ผ้าไหมรูปตัว T แห่งสุสานม๋าหวังตุย

ผ้าไหมรูปตัว T ชิ้นนี้ถูกพบในสุสานม๋าหวังตุย เมืองฉางซา มณฑลหูหนาน ประเทศจีน

มันเป็นโบราณวัตถุจากยุคราชวงศ์ฮั่นตะวันตก อายุราวสองพันกว่าปี ถูกค้นพบในปี 1972 ภายในสุสานของ Lady Dai หรือ Xin Zhui ภรรยาของขุนนางระดับสูงในยุคนั้น

ผืนผ้านี้ถูกวางอยู่บนโลงชั้นในสุดของ Lady Dai ตำแหน่งที่พบทำให้นักวิชาการจำนวนมากอธิบายว่ามันเกี่ยวข้องกับพิธีศพ และความเชื่อเรื่องการเดินทางของผู้ตายหลังความตาย

ถ้าดูจากรูปทรง ผืนผ้ามีลักษณะคล้ายตัว T ด้านบนกางออกกว้าง ส่วนล่างทอดยาวลงมา จึงมักถูกเรียกว่า T-shaped silk painting หรือ funeral banner

ภาพบนผืนผ้าถูกแบ่งออกเป็นชั้น ๆ คล้ายการเล่าโลกตามความเข้าใจของคนยุคฮั่น

ด้านบนสุดเป็นโลกของสวรรค์ มีดวงอาทิตย์ ดวงจันทร์ มังกร และสิ่งมีชีวิตในตำนาน

ในดวงอาทิตย์มีอีกาอยู่ข้างใน ส่วนฝั่งดวงจันทร์มีคางคกอยู่บนพระจันทร์เสี้ยว ภาพเหล่านี้สะท้อนความเชื่อโบราณที่ผูกดวงอาทิตย์ ดวงจันทร์ และสัตว์ศักดิ์สิทธิ์เข้ากับโลกเหนือมนุษย์

ช่วงกลางของผืนผ้าเป็นโลกมนุษย์ มีภาพ Lady Dai อยู่ในฉากที่เกี่ยวข้องกับพิธีศพ รายล้อมด้วยผู้รับใช้หรือผู้ร่วมพิธี

ตรงนี้ทำให้ผืนผ้าไม่ได้เล่าเรื่องจักรวาลแบบลอย ๆ แต่ผูกกลับมาหาผู้ตายจริงที่ถูกฝังอยู่ในสุสาน

ด้านล่างของผืนผ้ามักถูกตีความว่าเกี่ยวข้องกับโลกเบื้องล่างหรือโลกหลังความตาย มีภาพสัตว์อย่างปลา งู แพะ และสิ่งมีชีวิตที่รองรับโครงสร้างด้านบนอยู่

เมื่อนำภาพทั้งหมดมาดูรวมกัน ผืนผ้านี้จึงคล้ายแผนภาพของจักรวาลในสายตาคนยุคฮั่น ที่บรรยายผ่านภาพแทนตัวอักษร

ด้านบนคือสวรรค์
ตรงกลางคือโลกมนุษย์
ด้านล่างคือโลกเบื้องล่างหรือโลกหลังความตาย

ปัจจุบันผ้าไหมรูปตัว T ชิ้นนี้เก็บรักษาอยู่ที่ Hunan Museum เมืองฉางซา มณฑลหูหนาน

สุสานม๋าหวังตุยไม่ได้มีแค่ผ้าไหมผืนนี้ แต่ยังพบเครื่องเขิน ผ้าไหม เอกสารโบราณ และร่างของ Lady Dai ที่มีสภาพการเก็บรักษาดีผิดปกติ

ทั้งหมดนี้ทำให้สุสานม๋าหวังตุยเป็นหนึ่งในหลักฐานสำคัญที่สุดของการศึกษาชีวิต พิธีศพ และความเชื่อของจีนยุคราชวงศ์ฮั่นตะวันตก
ภาพผืนผ้าจริง

ภาพรายละเอียดและคำอธิบายผืนผ้า


ตัวละครจากเกมที่ได้รับแรงบันดาลใจจาก T Shaped Silk Painting

[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้ฝากเพจ https://web.facebook.com/share/p/18QrV9Wqa1/