BTS ทำคะแนนได้ 1 ล้านคะแนนบนชาร์ต Oricon ของญี่ปุ่น... สร้างสถิติครั้งสำคัญในฐานะศิลปินต่างชาติกลุ่มแรกที่ทำได้
โพสต์เมื่อ: 12 สิงหาคม 2026 เวลา 15:16 น.
[OSEN = นักข่าว จีมินคยอง]
บทความ
วง BTS พิสูจน์สถานะอันโดดเด่นไร้คู่แข่งอีกครั้ง ด้วยการสร้างสถิติใหม่ในฐานะศิลปินต่างชาติรายแรกในตลาดเพลงญี่ปุ่นอย่างต่อเนื่อง
ตามรายงานของ Oricon ประเทศญี่ปุ่น เมื่อวันที่ 12 สิงหาคม อัลบั้มเต็มชุดที่ 5 ของ BTS อย่าง
'ARIRANG' มียอดสะสมทะลุ 1,000,000 พอยต์ ในการจัดอันดับ 'Combined Album Ranking' ล่าสุด (ประจำวันที่ 17 สิงหาคม) โดยชาร์ตดังกล่าวคำนวณจากการนำยอดขายอัลบั้มจริง ยอดดาวน์โหลดดิจิทัล และยอดสตรีมมิ่งมารวมกัน
ส่งผลให้ BTS มีอัลบั้มที่มียอดสะสมทะลุ 1 ล้านพอยต์เป็นอัลบั้มที่ 3 ต่อจากอัลบั้มเบสต์อย่าง
'BTS, THE BEST' และอัลบั้มเต็มภาษาญี่ปุ่นชุดที่ 4
'MAP OF THE SOUL : 7 ~ THE JOURNEY ~' สถิตินี้นับเป็นครั้งที่ 3 ในประวัติศาสตร์ ต่อจากวงเจ้าถิ่นยอดนิยมอย่าง Snow Man และ Mrs. GREEN APPLE แต่หากนับเฉพาะ
"ศิลปินต่างชาติ" BTS ถือเป็นเพียงหนึ่งเดียวที่ทำสำเร็จ
นอกจากนี้ พวกเขายังสร้างสถิติครั้งใหญ่บน Billboard Japan อีกด้วย โดยรายงานในวันเดียวกันระบุว่า เพลงดิจิทัลซิงเกิล
'Dynamite' ที่ปล่อยออกมาในปี 2020 มียอดสตรีมสะสมทะลุ 1,000 ล้านครั้งแล้ว ซึ่งเป็นตัวเลขที่รวบรวมจากแพลตฟอร์มสตรีมมิ่งหลัก เช่น Amazon Music, Spotify, LINE Music รวมถึงยอดวิว YouTube Music จาก Luminate ทำให้ 'Dynamite' กลายเป็น
เพลงต่างชาติเพลงแรกในประวัติศาสตร์ที่ก้าวสู่ระดับ 1,000 ล้านสตรีม และยังเป็นเพลงที่มียอดสตรีมสูงสุดในบรรดาเพลงทั้งหมดของ BTS อีกด้วย
'Dynamite' ซึ่งเป็นเพลงภาษาอังกฤษเพลงแรกของ BTS เคยสร้างประวัติศาสตร์เป็นเพลงแรกของกลุ่ม K-pop ที่คว้าอันดับ 1 บนชาร์ตหลักอย่าง Billboard 'Hot 100' ของสหรัฐอเมริกา และในประเทศญี่ปุ่นก็ได้รับความรักอย่างล้นหลามจนคว้าอันดับ 2 บนชาร์ตรวมประจำปี Billboard Japan 'Hot 100' ในปี 2021
ในขณะเดียวกัน ความนิยมอย่างยาวนานของอัลบั้ม 'ARIRANG' ก็ยังคงร้อนแรงอย่างต่อเนื่อง โดยก่อนหน้านี้ในเดือนมิถุนายน อัลบั้มนี้สามารถคว้าอันดับ 1 ได้ทั้งบน 'Album Ranking' และ 'Combined Album Ranking' ในการจัดอันดับครึ่งปีแรก 'First Half Ranking 2026' ของ Oricon
ที่น่าทึ่งคือ BTS เป็นศิลปินต่างชาติรายแรกในรอบ 22 ปี ที่ทำยอดขายอัลบั้มในครึ่งปีแรกได้มากกว่า 700,000 ชุด นับตั้งแต่สร้างสถิติไว้โดยอัลบั้มคอมพิเลชัน 'Jewels' ของวงร็อกระดับตำนานอย่าง Queen ในปี 2004 นอกจากนี้ การทะยานขึ้นสู่อันดับ 1 ในชาร์ตรวมครึ่งปีแรกด้วยคะแนนมากกว่า 800,000 พอยต์ ยังถือเป็นสถิติครั้งที่ 3 ในประวัติศาสตร์ (ต่อจาก King & Prince และ Snow Man) และเป็นสถิติใหม่ครั้งแรกสำหรับศิลปินต่างชาติอีกด้วย
"Arirang" ของ BTS ทะลุ 1 ล้านพอยต์บนชาร์ต Oricon ของญี่ปุ่น โดย BTS เป็นศิลปินต่างชาติกลุ่มแรกที่ทำได้
โพสต์เมื่อ: 12 สิงหาคม 2026 เวลา 15:16 น.
[OSEN = นักข่าว จีมินคยอง]
บทความ
วง BTS พิสูจน์สถานะอันโดดเด่นไร้คู่แข่งอีกครั้ง ด้วยการสร้างสถิติใหม่ในฐานะศิลปินต่างชาติรายแรกในตลาดเพลงญี่ปุ่นอย่างต่อเนื่อง
ตามรายงานของ Oricon ประเทศญี่ปุ่น เมื่อวันที่ 12 สิงหาคม อัลบั้มเต็มชุดที่ 5 ของ BTS อย่าง 'ARIRANG' มียอดสะสมทะลุ 1,000,000 พอยต์ ในการจัดอันดับ 'Combined Album Ranking' ล่าสุด (ประจำวันที่ 17 สิงหาคม) โดยชาร์ตดังกล่าวคำนวณจากการนำยอดขายอัลบั้มจริง ยอดดาวน์โหลดดิจิทัล และยอดสตรีมมิ่งมารวมกัน
ส่งผลให้ BTS มีอัลบั้มที่มียอดสะสมทะลุ 1 ล้านพอยต์เป็นอัลบั้มที่ 3 ต่อจากอัลบั้มเบสต์อย่าง 'BTS, THE BEST' และอัลบั้มเต็มภาษาญี่ปุ่นชุดที่ 4 'MAP OF THE SOUL : 7 ~ THE JOURNEY ~' สถิตินี้นับเป็นครั้งที่ 3 ในประวัติศาสตร์ ต่อจากวงเจ้าถิ่นยอดนิยมอย่าง Snow Man และ Mrs. GREEN APPLE แต่หากนับเฉพาะ "ศิลปินต่างชาติ" BTS ถือเป็นเพียงหนึ่งเดียวที่ทำสำเร็จ
นอกจากนี้ พวกเขายังสร้างสถิติครั้งใหญ่บน Billboard Japan อีกด้วย โดยรายงานในวันเดียวกันระบุว่า เพลงดิจิทัลซิงเกิล 'Dynamite' ที่ปล่อยออกมาในปี 2020 มียอดสตรีมสะสมทะลุ 1,000 ล้านครั้งแล้ว ซึ่งเป็นตัวเลขที่รวบรวมจากแพลตฟอร์มสตรีมมิ่งหลัก เช่น Amazon Music, Spotify, LINE Music รวมถึงยอดวิว YouTube Music จาก Luminate ทำให้ 'Dynamite' กลายเป็น เพลงต่างชาติเพลงแรกในประวัติศาสตร์ที่ก้าวสู่ระดับ 1,000 ล้านสตรีม และยังเป็นเพลงที่มียอดสตรีมสูงสุดในบรรดาเพลงทั้งหมดของ BTS อีกด้วย
'Dynamite' ซึ่งเป็นเพลงภาษาอังกฤษเพลงแรกของ BTS เคยสร้างประวัติศาสตร์เป็นเพลงแรกของกลุ่ม K-pop ที่คว้าอันดับ 1 บนชาร์ตหลักอย่าง Billboard 'Hot 100' ของสหรัฐอเมริกา และในประเทศญี่ปุ่นก็ได้รับความรักอย่างล้นหลามจนคว้าอันดับ 2 บนชาร์ตรวมประจำปี Billboard Japan 'Hot 100' ในปี 2021
ในขณะเดียวกัน ความนิยมอย่างยาวนานของอัลบั้ม 'ARIRANG' ก็ยังคงร้อนแรงอย่างต่อเนื่อง โดยก่อนหน้านี้ในเดือนมิถุนายน อัลบั้มนี้สามารถคว้าอันดับ 1 ได้ทั้งบน 'Album Ranking' และ 'Combined Album Ranking' ในการจัดอันดับครึ่งปีแรก 'First Half Ranking 2026' ของ Oricon
ที่น่าทึ่งคือ BTS เป็นศิลปินต่างชาติรายแรกในรอบ 22 ปี ที่ทำยอดขายอัลบั้มในครึ่งปีแรกได้มากกว่า 700,000 ชุด นับตั้งแต่สร้างสถิติไว้โดยอัลบั้มคอมพิเลชัน 'Jewels' ของวงร็อกระดับตำนานอย่าง Queen ในปี 2004 นอกจากนี้ การทะยานขึ้นสู่อันดับ 1 ในชาร์ตรวมครึ่งปีแรกด้วยคะแนนมากกว่า 800,000 พอยต์ ยังถือเป็นสถิติครั้งที่ 3 ในประวัติศาสตร์ (ต่อจาก King & Prince และ Snow Man) และเป็นสถิติใหม่ครั้งแรกสำหรับศิลปินต่างชาติอีกด้วย