คำเรียกญาติฝั่งพ่อแบบจีนแต้จิ๋ว
คำเรียก ความหมาย เทียบกับภาษาไทย
โจวกง พ่อของปู่หรือย่า ปู่ทวด
โจวม่า แม่ของปู่หรือย่า ย่าทวด
กง / ไหล่กง พ่อของพ่อ ปู่
ม่า / ไหล่ม่า แม่ของพ่อ ย่า
ป๊า / เตี่ย พ่อของเรา พ่อ
แปะ พี่ชายของพ่อ ลุง
โกว พี่สาวของพ่อ ป้า
เจ็ก น้องชายของพ่อ อาชาย
โกว น้องสาวของพ่อ อาหญิง
อึ้ม ภรรยาของลุงฝั่งพ่อ ป้าสะใภ้
เตี๋ย สามีของป้าฝั่งพ่อ ลุงเขย
ซิ่ม ภรรยาของอาชาย อาสะใภ้
เตี๋ย สามีของอาหญิง อาเขย
คำเรียกญาติฝั่งแม่แบบจีนแต้จิ๋ว
คำเรียก ความหมาย เทียบกับภาษาไทย
โจวกง พ่อของตาหรือยาย ตาทวด
โจวม่า แม่ของตาหรือยาย ยายทวด
กง / หวั่วกง พ่อของแม่ ตา
ม่า / หวั่วม่า แม่ของแม่ ยาย
ม๊า แม่ของเรา แม่
กู๋ พี่ชายของแม่ ลุง
อี๊ พี่สาวของแม่ ป้า
กู๋ น้องชายของแม่ น้าชาย
อี๊ น้องสาวของแม่ น้าหญิง
กิ๋ม ภรรยาของลุงฝั่งแม่ ป้าสะใภ้
เตี๋ย สามีของป้าฝั่งแม่ ลุงเขย
กิ๋ม ภรรยาของน้าชาย น้าสะใภ้
เตี๋ย สามีของน้าหญิง น้าเขย
คำเรียกพี่น้องของเรา
คำเรียก ความหมาย
เฮีย พี่ชาย
เจ้ พี่สาว
ตี๋ น้องชาย
หมวย น้องสาว
วิธีนับญาติแบบจีน ลำดับเครือญาติ