ประธานาธิบดีอี แจมยอง (Lee Jae-myung) กำลังจะเดินทางไปยังเบลเยียม ซึ่งเป็นที่ตั้งของสำนักงานใหญ่สหภาพยุโรป ( EU ) ผ่านทางสนามบินโซลในเช้าวันนี้ โดยมีสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่ง คิม ฮเย-คยอง ร่วมเดินทางไปด้วย
ท่านประธานาธิบดีได้โพสต์บน x ถึงการไปการเยือนยุโรปในครั้งนี้
"ข้าพเจ้ากำลังจะเดินทางเยือนยุโรปเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่เข้ารับตำแหน่ง ในช่วงเวลาที่โลกกำลังเผชิญกับวิกฤตการณ์ที่ซ้อนทับกันอยู่ การเดินทางครั้งนี้จะเป็นโอกาสในการขยายขอบเขตความร่วมมือ ตลอดจนเสริมสร้างรากฐานทางเศรษฐกิจและการทูตของเกาหลีให้แข็งแกร่งยิ่งขึ้น
จุดหมายแรกของข้าพเจ้าคือ ประเทศเบลเยียม ซึ่งเป็นประเทศที่มีประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมอันรุ่งเรือง ควบคู่ไปกับการโอบรับความหลากหลาย ในฐานะที่เป็นศูนย์กลางด้านโลจิสติกส์ที่สำคัญของยุโรป และเป็นแหล่งรวมระบบนิเวศของธุรกิจ SME ที่ขับเคลื่อนด้วยนวัตกรรมและเปี่ยมด้วยพลัง เบลเยียมจะเป็นพันธมิตรที่น่าเชื่อถือในการช่วยขยายรากฐานของธุรกิจเกาหลีในยุโรป และสร้างโอกาสใหม่ ๆ ให้กับระบบเศรษฐกิจของเรา
นอกจากนี้ เรายังมีศักยภาพอีกมหาศาลในการยกระดับการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมและการเชื่อมโยงระหว่างประชาชน และด้วยการที่วง BTS กำลังจะจัดคอนเสิร์ตเดี่ยวครั้งแรกในเบลเยียมในช่วงต้นเดือนหน้า ข้าพเจ้าเชื่อว่าสิ่งนี้จะช่วยกระชับความผูกพันระหว่างคนรุ่นใหม่ของทั้งสองประเทศให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น
ปีนี้ถือเป็นปีครบรอบ 125 ปีแห่งการสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตระหว่างสาธารณรัฐเกาหลีและราชอาณาจักรเบลเยียม ข้าพเจ้าหวังว่าการพบปะกับนายกรัฐมนตรี บาร์ต เดอ เวเวอร์ (@Bart_DeWever) เป็นครั้งแรกนี้ จะเป็นก้าวสำคัญในการพัฒนาความเป็นพันธมิตรทวิภาคี และเปิดฉากความร่วมมือบทใหม่เพื่ออนาคตของทั้งสองประเทศ"
ประธานาธิบดีอี แจ-มยอง โพสต์บน X ถึงการเดินทางไปประเทศเบลเยี่ยม และพูดถึงวง BTS
"ข้าพเจ้ากำลังจะเดินทางเยือนยุโรปเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่เข้ารับตำแหน่ง ในช่วงเวลาที่โลกกำลังเผชิญกับวิกฤตการณ์ที่ซ้อนทับกันอยู่ การเดินทางครั้งนี้จะเป็นโอกาสในการขยายขอบเขตความร่วมมือ ตลอดจนเสริมสร้างรากฐานทางเศรษฐกิจและการทูตของเกาหลีให้แข็งแกร่งยิ่งขึ้น
จุดหมายแรกของข้าพเจ้าคือ ประเทศเบลเยียม ซึ่งเป็นประเทศที่มีประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมอันรุ่งเรือง ควบคู่ไปกับการโอบรับความหลากหลาย ในฐานะที่เป็นศูนย์กลางด้านโลจิสติกส์ที่สำคัญของยุโรป และเป็นแหล่งรวมระบบนิเวศของธุรกิจ SME ที่ขับเคลื่อนด้วยนวัตกรรมและเปี่ยมด้วยพลัง เบลเยียมจะเป็นพันธมิตรที่น่าเชื่อถือในการช่วยขยายรากฐานของธุรกิจเกาหลีในยุโรป และสร้างโอกาสใหม่ ๆ ให้กับระบบเศรษฐกิจของเรา
นอกจากนี้ เรายังมีศักยภาพอีกมหาศาลในการยกระดับการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมและการเชื่อมโยงระหว่างประชาชน และด้วยการที่วง BTS กำลังจะจัดคอนเสิร์ตเดี่ยวครั้งแรกในเบลเยียมในช่วงต้นเดือนหน้า ข้าพเจ้าเชื่อว่าสิ่งนี้จะช่วยกระชับความผูกพันระหว่างคนรุ่นใหม่ของทั้งสองประเทศให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น
ปีนี้ถือเป็นปีครบรอบ 125 ปีแห่งการสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตระหว่างสาธารณรัฐเกาหลีและราชอาณาจักรเบลเยียม ข้าพเจ้าหวังว่าการพบปะกับนายกรัฐมนตรี บาร์ต เดอ เวเวอร์ (@Bart_DeWever) เป็นครั้งแรกนี้ จะเป็นก้าวสำคัญในการพัฒนาความเป็นพันธมิตรทวิภาคี และเปิดฉากความร่วมมือบทใหม่เพื่ออนาคตของทั้งสองประเทศ"