BTS นำเสนอการแสดงสุดอลังการระดับ 4 ดาว ที่เต็มไปด้วยสายฟ้า สายฝน และความสุขสุดขีด ณ สนามกีฬาโรเจอร์ส สเตเดียม ในโตรอนโต
แฟนคลับของ BTS จะทำอะไรบ้างเพื่อวงดนตรีที่พวกเขารัก ?
พวกเขาจะบิน 22 ชั่วโมง เพื่อไปดูการแสดง พวกเขาจะต่อคิวทั้งวันเพื่อซื้อสินค้าที่ระลึกมูลค่าหลายร้อยดอลลาร์ พวกเขาจะเลื่อนวันแต่งงานเพื่อรองรับตารางทัวร์ "ARIRANG" ของวงดนตรี ดังที่ป้ายที่ผู้หญิงคนหนึ่งทำเองได้เผยให้เห็น
พวกเขายังกล้าเผชิญกับฝนตกหนักนานหลายชั่วโมงอีกด้วย
เมื่อฉันเดินผ่านประตูสนามกีฬาโรเจอร์สในคืนวันเสาร์ ฝนก็ตกหนักอย่างไม่หยุดยั้ง เสียงฟ้าร้องดังสนั่นมาจากบริเวณรอบข้าง และทุกครั้งที่ฟ้าแลบก็ทำให้แฟนเพลงหลายหมื่นคนที่รอให้ทางสถานที่จัดงานยืนยันชะตากรรมของพวกเขาต่างกรีดร้องด้วยความหวาดกลัว: วง BTS จะต้องยกเลิกการแสดงทั้งหมดหรือไม่ ?
หลังจากที่การแข่งขันต้องหยุดชะงักเนื่องจากสภาพอากาศ ทำให้ผู้คนต้องอพยพออกจากอัฒจันทร์โลหะเพื่อความปลอดภัย หลายคนจึงไปหลบภัยใน Terminal 81 ซึ่งเป็นเต็นท์ที่ถูกดัดแปลงเป็นร้านขายสินค้าของ BTS ขนาดใหญ่ การเดินลุยผ่านแอ่งน้ำและโคลน ทำให้ "Fan Plaza" ของสนามกีฬาเต็มไปด้วยเสื้อกันฝนและร่มที่ถูกลมพัดจนพลิกคว่ำ
ถึงกระนั้น แม้จะเบียดเสียดกันและเปียกปอน ฝูงแฟนคลับก็ยังคงร้องเพลงตามเพลย์ลิสต์ของ BTS ที่เปิดในสนามบินอย่างสนุกสนานราวกับว่าการแสดงได้เริ่มขึ้นแล้ว ความหวังนี้อาจเกิดจากการรอคอยมานานหลายปี ครั้งสุดท้ายที่วงดนตรีจากเกาหลีใต้มาแสดงที่โตรอนโตคือในปี 2015 ก่อนที่พวกเขาจะกลายเป็นปรากฏการณ์ระดับโลก ในครั้งนั้นพวกเขาแสดงที่ Phoenix Concert Theatre ซึ่งจุคนได้ 1,350 คน
ในปี 2020 พวกเขามีกำหนดการแสดงที่โตรอนโต แต่ทัวร์ถูกยกเลิกเนื่องจากการระบาดใหญ่ ในปี 2022 วงดนตรีได้พักงานเพื่อให้สมาชิกทั้งเจ็ดคนไปรับราชการทหารตามข้อกำหนดของกองทัพเกาหลีใต้
ตอนนี้ หลังจากกลับมารวมตัวกันอีกครั้งและปล่อยอัลบั้มสตูดิโอชุดที่ห้า “ARIRANG” วงได้กำหนดการแสดง 2 คืนที่ขายบัตรหมดเกลี้ยง ณ สนามกีฬาโรเจอร์ส ซึ่งจุผู้ชมได้ 50,000 คน นี่จะเป็นการแสดงเดียวในแคนาดาจากทัวร์คอนเสิร์ตทั่วโลก 88 รอบของพวกเขา และดูเหมือนว่าแฟน ๆ ของ BTS หรือที่รู้จักกันในชื่อ ARMY จะไม่ยอมให้มีการยกเลิกการแสดงอีกครั้งอย่างแน่นอน
เวลา 19:45 น. 15 นาทีก่อนการแสดงจะเริ่ม เสียงกรีดร้องดังสนั่นไปทั่วบริเวณแฟนพลาซ่า สนามกีฬารอเจอร์สแสดงข้อความ “ข่าวดี การแสดงจะดำเนินต่อไปตามแผน” จากนั้นก็เกิดความโกลาหลขึ้น เมื่อแถวติดขัดและฝูงแฟนต่างพากันวิ่งไปยังที่นั่งของตน
เมื่อ BTS เดินขึ้นเวทีเวลา 20:25 น. ฝนก็เทกระหน่ำลงมาอย่างหนักทั่วสนามกีฬาแบบเปิดโล่ง “มันหนาวนะ แต่ก็ไม่ได้หนาวมาก” แฟนคนหนึ่งบอกกับคุณแม่ที่กำลังเป็นห่วงผ่าน FaceTime “อย่างน้อยเราก็ได้เห็นจองกุกเปียกโชก” อีกคนบอกกับเพื่อน นี่แหละคือความมองโลกในแง่ดีของเหล่า ARMY
พร้อมด้วยนักเต้นนับสิบคนและชุดที่ดูสง่างามราวกับนายแบบบนรันเวย์ จิน อาร์เอ็ม ซูกา จีมิน เจโฮป วี และจองกุก ได้จุดประกายความตื่นเต้นเร้าใจถึงขีดสุด ด้วยการแสดงคอนเสิร์ตยาวสองชั่วโมงที่ประกอบด้วย 23 เพลง พวกเขาผสมผสานแร็พ ฟังก์ อาร์แอนด์บี และดนตรีอิเล็กทรอนิกส์เข้ากับสไตล์เคป็อปที่เป็นเอกลักษณ์ พร้อมด้วยพลุไฟและการกำกับศิลป์ระดับโลก
ไม่น่าแปลกใจเลยที่วงดนตรีที่สร้างความสนิทสนมกับแฟน ๆ ผ่านหน้าจอต่าง ๆ มากมาย – เข้าถึงทุกมุมโลกผ่านวีล็อก โซเชียลมีเดีย และการแสดงสด – จะเชี่ยวชาญศิลปะในการเข้าถึงทุกมุมของสนามกีฬาขนาดใหญ่เช่นนี้ มีการจัดวางกล้องอย่างดีเยี่ยม สมาชิกแต่ละคนทำหน้าที่ได้อย่างยอดเยี่ยมในทุกมุมและทุกจังหวะสำหรับจอจัมโบ้ รวมถึงการเชื่อมต่อกับแฟน ๆ ที่อยู่ตรงหน้าพวกเขาด้วย ไม่ว่าใครจะเป็นผู้กำกับ ก็ทุ่มเทอย่างเต็มที่กับความตื่นเต้นของเหล่า ARMY บ่อยครั้งที่หยุดภาพใบหน้าของสมาชิกคนใดคนหนึ่งไว้เป็นเวลาหลายวินาที การขยิบตา หัวเราะ หรือส่งจูบให้กล้องก็เพียงพอที่จะปลุกเร้าความสุขระดับเดียวกับยุคบีทเทิลมาเนียได้แล้ว
ถ้าดูจากรายชื่อสมาชิกวงแล้ว BTS มีคุณสมบัติครบถ้วนตามที่วงบอยแบนด์ควรมี ไม่ว่าจะเป็นเพลงป๊อปที่ติดหู การออกแบบท่าเต้นที่ลงตัว หน้าตาดีราวกับนายแบบ และฐานแฟนคลับที่คลั่งไคล้ แต่การแสดงสดของพวกเขาก็เป็นเครื่องยืนยันถึงชื่อเสียงในฐานะผู้พลิกวงการ พวกเขาเป็นวงเกาหลีวงแรกที่ขึ้นอันดับ 1 ใน Billboard 100 และท้าทายความคิดเดิม ๆ ที่ว่าเพลงภาษาอังกฤษควรครองวงการเพลงป๊อปมาโดยตลอด หลังจากที่พวกเขาบอยคอตงานประกาศรางวัลแกรมมี่เพื่อเรียกร้องให้เพิ่มสาขาเพลงป๊อปเอเชียยอดเยี่ยม พวกเขาได้พิสูจน์ให้เห็นถึงความสามารถและอิทธิพลของตนเองในวงการ และในคืนวันเสาร์ พวกเขาได้เปลี่ยนรูปแบบเวทีที่สนามโรเจอร์ส สเตเดียม ให้เป็นเวที 360 องศาเป็นครั้งแรก เมื่อสมาชิกทั้งเจ็ดคนกระจายตัวไปตามทางเดินทั้งสี่ของเวที มันเป็นภาพที่แสดงให้เห็นถึงวิธีการที่วง BTS สร้างกฎเกณฑ์ของตัวเองในการเชื่อมต่อกับแฟน ๆ มาโดยตลอด
และกลุ่มแฟนคลับของพวกเขาก็เป็นตัวละครหลักของค่ำคืนนั้น ชื่ออย่างเป็นทางการของพวกเขาคือ ARMY ซึ่งย่อมาจาก “Adorable Representative MC for Youth” (ตัวแทน MC ที่น่ารักสำหรับเยาวชน) และหลายคนมองว่าพวกเขาเป็นกลุ่มแฟนคลับที่ใหญ่ที่สุดและมีการจัดการที่ดีที่สุดในวงการเพลง
หากคุณสงสัยว่า ARMY คือใคร กล้องได้หันไปจับภาพผู้ชมในช่วงท้ายของเพลง “IDOL” เพื่อเผยให้เห็นความหลากหลายของกลุ่มคนเหล่านั้น เด็ก ๆ ชูป้ายบอกว่านี่เป็นคอนเสิร์ตครั้งแรกของพวกเขา ผู้สูงอายุส่งเสียงเชียร์ “ไบแอส” (ศัพท์เฉพาะในวงการ K-Pop สำหรับสมาชิกที่ชื่นชอบที่สุดในวง) คู่รักคู่หนึ่งชูป้ายที่เขียนว่า “นักดาราศาสตร์รัก BTS” หญิงคนหนึ่งเต้นไปพร้อมกับพ่อแม่สูงอายุของเธอ และเด็กทารกคนหนึ่งสวมหูฟังตัดเสียงรบกวน
แต่ควบคู่ไปกับความหลากหลายแล้ว ARMY อาจเป็นกลุ่มแฟนคลับที่ใจดีที่สุดกลุ่มหนึ่งในยุคปัจจุบัน ในฐานะนักข่าว ฉันโชคดีที่ได้ไปชมคอนเสิร์ตป๊อปที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลกมาแล้วหลายครั้ง เช่น บียอนเซ่ เทเลอร์ สวิฟต์ แบด บันนี่ เลดี้ กาก้า แต่ฉันไม่เคยเห็นระดับของความเป็นชุมชนและมิตรภาพที่แสดงให้เห็นที่สนามกีฬาโรเจอร์สมาก่อนเลย
“คุณก็มาคนเดียวเหรอ ?” หญิงสาวจากเมืองควิเบกถาม พร้อมชวนฉันไปต่อแถวกับเธอและนักท่องเที่ยวที่มาคนเดียวอีกคนที่เธอเจอในแถว ตั้งแต่ก้าวแรกที่ฉันขึ้นรถไฟใต้ดิน ก็มีแฟน ๆ มาเสนอให้พวงกุญแจ BTS การ์ดรูปสมาชิกวง และของที่ระลึกทำมือมากมาย
อาจเป็นเพราะราคาบัตรที่แพงเกินไป หรือเป็นอาการของโรคอยากเป็นเด่นในโซเชียล แต่ตอนนี้มารยาททั่วไปในการชมคอนเสิร์ตได้เสื่อมโทรมลงจนถึงขั้นที่โอลิเวีย โรดริโก และโนอาห์ คาฮาน ต้องออกมาขอร้องแฟน ๆ ไม่ให้ขับถ่ายเรี่ยราดและทำลายบรรยากาศของงานเพียงเพื่อจะรักษาแถวที่ตัวเองต่อไว้ เมื่อมองในบริบทนี้ การได้อยู่ท่ามกลางกลุ่มแฟนคลับที่มีค่านิยมช่วยเหลือเกื้อกูลกันแบบชุมชนจึงเป็นอะไรที่ทำให้รู้สึกสดชื่นใจเป็นพิเศษ
นี่เป็นการสะท้อนให้เห็นถึงมิตรภาพที่สมาชิก BTS แสดงให้เห็นอย่างชัดเจน ตลอดการแสดง พวกเขาดูเนี้ยบกริบไร้ที่ติ โดยเฉพาะผมสีบลอนด์ของจีมินที่ดูเหมือนจะไม่เปียกฝนเลย แต่พวกเขาก็ยังมีช่วงเวลาแห่งความสนุกสนานและการเชื่อมต่อระหว่างกัน ระหว่างเพลง “Body to Body” พวกเขาหัวเราะกันระหว่างเต้น ขณะที่เดินไปรอบ ๆ สนามกีฬาในเพลง “IDOL” พวกเขาก็โอบแขนกันด้วยรอยยิ้มกว้าง และเมื่อฝนเริ่มตกอีกครั้ง ระหว่างเพลงเซอร์ไพรส์สองเพลง (“Outro: Wings” และ “Dope”) พวกเขาก็ร้องประสานเสียง “It's Raining Men” พร้อมกัน ในฐานะนักแสดง พวกเขาสร้างสมดุลที่น่าประทับใจระหว่างความพิถีพิถันและความสนุกสนาน
พวกเขายังถ่ายทอดบรรยากาศของเมืองโตรอนโตและประเทศแคนาดาได้อย่างลงตัว ไม่เพียงแต่พวกเขาจะออกเสียงคำว่า “โทรอนโน” ได้ถูกต้องเท่านั้น แต่ในช่วงท้ายของการแสดง สมาชิกยังแสดงออกถึงความเกี่ยวข้องกับแคนาดาด้วย วีสวมหมวกที่มีธงชาติแคนาดา ชูก้าติดธงชาติไว้ที่เสื้อ และอาร์เอ็มสวมเสื้อทีมเมเปิลลีฟส์ พร้อมเรียกเมืองโตรอนโตอย่างรักใคร่ว่า “เมืองเมเปิล” เขาบอกกับผู้ชมว่า “ตำนานของทีมเมเปิลลีฟส์แห่งโตรอนโต” บางคนได้สอนเขาและชูก้าเล่นฮอกกี้ และกัปตันเรือท้องถิ่นได้ให้หมวกที่เขาสวมอยู่หลังจากล่องเรือในทะเลสาบกับเจโฮป เรื่องราวเกี่ยวกับท้องถิ่นทุกเรื่องได้รับการตอบรับอย่างกระตือรือร้น
เครื่องบินที่บินอยู่เหนือศีรษะอาจมองลงมาเห็นทะเลแห่งแสงไฟหลากสีสันที่เคลื่อนไหวไปพร้อมกันตลอดทั้งคืน เมื่อคุณคิดถึงข้อเท็จจริงที่ว่าแสงไฟแต่ละดวงมาจากแท่งไฟราคา 69 ดอลลาร์ คุณก็จะเริ่มเข้าใจว่าทำไมผู้เชี่ยวชาญถึงนำการใช้จ่ายของกลุ่ม 'ARIGANG' มาเปรียบเทียบกับการแข่งขันฟุตบอลโลก FIFA
สำหรับการกล่าวอำลาเป็นครั้งสุดท้าย สมาชิกส่วนใหญ่พูดเป็นภาษาเกาหลี โดยมีล่ามช่วยเชื่อมช่องว่างทางภาษา หลายคนพูดถึงสิ่งเดียวกัน นั่นคือการแสดงความขอบคุณต่ออาร์มี่ (ARMY) ความชอบในสายฝน และความเป็นห่วงว่าแฟน ๆ อาจจะไม่สบาย (ส่งผลให้มีเสียง "อ้ววว" ด้วยความเอ็นดูดังมาจากกลุ่มฝูงชน)
“อากาศดีใช่ไหมล่ะ?” อาร์เอ็ม พูดติดตลก
“พวกเราจะไม่มีวัน ไม่มีวันลืมคืนนี้เลย”
ท่ามกลางสายฝนที่เทกระหน่ำลงมายังกลุ่มฝูงชน และลงมายังสมาชิกทั้งเจ็ดคนของวงดนตรีที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลก ทุกคนต่างมีรอยยิ้มแห่งความซาบซึ้งบนใบหน้า ทำให้คุณอดไม่ได้ที่จะเชื่อคำพูดของเขาจริง ๆ
Toronto Star ให้คะแนนรีวิว 4 ดาว ⭐⭐⭐⭐ สำหรับคอนเสิร์ต BTS ท่ามกลางสายฝนที่แคนาดา
อาจเป็นเพราะราคาบัตรที่แพงเกินไป หรือเป็นอาการของโรคอยากเป็นเด่นในโซเชียล แต่ตอนนี้มารยาททั่วไปในการชมคอนเสิร์ตได้เสื่อมโทรมลงจนถึงขั้นที่โอลิเวีย โรดริโก และโนอาห์ คาฮาน ต้องออกมาขอร้องแฟน ๆ ไม่ให้ขับถ่ายเรี่ยราดและทำลายบรรยากาศของงานเพียงเพื่อจะรักษาแถวที่ตัวเองต่อไว้ เมื่อมองในบริบทนี้ การได้อยู่ท่ามกลางกลุ่มแฟนคลับที่มีค่านิยมช่วยเหลือเกื้อกูลกันแบบชุมชนจึงเป็นอะไรที่ทำให้รู้สึกสดชื่นใจเป็นพิเศษ
นี่เป็นการสะท้อนให้เห็นถึงมิตรภาพที่สมาชิก BTS แสดงให้เห็นอย่างชัดเจน ตลอดการแสดง พวกเขาดูเนี้ยบกริบไร้ที่ติ โดยเฉพาะผมสีบลอนด์ของจีมินที่ดูเหมือนจะไม่เปียกฝนเลย แต่พวกเขาก็ยังมีช่วงเวลาแห่งความสนุกสนานและการเชื่อมต่อระหว่างกัน ระหว่างเพลง “Body to Body” พวกเขาหัวเราะกันระหว่างเต้น ขณะที่เดินไปรอบ ๆ สนามกีฬาในเพลง “IDOL” พวกเขาก็โอบแขนกันด้วยรอยยิ้มกว้าง และเมื่อฝนเริ่มตกอีกครั้ง ระหว่างเพลงเซอร์ไพรส์สองเพลง (“Outro: Wings” และ “Dope”) พวกเขาก็ร้องประสานเสียง “It's Raining Men” พร้อมกัน ในฐานะนักแสดง พวกเขาสร้างสมดุลที่น่าประทับใจระหว่างความพิถีพิถันและความสนุกสนาน
พวกเขายังถ่ายทอดบรรยากาศของเมืองโตรอนโตและประเทศแคนาดาได้อย่างลงตัว ไม่เพียงแต่พวกเขาจะออกเสียงคำว่า “โทรอนโน” ได้ถูกต้องเท่านั้น แต่ในช่วงท้ายของการแสดง สมาชิกยังแสดงออกถึงความเกี่ยวข้องกับแคนาดาด้วย วีสวมหมวกที่มีธงชาติแคนาดา ชูก้าติดธงชาติไว้ที่เสื้อ และอาร์เอ็มสวมเสื้อทีมเมเปิลลีฟส์ พร้อมเรียกเมืองโตรอนโตอย่างรักใคร่ว่า “เมืองเมเปิล” เขาบอกกับผู้ชมว่า “ตำนานของทีมเมเปิลลีฟส์แห่งโตรอนโต” บางคนได้สอนเขาและชูก้าเล่นฮอกกี้ และกัปตันเรือท้องถิ่นได้ให้หมวกที่เขาสวมอยู่หลังจากล่องเรือในทะเลสาบกับเจโฮป เรื่องราวเกี่ยวกับท้องถิ่นทุกเรื่องได้รับการตอบรับอย่างกระตือรือร้น
สำหรับการกล่าวอำลาเป็นครั้งสุดท้าย สมาชิกส่วนใหญ่พูดเป็นภาษาเกาหลี โดยมีล่ามช่วยเชื่อมช่องว่างทางภาษา หลายคนพูดถึงสิ่งเดียวกัน นั่นคือการแสดงความขอบคุณต่ออาร์มี่ (ARMY) ความชอบในสายฝน และความเป็นห่วงว่าแฟน ๆ อาจจะไม่สบาย (ส่งผลให้มีเสียง "อ้ววว" ด้วยความเอ็นดูดังมาจากกลุ่มฝูงชน)
“อากาศดีใช่ไหมล่ะ?” อาร์เอ็ม พูดติดตลก
“พวกเราจะไม่มีวัน ไม่มีวันลืมคืนนี้เลย”
ท่ามกลางสายฝนที่เทกระหน่ำลงมายังกลุ่มฝูงชน และลงมายังสมาชิกทั้งเจ็ดคนของวงดนตรีที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลก ทุกคนต่างมีรอยยิ้มแห่งความซาบซึ้งบนใบหน้า ทำให้คุณอดไม่ได้ที่จะเชื่อคำพูดของเขาจริง ๆ