AI เรียบเรียงข่าวต่างประเทศให้อ่านง่ายขึ้น คนไทยจะรับได้มั้ยครับ อยากฟังความเห็น

ช่วงหลังๆ รู้สึกว่าข่าวไอที/เทคโนโลยีต่างประเทศดีๆ กว่าจะมีสำนักข่าวไทยแปลมาให้อ่าน บางทีก็ช้าไปหลายวัน หรือบางเรื่องเล็กๆ ก็ไม่มีใครแปลเลย เลยลองทำโปรเจกต์ส่วนตัวขึ้นมา ให้ AI ช่วยอ่านข่าวจากสำนักข่าวต่างประเทศ (BBC, Reuters ฯลฯ) แล้วเรียบเรียงเป็นภาษาไทยให้อ่านง่ายขึ้น ทำมาได้สักพักแล้วครับ
สิ่งที่คิดหนักตลอดคือเรื่องความน่าเชื่อถือ เพราะเป็น AI เรียบเรียงจริงๆ ไม่ใช่นักข่าวเขียนเอง (แต่ใส่ลิงก์ที่มาให้ทุกบทความ อยากให้คนตรวจสอบย้อนกลับได้) เลยอยากรู้ความเห็นชาว Pantip ว่า
- พอรู้ว่าเป็น AI เรียบเรียง จะรู้สึกลดความน่าเชื่อถือลงมั้ยครับ หรือไม่ซีเรียส ขอแค่แม่นยำ
- ระหว่าง "ช้าแต่คนเขียน" กับ "เร็วแต่ AI เรียบเรียง" เลือกแบบไหนมากกว่า
อยากได้ฟีดแบ็กตรงๆ เลยครับ ทั้งเรื่องเนื้อหาและเรื่องความเชื่อถือได้ของโมเดลแบบนี้