ผู้หญิงที่ติดอยู่ในบ้านหลังนั้นมา 40 ปี
เมื่อคืนผมฝันแปลกมากครับ
แปลกจนผมตื่นมาแล้วยังคิดถึงเรื่องนี้อยู่ตลอด
ในฝัน ผมไปเจอผู้หญิงคนหนึ่งอยู่ในสถานที่แห่งหนึ่ง เธอเหมือนคนที่ติดอยู่ใน “วงเวียนของความรู้สึก” ออกไปจากที่ตรงนั้นไม่ได้
ผมเลยถามเธอว่า
“อยู่ที่นี่มานานหรือยัง?”
เธอตอบกลับมาว่า
“มากกว่า 40 ปีแล้ว…”
เธอบอกว่าเธอพยายามออกไปหลายครั้ง แต่ไม่เคยทำได้เลย และตอนนี้เธอเริ่มเหนื่อยแล้ว
เธอจึงขอร้องผมว่า
“ช่วยพาฉันออกไปจากที่นี่ทีได้ไหม…”
ผมจับมือเธอ แล้วพยายามพาเธอออกมา
แต่พอออกไปได้ไม่กี่ก้าว…
เธอกลับหายไปต่อหน้าต่อตา
แล้วกลับไปอยู่ที่เดิม
ตอนนั้นผมจึงเข้าใจว่า
เธอคงไม่ได้ติดอยู่เพราะสถานที่แห่งนั้น
แต่เธอคงกำลังยึดติดอยู่กับอะไรบางอย่าง
หลังจากนั้น ทุกคืนผมจึงกลับไปหาเธอ
ไม่ได้พยายามบังคับให้เธอออกมาอีก
ผมแค่ไปนั่งเล่น ไปคุย และอยู่เป็นเพื่อนเธอ
เพราะอย่างน้อย…
ถ้าเธอยังออกไปจากที่แห่งนั้นไม่ได้
เธอก็ไม่ควรต้องอยู่ที่นั่นเพียงลำพัง
วันหนึ่งผมจึงถามเธอตรง ๆ ว่า
“ทำไมเธอถึงต้องอยู่ที่นี่?”
เธอจึงเริ่มเล่าเรื่องของเธอให้ผมฟัง
เมื่อประมาณ 40 กว่าปีก่อน เธอกับคนรักซื้อบ้านหลังหนึ่งไว้ด้วยกัน ตั้งใจว่าจะใช้เป็นเรือนหอหลังแต่งงาน
แต่ก่อนถึงวันแต่งงานไม่นาน…
ผู้ชายคนนั้นกลับมาบอกเธอว่า
เขามีผู้หญิงอีกคน และผู้หญิงคนนั้นกำลังตั้งท้อง
เขาจึงเลือกทิ้งเธอไปอยู่กับอีกคน
แต่เธอกลับพูดกับเขาว่า
“ไม่เป็นไร ฉันจะรอเธอกลับมา
จะกี่วัน กี่เดือน หรือกี่ปี…ฉันก็จะรออยู่ตรงนี้”
หลังจากนั้น ทุกอย่างก็ถาโถมเข้ามาพร้อมกัน
ทั้งเรื่องเงิน
ทั้งหนี้บ้าน
ทั้งความฝันเรื่องแต่งงานที่พังลง
จนวันหนึ่ง…
เธอตัดสินใจจบชีวิตตัวเองในห้องนั้น
กว่าจะมีคนพบศพ
ก็ผ่านไปกว่าสิบวันแล้ว
หลังจากเธอเล่าทุกอย่างให้ผมฟัง ผมจึงกลับมาคิดว่า
หรือจริง ๆ แล้ว สิ่งที่ทำให้เธอติดอยู่ที่นี่มาตลอด 40 กว่าปี…
อาจไม่ใช่บ้าน
แต่อาจเป็นคำสัญญาที่เธอเคยให้ไว้กับผู้ชายคนนั้น
“ฉันจะรอเธออยู่ตรงนี้…”
ผมจึงตัดสินใจว่าจะหาคำตอบให้ได้ว่า
อะไรคือสิ่งที่ทำให้เธอยังไปจากที่นี่ไม่ได้
แต่สุดท้ายผมก็รู้ความจริงว่าเธอยังคงรักษาสัญญาที่เคยให้ไว้ แล้วผมลองจับมือเธอแล้วเดินออกมาเธอจับมือผมแล้วยิ้มออกมาจากตรงนั้นได้สำเร็จ แล้วเธอก็ค่อยๆเรือนหายพร้อมกับโบกมือร่ำลา
แล้วคำที่เธอพูดออกมาคือ ขอบคุณนะที่กลับมาหาแล้วก็หายไป แล้วเธอก็พูดชื่อที่ผมไม่เคยได้ยินออกมา
40 ปีกับการรักษาสัญญา
เมื่อคืนผมฝันแปลกมากครับ
แปลกจนผมตื่นมาแล้วยังคิดถึงเรื่องนี้อยู่ตลอด
ในฝัน ผมไปเจอผู้หญิงคนหนึ่งอยู่ในสถานที่แห่งหนึ่ง เธอเหมือนคนที่ติดอยู่ใน “วงเวียนของความรู้สึก” ออกไปจากที่ตรงนั้นไม่ได้
ผมเลยถามเธอว่า
“อยู่ที่นี่มานานหรือยัง?”
เธอตอบกลับมาว่า
“มากกว่า 40 ปีแล้ว…”
เธอบอกว่าเธอพยายามออกไปหลายครั้ง แต่ไม่เคยทำได้เลย และตอนนี้เธอเริ่มเหนื่อยแล้ว
เธอจึงขอร้องผมว่า
“ช่วยพาฉันออกไปจากที่นี่ทีได้ไหม…”
ผมจับมือเธอ แล้วพยายามพาเธอออกมา
แต่พอออกไปได้ไม่กี่ก้าว…
เธอกลับหายไปต่อหน้าต่อตา
แล้วกลับไปอยู่ที่เดิม
ตอนนั้นผมจึงเข้าใจว่า
เธอคงไม่ได้ติดอยู่เพราะสถานที่แห่งนั้น
แต่เธอคงกำลังยึดติดอยู่กับอะไรบางอย่าง
หลังจากนั้น ทุกคืนผมจึงกลับไปหาเธอ
ไม่ได้พยายามบังคับให้เธอออกมาอีก
ผมแค่ไปนั่งเล่น ไปคุย และอยู่เป็นเพื่อนเธอ
เพราะอย่างน้อย…
ถ้าเธอยังออกไปจากที่แห่งนั้นไม่ได้
เธอก็ไม่ควรต้องอยู่ที่นั่นเพียงลำพัง
วันหนึ่งผมจึงถามเธอตรง ๆ ว่า
“ทำไมเธอถึงต้องอยู่ที่นี่?”
เธอจึงเริ่มเล่าเรื่องของเธอให้ผมฟัง
เมื่อประมาณ 40 กว่าปีก่อน เธอกับคนรักซื้อบ้านหลังหนึ่งไว้ด้วยกัน ตั้งใจว่าจะใช้เป็นเรือนหอหลังแต่งงาน
แต่ก่อนถึงวันแต่งงานไม่นาน…
ผู้ชายคนนั้นกลับมาบอกเธอว่า
เขามีผู้หญิงอีกคน และผู้หญิงคนนั้นกำลังตั้งท้อง
เขาจึงเลือกทิ้งเธอไปอยู่กับอีกคน
แต่เธอกลับพูดกับเขาว่า
“ไม่เป็นไร ฉันจะรอเธอกลับมา
จะกี่วัน กี่เดือน หรือกี่ปี…ฉันก็จะรออยู่ตรงนี้”
หลังจากนั้น ทุกอย่างก็ถาโถมเข้ามาพร้อมกัน
ทั้งเรื่องเงิน
ทั้งหนี้บ้าน
ทั้งความฝันเรื่องแต่งงานที่พังลง
จนวันหนึ่ง…
เธอตัดสินใจจบชีวิตตัวเองในห้องนั้น
กว่าจะมีคนพบศพ
ก็ผ่านไปกว่าสิบวันแล้ว
หลังจากเธอเล่าทุกอย่างให้ผมฟัง ผมจึงกลับมาคิดว่า
หรือจริง ๆ แล้ว สิ่งที่ทำให้เธอติดอยู่ที่นี่มาตลอด 40 กว่าปี…
อาจไม่ใช่บ้าน
แต่อาจเป็นคำสัญญาที่เธอเคยให้ไว้กับผู้ชายคนนั้น
“ฉันจะรอเธออยู่ตรงนี้…”
ผมจึงตัดสินใจว่าจะหาคำตอบให้ได้ว่า
อะไรคือสิ่งที่ทำให้เธอยังไปจากที่นี่ไม่ได้
แต่สุดท้ายผมก็รู้ความจริงว่าเธอยังคงรักษาสัญญาที่เคยให้ไว้ แล้วผมลองจับมือเธอแล้วเดินออกมาเธอจับมือผมแล้วยิ้มออกมาจากตรงนั้นได้สำเร็จ แล้วเธอก็ค่อยๆเรือนหายพร้อมกับโบกมือร่ำลา
แล้วคำที่เธอพูดออกมาคือ ขอบคุณนะที่กลับมาหาแล้วก็หายไป แล้วเธอก็พูดชื่อที่ผมไม่เคยได้ยินออกมา