เป็นตลาดประจำค่ะ
ชื่อตลาด Trader Joe's มีมาตั้งแต่ปี 1967
นับเป็นตลาดท้องถิ่นมาก ๆ ของคนย่านนี้
เพราะสาขาแรกเปิดในเมือง Pasadena นี่เอง
ดิฉันมาอเมริกาปี 1990 ก็เริ่มต้นช้อปที่ตลาดแห่งนี้ นับแต่นั้น
เป็นตลาดที่โชคดีว่าอยู่ใกล้บ้าน
แทบจะเรียกว่า รอบบ้านเลยก็ว่าได้
และเป็นตลาดที่ยึดสโลแกนว่า อินดี้มาก
นั่นคือ ขายของปริมาณพอกินหมด ของจุ๋ม ๆ จิ๋ม ๆ
และ "เราคิดเองว่า" เป็นตลาดที่เข้าข่ายวลีฮีลใจที่ว่า
"If you have two pennies, spend one on bread and the other on a flower.
The bread will sustain life. The flower will give you a reason to live."
"หากคุณมีเงินอยู่สองเพนนี จงเจียดเหรียญหนึ่งซื้อขนมปัง และอีกเหรียญหนึ่งซื้อดอกไม้
เพราะขนมปังจะช่วยต่อลมหายใจ ส่วนดอกไม้จะให้เหตุผลในการมีชีวิตอยู่"
ดังนั้น จึงซื้อดอกไม้ที่นี่เสมอมา
จนเรียกว่า ทุกสัปดาห์ต้องได้ดอกไม้จากที่ตลาดนี้มาปักแจกัน
ทำให้ไปตลาดแห่งนี้ อย่างน้อยอาทิตย์ละครั้ง
เพื่อ "ดอกไม้" และอื่น ๆ
โดยเฉพาะผักสลัดที่ราคาถูกมากกกกกกกกกกกกกก
เมื่อวาน 8 กค. ไปเพื่อซื้อดอกไม้มาเพิ่ม
ตั้งใจแค่นั้นค่ะ
แต่เดินไปเดินมา ...
หยิบเพลินค่ะ
ลงเอยที่จำนวนนี้
เพราะอ้างกับใจว่า ของมันจำเป็น
ได้ "ลาบฝรั่ง" มาด้วยค่ะ
อารมณ์กินลาบบ้านเราแบบรสหวานนิด ๆ
...
ตอนค่ำ ใช้
บอลเพื่ออบผ้าในเครื่องอบ
พบว่า ใช้งานดีมากกกกกกกกกกก
ถุงนึงมี 4 ลูกนะคะ
และเมื่อถาม Gemini ก็พบว่า ใช้งานได้นานและดี
เลยตั้งใจจะไปซื้ออีกครั้ง เพื่อเอากลับไปให้น้องชายคนเล็ก
ก็เลยไปตลาดนี้อีกรอบ แต่คนละสาขากันค่ะ
พอไปถึงเลยเดินดู "ขนมครก"
พบว่า มีอย่างอื่นน่าสนใจกว่าเยอะเลย
ตามนี้ค่ะ
แต่ดูวันผลิตแล้ว เนิ่นนานไปนิด เลยผ่าน
ทว่า เคยกินแล้ว ยืนยันว่าอร่อยดีนะคะ
เดินไปเดินมา เจออีกหลายรายการไทย
ฝรั่งข้าง ๆ กระซิบว่า
แกงเขียวหวาน อร่อยค่ะ
แต่ดิฉันไม่ได้ซื้อเพราะเลี่ยงกะทิ
สุดท้าย หยิบอาหารมา 2 อย่างที่อยากลอง
คือ ตามภาพ
แล้วก็กลับบ้าน
วันนี้ซื้อน้อยเพราะเพิ่งมา
ไว้วันหน้ามาใหม่ จะลองอย่างอื่นอีก
ค่าความเสียหาย 2 วันค่ะ
อ้อ บอล-อบผ้า เผื่อมีใครสงสัยใคร่รู้
ดิฉันเคยใช้แต่แบบถุงกลิ่นลาเวนเดอร์
แบบบอล ยี่ห้อนี้ เพิ่งเคยใช้ เลยสงสัยจนต้องถามหาข้อมูล
และคุณ Gemini ราคา $4.99 ต่อเดือนของดิฉัน ตอบแบบนี้ค่ะ
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้บอลที่ใส่ตอนอบผ้าตามภาพ ใช้งานได้ลูกละกี่ครั้ง
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้โดยปกติแล้ว Wool Dryer Balls (บอลขนแกะสำหรับอบผ้า) ที่วางจำหน่ายทั่วไป มักจะสามารถใช้งานได้ยาวนานถึง 1,000 ครั้ง หรือมากกว่านั้น ขึ้นอยู่กับการดูแลรักษาและการใช้งานครับ
สำหรับลูกบอลอบผ้าจาก Trader Joe's ตามภาพที่คุณถ่ายมานั้น ออกแบบมาให้มีความทนทาน และนำกลับมาใช้ซ้ำได้หลายปี ซึ่งถือเป็นตัวช่วยที่ดีมากในการช่วยให้ผ้าแห้งไวขึ้น และลดรอยยับโดยไม่ต้องใช้สารเคมีครับ
ตลาดฝรั่ง 'เทรดเดอร์โจส์' ที่ขายอาหารไทย, อร่อย
ชื่อตลาด Trader Joe's มีมาตั้งแต่ปี 1967
นับเป็นตลาดท้องถิ่นมาก ๆ ของคนย่านนี้
เพราะสาขาแรกเปิดในเมือง Pasadena นี่เอง
ดิฉันมาอเมริกาปี 1990 ก็เริ่มต้นช้อปที่ตลาดแห่งนี้ นับแต่นั้น
เป็นตลาดที่โชคดีว่าอยู่ใกล้บ้าน
แทบจะเรียกว่า รอบบ้านเลยก็ว่าได้
และเป็นตลาดที่ยึดสโลแกนว่า อินดี้มาก
นั่นคือ ขายของปริมาณพอกินหมด ของจุ๋ม ๆ จิ๋ม ๆ
และ "เราคิดเองว่า" เป็นตลาดที่เข้าข่ายวลีฮีลใจที่ว่า
"If you have two pennies, spend one on bread and the other on a flower.
The bread will sustain life. The flower will give you a reason to live."
"หากคุณมีเงินอยู่สองเพนนี จงเจียดเหรียญหนึ่งซื้อขนมปัง และอีกเหรียญหนึ่งซื้อดอกไม้
เพราะขนมปังจะช่วยต่อลมหายใจ ส่วนดอกไม้จะให้เหตุผลในการมีชีวิตอยู่"
ดังนั้น จึงซื้อดอกไม้ที่นี่เสมอมา
จนเรียกว่า ทุกสัปดาห์ต้องได้ดอกไม้จากที่ตลาดนี้มาปักแจกัน
ทำให้ไปตลาดแห่งนี้ อย่างน้อยอาทิตย์ละครั้ง
เพื่อ "ดอกไม้" และอื่น ๆ
โดยเฉพาะผักสลัดที่ราคาถูกมากกกกกกกกกกกกกก
เมื่อวาน 8 กค. ไปเพื่อซื้อดอกไม้มาเพิ่ม
ตั้งใจแค่นั้นค่ะ
แต่เดินไปเดินมา ...
หยิบเพลินค่ะ
ลงเอยที่จำนวนนี้
เพราะอ้างกับใจว่า ของมันจำเป็น
ได้ "ลาบฝรั่ง" มาด้วยค่ะ
อารมณ์กินลาบบ้านเราแบบรสหวานนิด ๆ
...
ตอนค่ำ ใช้บอลเพื่ออบผ้าในเครื่องอบ
พบว่า ใช้งานดีมากกกกกกกกกกก
ถุงนึงมี 4 ลูกนะคะ
และเมื่อถาม Gemini ก็พบว่า ใช้งานได้นานและดี
เลยตั้งใจจะไปซื้ออีกครั้ง เพื่อเอากลับไปให้น้องชายคนเล็ก
ก็เลยไปตลาดนี้อีกรอบ แต่คนละสาขากันค่ะ
พอไปถึงเลยเดินดู "ขนมครก"
พบว่า มีอย่างอื่นน่าสนใจกว่าเยอะเลย
ตามนี้ค่ะ
แต่ดูวันผลิตแล้ว เนิ่นนานไปนิด เลยผ่าน
ทว่า เคยกินแล้ว ยืนยันว่าอร่อยดีนะคะ
เดินไปเดินมา เจออีกหลายรายการไทย
ฝรั่งข้าง ๆ กระซิบว่า
แกงเขียวหวาน อร่อยค่ะ
แต่ดิฉันไม่ได้ซื้อเพราะเลี่ยงกะทิ
สุดท้าย หยิบอาหารมา 2 อย่างที่อยากลอง
คือ ตามภาพ
แล้วก็กลับบ้าน
วันนี้ซื้อน้อยเพราะเพิ่งมา
ไว้วันหน้ามาใหม่ จะลองอย่างอื่นอีก
ค่าความเสียหาย 2 วันค่ะ
อ้อ บอล-อบผ้า เผื่อมีใครสงสัยใคร่รู้
ดิฉันเคยใช้แต่แบบถุงกลิ่นลาเวนเดอร์
แบบบอล ยี่ห้อนี้ เพิ่งเคยใช้ เลยสงสัยจนต้องถามหาข้อมูล
และคุณ Gemini ราคา $4.99 ต่อเดือนของดิฉัน ตอบแบบนี้ค่ะ
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้