.
.

.
Don't call 911 right way.
Image: Getty Images
.
.
แมวบ้านที่ติดอยู่บนต้นไม้แล้ว
ถ้าเป็นย่านชานเมืองและในเขตตัวเมือง
จำเป็นหรือไม่ต้องเรียกหน่วยกู้ภัย/อาสา
(ถ้าเมืองนอกมักจะเรียกหน่วยดับเพลิง)
แน่นอนว่ามีทางเลือกอื่น
นอกเหนือจากการระดม
รถดับเพลิงพร้อมเจ้าหน้าที่กู้ภัย
เพื่อช่วยแมวลงมาจาก
ต้นเมเปิล ต้นโอ๊ก หรือต้นสน
“
การที่แมวปีนต้นไม้เป็นเรื่องปกติ
และบางครั้งผู้คนก็ตกใจ
เพราะไม่สามารถช่วยแมวของตนได้ทันที
ดังนั้นคนเราจึงคิดว่า
แมวกำลังตกอยู่ในอันตราย
และจะไม่สามารถลงมาได้
ซึ่งโดยปกติแล้วไม่ใช่เช่นนั้น
อย่างน้อยสามวิธี
ที่จะนำแมวกลับลงสู่พื้นโลกได้
โดยไม่ต้องโทรแจ้ง 911 (หน่วยกู้ภัย)
แต่ก่อนที่เราจะเปิดเผยวิธีเหล่านั้น
เราควรทำความเข้าใจก่อนว่า
ทำไมแมวถึงขึ้นไปอยู่บนต้นไม้ตั้งแต่แรก ”
Patrick Brandt เจ้าของ
Piedmont Tree Climbing
ใกล้เมือง Chapel Hill รัฐ North Carolina
ผู้ช่วยเหลือแมวที่ติดอยู่บนต้นไม้เป็นประจำ กล่าว
.
.

.

.
.
ทำไมแมวถึงวิ่งขึ้นต้นไม้
" เรามักเห็นแมวทำตัวเกเรบน
YouTube, TikTok และ Instagram
แต่โดยทั่วไปแล้วนั่น
ไม่ใช่เหตุผลที่พวกมันขึ้นไปบนที่สูง
โดยปกติแล้วแมวจะขึ้นไปบนต้นไม้
เพราะพวกมันอยากรู้อยากเห็น
หรือเพราะพวกมันกลัว
ซึ่งอาจเป็นไปได้มากกว่า
พวกมันมักจะวิ่งหนีอะไรสักอย่าง ”
Patrick Brandt กล่าว
เช่น หนีสุนัข หนีเสียงดังฉับพลัน
หรือหนีแมวตัวอื่น ที่เป็นตัวกระตุ้นที่พบบ่อย
แต่แมวเป็นสัตว์นักล่าตามธรรมชาติ
ดังนั้นจึงเป็นไปได้ที่แมวจะวิ่งไปหา
นก กระรอก สัตว์อื่น ๆ ในสวนหลังบ้าน
นอกจากนี้ แมวยังขึ้นชื่อเรื่องการหวงถิ่น
แมวอาจใช้ที่สูง/อยู่บนที่สูง
เพื่อสำรวจสภาพแวดล้อมได้ดีขึ้น
ไม่ว่าจะด้วยเหตุผลใดก็ตาม
แรงจูงใจในการขึ้นต้นไม้ของพวกแมวนั้น
ถูกกำหนดโดยชีววิทยาเพื่อความอยู่รอด
ทำไมแมวถึงลงจากต้นไม้ไม่ได้
แมวทำได้ เพียงแต่ต้องใช้เวลาอย่างใจเย็น
ซึ่งมักมีเหตุผลที่ดี เริ่มต้นจากสรีรวิทยา
เช่นเดียวกับการ
วิ่งขึ้นเนินง่ายกว่าวิ่งลงเนิน
แมวก็ปีนต้นไม้ได้ง่ายกว่าปีนลงจากต้นไม้
“ แมวหมุนข้อมือไม่ได้เหมือนกระรอห
แมวสามารถพุ่งตัวขึ้นต้นไม้โดยใช้หัวนำได้
เพราะมีกรงเล็บที่แหลมคมและโค้งงอ
แต่ในตอนลงมา แมวต้องลงทางเดิม
นั่นคือ การง้างและคลายกรงเล็บทีละข้าง
ขณะที่แมวถอยลงจากต้นไม้ ”
Patrick Brandt กล่าว
อุปสรรคต่อไปคือ ด้านจิตวิทยา
“ โดยปกติแล้วแมวจะไม่ลงมา
จนกว่าแมวจะรู้สึกว่าปลอดภัยบนพื้นดิน
และนั่นมักจะเป็นตอนเช้ามืดหรือพลบค่ำ
นักล่ารู้จักนักล่าด้วยกัน
และแมวรู้ถึงความอดทนของนักล่า
ดังนั้นแมวจะลงเมื่อแน่ใจว่าปลอดภัยแล้ว "
(โจรรู้ทางโจร เสือรู้ทางเสือ)
Patrick Brandt กล่าว
.
.

.
Wait 24-48 hours.
@ Getty Images[blue_sky95]
.
.
3 วิธีช่วยแมวของคุณลงจากต้นไม้
ก่อนที่จะเรียกนักดับเพลิง (หน่วยกู้ภัย)
ลองใช้วิธีเหล่านี้เพื่อช่วยแมวลงจากต้นไม้
1. รอ รอ รอ
ถ้ารักแมวเหมือนรักคนในครอบครัว
และคงไม่ปล่อยให้ลูกหลานติดอยู่บนต้นไม้
ดังนั้น แน่นอนว่าจะต้องอยากรีบลงมือ
ช่วยเหลือทันที แต่จงอดทนไว้ก่อน
“ บางครั้งผู้คนโทรมาหาผม
และผมถามพวกเขาว่า
แมวของคุณอยู่บนต้นไม้นานแค่ไหนแล้ว
พวกเขาก็จะตอบว่า อ๋อ 20 นาที
เกือบทุกครั้งผมจะบอกให้พวกเขารอ 24 ชั่วโมง
พวกเขาจะส่งข้อความกลับมาหาผม
ในอีกหนึ่งชั่วโมงต่อมาหรือวันรุ่งขึ้น
แล้วบอกว่า OK คุณพูดถูก แมวลงมาแล้ว
แมวมักจะรอลงมาในช่วงรุ่งเช้าหรือพลบค่ำ
ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่ปลอดภัยที่สุด
การรอ 24 ชั่วโมง จะทำให้แมวมีเวลา
ลงมาเองในช่วงที่ฟ้าเริ่มมืดหรือฟ้าเริ่มสว่าง
ซึ่งพวกมันจะมองเห็นได้ชัดเจนขึ้น ”
(เวลาที่แมวเริ่มออกหากินล่าเหยื่อ)
การรอให้แมวลงมาเองยังมีข้อดีอีกอย่างคือ
แมวจะรู้ว่ามันทำได้ ซึ่งเป็นผลดีต่อมันในระยะยาว "
(วันหลังมันอาจจะปีนขึ้นลงเอง)
Patrick Brandt กล่าว
แต่ก็มีเหตุผลที่ไม่ควรรอ
“ ถ้าเป็นแมวบ้าน
ที่ไม่เคยออกไปข้างนอกมาก่อน
และไม่แน่ใจว่า แมวรู้วิธีกลับบ้าน
หรือแมวบาดเจ็บหรือกำลังตั้งท้อง
จำเป็นต้องรีบช่วยเหลือ
หากแมวยังลงมาไม่ได้
หลังจาก 24 ถึง 48 ชั่วโมง
ก็ถึงเวลาที่จะต้องพิจารณาทางเลือกถัดไป
เพราะสุขภาพของแมวเริ่มเป็นปัญหาแล้ว
แมวบางตัวสามารถอยู่บนต้นไม้
ได้นานถึงสามสัปดาห์
แต่ต้องมีฝนตกด้วย (มีน้ำเลียกิน)
บางครั้ง แม้ว่าแมวจะได้รับการช่วยเหลือแล้ว
แต่แมวไม่รอดตายเพราะขาดน้ำอย่างแรง ”
Patrick Brandt กล่าว
2. เรียกผู้เชี่ยวชาญ
ถ้าคนเราทำแหวนหายในท่อระบายน้ำ
จะเรียกช่างทำเครื่องประดับหรือช่างประปา
ในทำนองเดียวกัน เมื่อแมวหายบนต้นไม้
จำเป็นต้องการผู้เชี่ยวชาญด้านต้นไม้
มากกว่าผู้เชี่ยวชาญด้านแมว
“ ผมเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านต้นไม้
หรือนักพฤกษศาสตร์มากกว่า
แต่ผมรักแมว (จึงมักช่วยแมวติดบนต้นไม้)
แมวมักจะมองคนที่กำลังเข้ามาใกล้ว่า
เป็นอันตรายส่วนหนึ่งที่แมวพยายามวิ่งหนีมา
ผู้ช่วยเหลือแมวที่มีประสบการณ์
จะสามารถอ่านพฤติกรรมของแมวได้จากพื้นดิน ”
Patrick Brandt กล่าว
ผู้เชี่ยวชาญด้านต้นไม้หลายคน
เข้าใจพฤติกรรมของแมว
และคุ้นเคยกับการรับโทรศัพท์
จากเจ้าของที่กังวลเกี่ยวกับ
แมวที่ติดอยู่บนต้นไม้
“ มีหลายสิ่งหลายอย่างที่ผู้ช่วยเหลือแมว
ที่มีประสบการณ์เรียนรู้จากประสบการณ์จริง
สิ่งที่ควรทำและสิ่งที่ไม่ควรทำ
สามารถค้นหาผู้เชี่ยวชาญเหล่านี้ได้
ใน
Directory of Cat Rescuers
โดยทั่วไปแล้วแมวจะลงหลักปักฐาน
ที่ความสูงประมาณ 30 ถึง 50 ฟุต
และผมเคยช่วยเหลือแมว
ที่อยู่บนที่สูงถึง 80 ฟุตมาแล้ว
หากสูงกว่านั้น อาจจะต้องเช่าเฮลิคอปเตอร์ "
Patrick Brandt กล่าว
3. ช่วยเหลือแมวด้วยตัวเอง
" หากมีบันไดที่มั่นคง
หรือมีความชำนาญในการปีนต้นไม้
และแน่ใจหรือว่าต้องการทำเช่นนี้
ต้องแน่ใจว่า ทำตามขั้นตอนต่อไปนี้ด้วย
ตั้งบันไดให้ถูกต้อง
ตรวจสอบให้แน่ใจว่าอยู่ที่ระดับฐาน
หากวางบันไดบนพื้นดิน
ให้ขุด เคลียร์ หรือบดอัดดินให้เรียบ
ยึดบันไดให้แน่นกับลำต้นของต้นไม้
รัดรางด้านข้างของบันไดเข้ากับต้นไม้
การพิงบันไดกับกิ่งไม้
เป็นอันตรายอย่างยิ่งและควรหลีกเลี่ยง
ให้ปฏิบัติตามอัตราส่วน
4:1
วางฐานบันไดห่างจากต้นไม้
หนึ่งฟุตสำหรับทุก ๆ ความสูงสี่ฟุต
ระหว่างพื้นกับจุดสัมผัส
เตรียมถุงสำหรับจับแมวด้วย
ไม่ว่าจะใช้บันไดหรือปีนต้นไม้ขึ้นไป
ต้องสามารถใช้มือทั้งสองข้าง
ในการปีนลงมาพร้อมกับแมว
เตรียมถุง หรือถือสิ่งของจำเป็น
การพยายามลงบันไดพร้อมกับแมว
ที่กำลังตื่นตระหนก
หรือให้แมวปีนขึ้นมาบนไหล่
หรือดึงแมวเข้ามาหาตัว ไม่ใช่ความคิดที่ดี
(เสี่ยงกับการพลัดตกลงมาจากที่สูง
หรือถูกแมวฝากยันต์สามแถวหรือห้าแถว)
สิ่งของธรรมดา ๆ เช่น
ถุงใส่ผ้าหรือปลอกหมอน
ซึ่งควรนำมาครอบแมวไว้
ขณะที่จับคอแมวแล้ว
ดึงถุงลงมาคลุมตัวแมว
อย่าเปิดถุงจนกว่า
แมวจะถึงบ้านอย่างปลอดภัย
เจ้าของหลายคนจะดีใจมาก
ที่แมวของพวกตนปลอดภัย
แต่พอเปิดถุงแล้ว
แมวก็วิ่งกลับขึ้นบนต้นไม้ทันที "
Patrick Brandt กล่าว
.
เรียบเรียง/ที่มา
Popscience
.
ถ้าแมวติดอยู่บนต้นไม้ควรทำอย่างไร
.
Don't call 911 right way.
Image: Getty Images
.
แมวบ้านที่ติดอยู่บนต้นไม้แล้ว
ถ้าเป็นย่านชานเมืองและในเขตตัวเมือง
จำเป็นหรือไม่ต้องเรียกหน่วยกู้ภัย/อาสา
(ถ้าเมืองนอกมักจะเรียกหน่วยดับเพลิง)
แน่นอนว่ามีทางเลือกอื่น
นอกเหนือจากการระดม
รถดับเพลิงพร้อมเจ้าหน้าที่กู้ภัย
เพื่อช่วยแมวลงมาจาก
ต้นเมเปิล ต้นโอ๊ก หรือต้นสน
“ การที่แมวปีนต้นไม้เป็นเรื่องปกติ
และบางครั้งผู้คนก็ตกใจ
เพราะไม่สามารถช่วยแมวของตนได้ทันที
ดังนั้นคนเราจึงคิดว่า
แมวกำลังตกอยู่ในอันตราย
และจะไม่สามารถลงมาได้
ซึ่งโดยปกติแล้วไม่ใช่เช่นนั้น
อย่างน้อยสามวิธี
ที่จะนำแมวกลับลงสู่พื้นโลกได้
โดยไม่ต้องโทรแจ้ง 911 (หน่วยกู้ภัย)
แต่ก่อนที่เราจะเปิดเผยวิธีเหล่านั้น
เราควรทำความเข้าใจก่อนว่า
ทำไมแมวถึงขึ้นไปอยู่บนต้นไม้ตั้งแต่แรก ”
Patrick Brandt เจ้าของ
Piedmont Tree Climbing
ใกล้เมือง Chapel Hill รัฐ North Carolina
ผู้ช่วยเหลือแมวที่ติดอยู่บนต้นไม้เป็นประจำ กล่าว
.
.
.
ทำไมแมวถึงวิ่งขึ้นต้นไม้
" เรามักเห็นแมวทำตัวเกเรบน
YouTube, TikTok และ Instagram
แต่โดยทั่วไปแล้วนั่น
ไม่ใช่เหตุผลที่พวกมันขึ้นไปบนที่สูง
โดยปกติแล้วแมวจะขึ้นไปบนต้นไม้
เพราะพวกมันอยากรู้อยากเห็น
หรือเพราะพวกมันกลัว
ซึ่งอาจเป็นไปได้มากกว่า
พวกมันมักจะวิ่งหนีอะไรสักอย่าง ”
Patrick Brandt กล่าว
เช่น หนีสุนัข หนีเสียงดังฉับพลัน
หรือหนีแมวตัวอื่น ที่เป็นตัวกระตุ้นที่พบบ่อย
แต่แมวเป็นสัตว์นักล่าตามธรรมชาติ
ดังนั้นจึงเป็นไปได้ที่แมวจะวิ่งไปหา
นก กระรอก สัตว์อื่น ๆ ในสวนหลังบ้าน
นอกจากนี้ แมวยังขึ้นชื่อเรื่องการหวงถิ่น
แมวอาจใช้ที่สูง/อยู่บนที่สูง
เพื่อสำรวจสภาพแวดล้อมได้ดีขึ้น
ไม่ว่าจะด้วยเหตุผลใดก็ตาม
แรงจูงใจในการขึ้นต้นไม้ของพวกแมวนั้น
ถูกกำหนดโดยชีววิทยาเพื่อความอยู่รอด
ทำไมแมวถึงลงจากต้นไม้ไม่ได้
แมวทำได้ เพียงแต่ต้องใช้เวลาอย่างใจเย็น
ซึ่งมักมีเหตุผลที่ดี เริ่มต้นจากสรีรวิทยา
เช่นเดียวกับการ วิ่งขึ้นเนินง่ายกว่าวิ่งลงเนิน
แมวก็ปีนต้นไม้ได้ง่ายกว่าปีนลงจากต้นไม้
“ แมวหมุนข้อมือไม่ได้เหมือนกระรอห
แมวสามารถพุ่งตัวขึ้นต้นไม้โดยใช้หัวนำได้
เพราะมีกรงเล็บที่แหลมคมและโค้งงอ
แต่ในตอนลงมา แมวต้องลงทางเดิม
นั่นคือ การง้างและคลายกรงเล็บทีละข้าง
ขณะที่แมวถอยลงจากต้นไม้ ”
Patrick Brandt กล่าว
อุปสรรคต่อไปคือ ด้านจิตวิทยา
“ โดยปกติแล้วแมวจะไม่ลงมา
จนกว่าแมวจะรู้สึกว่าปลอดภัยบนพื้นดิน
และนั่นมักจะเป็นตอนเช้ามืดหรือพลบค่ำ
นักล่ารู้จักนักล่าด้วยกัน
และแมวรู้ถึงความอดทนของนักล่า
ดังนั้นแมวจะลงเมื่อแน่ใจว่าปลอดภัยแล้ว "
(โจรรู้ทางโจร เสือรู้ทางเสือ)
Patrick Brandt กล่าว
.
.
Wait 24-48 hours.
@ Getty Images[blue_sky95]
.
3 วิธีช่วยแมวของคุณลงจากต้นไม้
ก่อนที่จะเรียกนักดับเพลิง (หน่วยกู้ภัย)
ลองใช้วิธีเหล่านี้เพื่อช่วยแมวลงจากต้นไม้
1. รอ รอ รอ
ถ้ารักแมวเหมือนรักคนในครอบครัว
และคงไม่ปล่อยให้ลูกหลานติดอยู่บนต้นไม้
ดังนั้น แน่นอนว่าจะต้องอยากรีบลงมือ
ช่วยเหลือทันที แต่จงอดทนไว้ก่อน
“ บางครั้งผู้คนโทรมาหาผม
และผมถามพวกเขาว่า
แมวของคุณอยู่บนต้นไม้นานแค่ไหนแล้ว
พวกเขาก็จะตอบว่า อ๋อ 20 นาที
เกือบทุกครั้งผมจะบอกให้พวกเขารอ 24 ชั่วโมง
พวกเขาจะส่งข้อความกลับมาหาผม
ในอีกหนึ่งชั่วโมงต่อมาหรือวันรุ่งขึ้น
แล้วบอกว่า OK คุณพูดถูก แมวลงมาแล้ว
แมวมักจะรอลงมาในช่วงรุ่งเช้าหรือพลบค่ำ
ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่ปลอดภัยที่สุด
การรอ 24 ชั่วโมง จะทำให้แมวมีเวลา
ลงมาเองในช่วงที่ฟ้าเริ่มมืดหรือฟ้าเริ่มสว่าง
ซึ่งพวกมันจะมองเห็นได้ชัดเจนขึ้น ”
(เวลาที่แมวเริ่มออกหากินล่าเหยื่อ)
การรอให้แมวลงมาเองยังมีข้อดีอีกอย่างคือ
แมวจะรู้ว่ามันทำได้ ซึ่งเป็นผลดีต่อมันในระยะยาว "
(วันหลังมันอาจจะปีนขึ้นลงเอง)
Patrick Brandt กล่าว
แต่ก็มีเหตุผลที่ไม่ควรรอ
“ ถ้าเป็นแมวบ้าน
ที่ไม่เคยออกไปข้างนอกมาก่อน
และไม่แน่ใจว่า แมวรู้วิธีกลับบ้าน
หรือแมวบาดเจ็บหรือกำลังตั้งท้อง
จำเป็นต้องรีบช่วยเหลือ
หากแมวยังลงมาไม่ได้
หลังจาก 24 ถึง 48 ชั่วโมง
ก็ถึงเวลาที่จะต้องพิจารณาทางเลือกถัดไป
เพราะสุขภาพของแมวเริ่มเป็นปัญหาแล้ว
แมวบางตัวสามารถอยู่บนต้นไม้
ได้นานถึงสามสัปดาห์
แต่ต้องมีฝนตกด้วย (มีน้ำเลียกิน)
บางครั้ง แม้ว่าแมวจะได้รับการช่วยเหลือแล้ว
แต่แมวไม่รอดตายเพราะขาดน้ำอย่างแรง ”
Patrick Brandt กล่าว
2. เรียกผู้เชี่ยวชาญ
ถ้าคนเราทำแหวนหายในท่อระบายน้ำ
จะเรียกช่างทำเครื่องประดับหรือช่างประปา
ในทำนองเดียวกัน เมื่อแมวหายบนต้นไม้
จำเป็นต้องการผู้เชี่ยวชาญด้านต้นไม้
มากกว่าผู้เชี่ยวชาญด้านแมว
“ ผมเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านต้นไม้
หรือนักพฤกษศาสตร์มากกว่า
แต่ผมรักแมว (จึงมักช่วยแมวติดบนต้นไม้)
แมวมักจะมองคนที่กำลังเข้ามาใกล้ว่า
เป็นอันตรายส่วนหนึ่งที่แมวพยายามวิ่งหนีมา
ผู้ช่วยเหลือแมวที่มีประสบการณ์
จะสามารถอ่านพฤติกรรมของแมวได้จากพื้นดิน ”
Patrick Brandt กล่าว
ผู้เชี่ยวชาญด้านต้นไม้หลายคน
เข้าใจพฤติกรรมของแมว
และคุ้นเคยกับการรับโทรศัพท์
จากเจ้าของที่กังวลเกี่ยวกับ
แมวที่ติดอยู่บนต้นไม้
“ มีหลายสิ่งหลายอย่างที่ผู้ช่วยเหลือแมว
ที่มีประสบการณ์เรียนรู้จากประสบการณ์จริง
สิ่งที่ควรทำและสิ่งที่ไม่ควรทำ
สามารถค้นหาผู้เชี่ยวชาญเหล่านี้ได้
ใน Directory of Cat Rescuers
โดยทั่วไปแล้วแมวจะลงหลักปักฐาน
ที่ความสูงประมาณ 30 ถึง 50 ฟุต
และผมเคยช่วยเหลือแมว
ที่อยู่บนที่สูงถึง 80 ฟุตมาแล้ว
หากสูงกว่านั้น อาจจะต้องเช่าเฮลิคอปเตอร์ "
Patrick Brandt กล่าว
3. ช่วยเหลือแมวด้วยตัวเอง
" หากมีบันไดที่มั่นคง
หรือมีความชำนาญในการปีนต้นไม้
และแน่ใจหรือว่าต้องการทำเช่นนี้
ต้องแน่ใจว่า ทำตามขั้นตอนต่อไปนี้ด้วย
ตั้งบันไดให้ถูกต้อง
ตรวจสอบให้แน่ใจว่าอยู่ที่ระดับฐาน
หากวางบันไดบนพื้นดิน
ให้ขุด เคลียร์ หรือบดอัดดินให้เรียบ
ยึดบันไดให้แน่นกับลำต้นของต้นไม้
รัดรางด้านข้างของบันไดเข้ากับต้นไม้
การพิงบันไดกับกิ่งไม้
เป็นอันตรายอย่างยิ่งและควรหลีกเลี่ยง
ให้ปฏิบัติตามอัตราส่วน 4:1
วางฐานบันไดห่างจากต้นไม้
หนึ่งฟุตสำหรับทุก ๆ ความสูงสี่ฟุต
ระหว่างพื้นกับจุดสัมผัส
เตรียมถุงสำหรับจับแมวด้วย
ไม่ว่าจะใช้บันไดหรือปีนต้นไม้ขึ้นไป
ต้องสามารถใช้มือทั้งสองข้าง
ในการปีนลงมาพร้อมกับแมว
เตรียมถุง หรือถือสิ่งของจำเป็น
การพยายามลงบันไดพร้อมกับแมว
ที่กำลังตื่นตระหนก
หรือให้แมวปีนขึ้นมาบนไหล่
หรือดึงแมวเข้ามาหาตัว ไม่ใช่ความคิดที่ดี
(เสี่ยงกับการพลัดตกลงมาจากที่สูง
หรือถูกแมวฝากยันต์สามแถวหรือห้าแถว)
สิ่งของธรรมดา ๆ เช่น
ถุงใส่ผ้าหรือปลอกหมอน
ซึ่งควรนำมาครอบแมวไว้
ขณะที่จับคอแมวแล้ว
ดึงถุงลงมาคลุมตัวแมว
อย่าเปิดถุงจนกว่า
แมวจะถึงบ้านอย่างปลอดภัย
เจ้าของหลายคนจะดีใจมาก
ที่แมวของพวกตนปลอดภัย
แต่พอเปิดถุงแล้ว
แมวก็วิ่งกลับขึ้นบนต้นไม้ทันที "
Patrick Brandt กล่าว
.
เรียบเรียง/ที่มา
Popscience
.