิ", และ "ควรแยกแยะระหว่างหน้าที่การงานกับความเป็นแม่ให้ได้นะ"
นอกจากนี้ ทาบุจิ ฮิโรอากิ ผู้ประกาศข่าวช่อง Fuji TV ที่บรรยายเกมร่วมกันก็โดนหางเลขไปด้วย โดยตั้งแต่ช่วงต้นเซตแรก ผู้ประกาศทาบุจิได้พูดบรรยายว่า "ถ้าเล่นฟอร์มนี้ ตำแหน่ง MVP ต้องตกเป็นของอากิโมโตะอย่างแน่นอน" และเรียกเธอว่า "ฮีโร่หญิงคนใหม่" มิหนำซ้ำยังมีจังหวะที่เขาพากย์ผิด โดยเอาคะแนนที่ผู้เล่นคนอื่นทำได้ไปให้เครดิตว่าเป็นแต้มของอากิโมโตะ ทำให้เกิดเสียงวิจารณ์ตามมาว่าเป็นการบรรยายที่จงใจโฟกัสไปที่นักกีฬาคนใดคนหนึ่งมากจนเกินไป