I had a farm in Africa
at the foot of the Ngong Hills.
The Equator runs across these highlands,
a hundred miles to the north,
and the farm lay at an altitude of over six thousand feet.
In the day-time you felt that
you had got high up;
near to the sun,
but the early mornings
and eveningswere limpid
and restful,
and the nights were cold.
วันหนึ่งในCopenhagen หนอนฯชวนเพื่อนไปเดินเล่นในเส้นทางสายที่คนรักวรรณกรรมงดงามอยากไปเยือนเมื่อมาถึงเมืองหลวงของDenmark
เราเริ่มต้นที่สถานีรถไฟกลาง
ใช้Copenhagen city passเดินทางไปลงที่สถานีRungsted Kyst แล้วเดินไปตามเส้นทางที่ แม้ไม่ใช่คนที่รู้จักวรรณกรรมก้องโลกอย่าง"Out of Africa" แต่เมื่อเจอคำอธิบายเส้นทางที่บรรยายไว้ นั่นก็ชวนเดินเหลือเกิน
Karen Blixen Museum Rungstedlund
A beautiful, short walk from Rungsted Kyst Station north of Copenhagen leads to the Karen Blixen Museum. A unique experience awaits in the beautiful, charming and authentic author's home surrounded by a bird sanctuary and situated just by the Sound.
https://copenhagencard.com/attractions/811?srsltid=AfmBOorFw3OPC8DnWwR7kYb_j6SxN_5qib_mxx0KM2sbGzSAl06KQtgo
ค่ะ หนอนฯชวนเพื่อนไปเยือนบ้านของผู้แต่ง"Out of Africa" ที่มีนามปากกาว่า Isak Dinesen
บ้านของ Karen Blixen
บ้านที่เป็นทั้งบ้านเกิด
เป็นสถานที่ที่เธอกลับมาเขียนหนังสือเรื่อง Out of Africa
และเป็นที่พำนักชั่วนิรันดร์ของนักเขียนนามอุโฆษ
https://blixen.dk/en/visit-the-museum
งานเขียนของเธอ ตัวตนของเธอ ชีวิตรักของเธอ อารมณ์ความรู้สึกของเธอ ส่วนหนึ่งถูกถ่ายทอดไว้ในOut of Africa ด้วยภาษาที่งดงาม
และส่วนหนึ่งถูกเปิดเผยให้เหล่าผู้คนที่สนใจใคร่รู้และอยากรู้จักนักเขียนหญิงชื่อก้อง ผู้สนใจสามารถได้รับทราบข้อมูลที่จะหาอ่านได้จากบทความมากมาย
ขออนุญาตนำบทความภาษาไทยที่น่าสนใจมาให้อ่านเพิ่มเติมตรงนี้นะคะ
https://themomentum.co/something-between-karen-blixen/
https://www.sm-thaipublishing.com/content/7635/dinesen-iconic-writer
https://www.reurnthai.com/index.php?topic=2696.0
https://anowl.co/anowlrod/readclassic/part4/
... พรากจากแสงตะวัน ..."Out of Africa" in Copenhagen
at the foot of the Ngong Hills.
The Equator runs across these highlands,
a hundred miles to the north,
and the farm lay at an altitude of over six thousand feet.
In the day-time you felt that
you had got high up;
near to the sun,
but the early mornings
and eveningswere limpid
and restful,
and the nights were cold.
วันหนึ่งในCopenhagen หนอนฯชวนเพื่อนไปเดินเล่นในเส้นทางสายที่คนรักวรรณกรรมงดงามอยากไปเยือนเมื่อมาถึงเมืองหลวงของDenmark
เราเริ่มต้นที่สถานีรถไฟกลาง
ใช้Copenhagen city passเดินทางไปลงที่สถานีRungsted Kyst แล้วเดินไปตามเส้นทางที่ แม้ไม่ใช่คนที่รู้จักวรรณกรรมก้องโลกอย่าง"Out of Africa" แต่เมื่อเจอคำอธิบายเส้นทางที่บรรยายไว้ นั่นก็ชวนเดินเหลือเกิน
Karen Blixen Museum Rungstedlund
A beautiful, short walk from Rungsted Kyst Station north of Copenhagen leads to the Karen Blixen Museum. A unique experience awaits in the beautiful, charming and authentic author's home surrounded by a bird sanctuary and situated just by the Sound.
https://copenhagencard.com/attractions/811?srsltid=AfmBOorFw3OPC8DnWwR7kYb_j6SxN_5qib_mxx0KM2sbGzSAl06KQtgo
ค่ะ หนอนฯชวนเพื่อนไปเยือนบ้านของผู้แต่ง"Out of Africa" ที่มีนามปากกาว่า Isak Dinesen
บ้านของ Karen Blixen
บ้านที่เป็นทั้งบ้านเกิด
เป็นสถานที่ที่เธอกลับมาเขียนหนังสือเรื่อง Out of Africa
และเป็นที่พำนักชั่วนิรันดร์ของนักเขียนนามอุโฆษ
https://blixen.dk/en/visit-the-museum
งานเขียนของเธอ ตัวตนของเธอ ชีวิตรักของเธอ อารมณ์ความรู้สึกของเธอ ส่วนหนึ่งถูกถ่ายทอดไว้ในOut of Africa ด้วยภาษาที่งดงาม
และส่วนหนึ่งถูกเปิดเผยให้เหล่าผู้คนที่สนใจใคร่รู้และอยากรู้จักนักเขียนหญิงชื่อก้อง ผู้สนใจสามารถได้รับทราบข้อมูลที่จะหาอ่านได้จากบทความมากมาย
ขออนุญาตนำบทความภาษาไทยที่น่าสนใจมาให้อ่านเพิ่มเติมตรงนี้นะคะ
https://themomentum.co/something-between-karen-blixen/
https://www.sm-thaipublishing.com/content/7635/dinesen-iconic-writer
https://www.reurnthai.com/index.php?topic=2696.0
https://anowl.co/anowlrod/readclassic/part4/