เวลาอากาศร้อนมากๆ ทำให้นึกถึงชาวมัดยัดที่ถูกลงโทษ มีบทลงโทษหนึ่งที่พวกเขาเจอกับสภาพอากาศร้อนแล้วเมฆมาปกคลุม แล้วถูกกระหน่ำการลงโทษจากฟากฟ้า เป็นบทเรียนเตือนใจให้เราทำงานใดก็ตาม อย่าทุจริตต่อใครเลย ไม่ว่าจะเป็นการค้าขาย ทำงานราชการ หรือเอกชน ทุกการกระทำคำพูดที่มนุษย์เลือกกระทำนั้น จะต้องรับผิดชอบผลที่ตามมา
เรื่องราวในประวัติศาสตร์ เกี่ยวกับชาวมัดยัด สมัยนบีชุอัยบ์
– ทำผิด ปล้นสดมภ์ โกงตาชั่ง
– ถูกลงโทษ แผ่นดินไหว เสียงกัมปนาท เมฆหมอกปกคลุม
- - -
ชาวเมืองมัดยัดถูกลงโทษด้วยแผ่นดินไหว หลังปฏิเสธคำเตือนและจะขับไล่ท่านนบีชุอัยบ์และผู้ศรัทธา
อัลกุรอาน ซูเราะฮฺอัล-อะอฺรอฟ 85-91 ระบุถึงการลงโทษชาวมัดยันที่มีการปล้นสดมภ์และโกงตาชั่งในสมัยนั้น
– “และยังประชาชาติมัดยันนั้น เราได้ส่งชุอัยบ์ ซึ่งเป็นพี่น้องของพวกเขาไป เขากล่าวว่าโอ้ประชาชาติของฉัน! จงเคารพสักการะอัลลอฮฺเถิด ไม่มีสิ่งใดที่ควรได้รับการเคารพสักการะสำหรับพวกท่านอีกแล้วอื่นจากพระองค์ แท้จริงหลักฐานอันชัดเจนจากพระเจ้าของพวกท่านนั้นได้มายังพวกท่านแล้ว ดังนั้นจงให้ครบเต็มซึ่งเครื่องตวงและเครื่องชั่งเถิด และจงอย่าให้ขาดแก่เพื่อนมนุษย์ซึ่งบรรดาสิ่งของของพวกเขา หลังจากที่มีการแก้ไขมันแล้ว นั่นแหละเป็นสิ่งที่ดียิ่งแก่พวกท่านหากพวกท่านเป็นผู้ศรัทธา”
– “และพวกท่านอย่านั่งในทุกหนทาง โดยทำการขู่และสกัดกั้นให้ออกจากทางของอัลลอฮฺผู้ซึ่งศรัทธาต่อพระองค์ และพวกท่านยังปรารถนาให้ทางของอัลลอฮฺคด และจงรำลึกถึงขณะที่พวกท่านมีจำนวนน้อย แล้วพระองค์ได้ทรงให้พวกท่านมีจำนวนมากขึ้น และพวกท่านจงดูเถิดว่าผลสุดท้ายของบรรดาผู้ก่อความเสียหายนั้นเป็นอย่างไร?”
– “และถ้าหากว่ามีกลุ่มหนึ่งในหมู่พวกท่านศรัทธาต่อสิ่งที่ฉันถูกส่งให้นำสิ่งนั้นมา และอีกกลุ่มหนึ่งมิได้ศรัทธาแล้วก็จงอดทนไปเถิดจนกว่าอัลลอฮฺจะทรงชี้ขาดระหว่างเรา และพระองค์นั้นคือผู้ที่ดีเยี่ยมในหมู่ผู้ชี้ขาดทั้งหลาย”
– “บรรดาชนชั้นนำที่แสดงโอหังจากประชาชาติของเขา ได้กล่าวว่า แน่นอนเราจะขับไล่ท่านออกไปโอ้ชุอัยบ์! และบรรดาผู้ที่ศรัทธากับท่านด้วยจากเมืองของเรา หรือไม่ก็แน่นอนท่านจะต้องกลับมาในลัทธิของเรา เขากล่าวว่า แม้ว่าพวกเราจะเกลียด ก็ตามกระนั้นหรือ?
– “แน่นอนพวกเราก็ได้อุปโลกน์ความเท็จให้แก่อัลลอฮฺ หากพวกเรากลับไปในลัทธิของพวกท่านหลังจากที่อัลลอฮฺได้ทรงช่วยพวกเราให้พ้นจากลัทธินั้นมาแล้ว และไม่บังควรแก่พวกเราที่จะกลับไปในลัทธินั้นอีก นอกจากอัลลอฮฺผู้เป็นพระเจ้าของพวกเราจะทรงประสงค์เท่านั้น พระเจ้าของพวกเรานั้นทรงมีความรู้กว้างขวางทั่วทุกสิ่งทุกอย่าง แด่อัลลอฮฺเท่านั้นที่พวกเราได้มอบหมายโอ้พระเจ้าของเราโปรดชี้ขาดระหว่งพวกเราและประชาชาติของเราด้วยความจริงเถิด และพระองค์นั้นคือผู้ที่ดีเยี่ยมในหมู่ผู้ชี้ขาดทั้งหลาย”
– “และบรรดาบุคคลชั้นนำที่ปฏิเสธศรัทธา จากหมู่ประชาชาติของเขา ได้กล่าวว่า แน่นอนถ้าหากพวกเจ้าปฏิบัติตามชุอัยบ์แล้ว แน่นอนพวกท่านก็เป็นผู้ขาดทุนในทันที”
– “แล้วความไหวอย่างแรงของแผ่นดินก็ได้คร่าพวกเขา แล้วพวกเขาก็กลายเป็นผู้นั่งคุกเข่าตายในบ้านของพวกเขา”
- - -
ชาวมัดยัด ถูกลงโทษด้วยเสียงกัมปนาท (สมัยนบีชุอัยบ์)
ชาวมัดยันที่ทำผิดเพราะปล้นสดมภ์และโกงตาชั่ง นอกจากถูกลงโทษจากแผ่นดินไหวแล้ว ยังถูกลงโทษด้วยเสียงกัมปนาทและเมฆหมอกปกคลุมอีกด้วย เป็นการลงโทษที่รุนแรงยิ่ง
อัลกุรอาน ซูเราะฮฺฮูด 94-95 (ตัฟซีรโดย สมาคมนักเรียนเก่าอาหรับ ประเทศไทย) ระบุถึงการลงโทษด้วยเสียงกัมปนาท ความว่า
– “และเมื่อพระบัญชาของเราได้มาถึง เราได้ช่วยชุอัยบ์และบรรดาผู้ศรัทธาร่วมกับเขาให้รอดพ้น ด้วยความเมตตาจากเรา และเสียงกัมปนาทได้คร่าบรรดาผู้อธรรม (ตัฟซีร: เสียงกัมปนาทแห่งการลงโทษ อัลกุรฏุบีย์กล่าวว่า ญิบรีลได้ตะโกนเสียงกัมปนาทใส่พวกเขา ด้วยเสียงกัมปนาทนี้ทำให้วิญญาณของพวกเขาออกจากร่างด้วยความตกใจ) แล้วพวกเขาได้กลายเป็นผู้นอนพังพาบตายในบ้านของพวกเขา” (ตัฟซีร: นอนตายโดยไม่มีกระดิก อิบนุกะษีรกล่าวว่า ในซูเราะฮฺนี้กล่าวว่า เสียงกัมปนาทได้คร่าพวกเขา ในซูเราะฮฺอัล-อะอฺรอฟกล่าวว่า ความไหวอย่างแรงของแผ่นดินได้คร่าพวกเขา และในซูเราะฮฺอัชชุอะรออฺกล่าวว่า การลงโทษแห่งวันที่มีเมฆหมอกมาปกคลุม สำนวนต่างๆ ในสามซูเราะฮฺนี้ เป็นการกล่าวถึงการลงโทษของอัลลอฮฺ ตะอาลา ต่อกลุ่มชนของนบีชุอัยบ์)
– “ประหนึ่งว่าพวกเขามิได้เคยอยู่ในนั้นมาก่อน พึงทราบเถิด จงห่างไกลจากความเมตตาเถิดสำหรับมัดยัน เช่นเดียวกับที่ษะมูดได้ห่างไกลมาแล้ว”
- - -
ชาวมัดยัด ถูกกระหน่ำการลงโทษด้วยเมฆหมอกปกคลุม เพราะท้าทายขอการลงโทษจากฟากฟ้า (สมัยนบีชุอัยบ์)
อัลกุรอาน ซูเราะฮฺอัชชุอะรออฺ 181-189 (ตัฟซีรโดย สมาคมนักเรียนเก่าอาหรับ ประเทศไทย) ระบุถึงการลงโทษด้วยเมฆหมอกปกคลุม ความว่า
– “จงตวงให้ครบเต็ม และอย่าเป็นผู้ที่ขาดพร่อง และจงชั่งด้วยตาชั่งที่เที่ยงตรง และอย่าให้ขาดพร่องแก่มหาชนซึ่งสิ่งต่าง ๆ ของพวกเขา และอย่าก่อกวนในแผ่นดินเป็นผู้บ่อนทำลาย และจงยำเกรงผู้ซึ่งบังเกิดพวกท่าน และประชาชาติสมัยก่อน ๆ”
– “พวกเขากล่าวว่า แท้จริงท่านเป็นคนหนึ่งในหมู่ผู้ถูกอาคม และท่านมิใช่ใครอื่นนอกจากเป็นสามัญชนเช่นเรา และเราคิดว่าท่านเป็นผู้กล่าวเท็จคนหนึ่ง ดังนั้นให้ส่วนต่าง ๆ จากท้องฟ้า หล่นลงมาบนพวกเรา หากท่านเป็นผู้สัตย์จริงคนหนึ่ง”
– “เขากล่าวว่า พระเจ้าของฉันทรงรอบรู้ดียิ่งในสิ่งที่พวกท่านกระทำ”
– “พวกเขาได้ปฏิเสธไม่เชื่อเขา ดังนั้นการลงโทษแห่งวันเมฆครอบคลุมได้คร่าพวกเขา แท้จริงมันเป็นการลงโทษแห่งวันยิ่งใหญ่” (ตัฟซีร: นักตัฟซีรกล่าวว่า อัลลอฮฺทรงให้มีอากาศร้อนจัดแก่พวกเขาจนกระทั่งหายใจไม่ค่อยคล่อง พวกเขาจึงออกจากที่พักไปยังทุ่งกว้าง อัลลอฮฺทรงสั่งเมฆให้ลอยมาปกคลุมพวกเขาจากความร้อนของดวงตะวัน ขณะนั้นพวกเขาก็พบกับความหนาวเย็นจึงร้องเรียกซึ่งกันและกัน เมื่อพวกเขามารวมกันอยู่ภายใต้เมฆ อัลลอฮฺจึงส่งไฟมาเผาไหม้พวกเขาจนหมด นี่คือการลงโทษที่ยิ่งใหญ่)
– “แท้จริงในการนี้ย่อมเป็นสัญญาณหนึ่งอย่างแน่นอน แต่ส่วนมากของพวกเขาไม่เป็นผู้ศรัทธา”
วัลอิยาซุบิลลาฮฺ ขออัลลอฮฺทรงคุ้มครองเราให้พ้นจากสิ่งนี้
วัลลอฮุอะอฺลัม
บทเรียนเตือนใจของชาวมัดยัดถูกกระหน่ำการลงโทษ เหตุเพราะทำผิดปล้นสดมภ์ โกงตาชั่ง ปฏิเสธคำเตือนท้าทายขอการลงโทษจากฟ้า
เรื่องราวในประวัติศาสตร์ เกี่ยวกับชาวมัดยัด สมัยนบีชุอัยบ์
– ทำผิด ปล้นสดมภ์ โกงตาชั่ง
– ถูกลงโทษ แผ่นดินไหว เสียงกัมปนาท เมฆหมอกปกคลุม
- - -
ชาวเมืองมัดยัดถูกลงโทษด้วยแผ่นดินไหว หลังปฏิเสธคำเตือนและจะขับไล่ท่านนบีชุอัยบ์และผู้ศรัทธา
อัลกุรอาน ซูเราะฮฺอัล-อะอฺรอฟ 85-91 ระบุถึงการลงโทษชาวมัดยันที่มีการปล้นสดมภ์และโกงตาชั่งในสมัยนั้น
– “และยังประชาชาติมัดยันนั้น เราได้ส่งชุอัยบ์ ซึ่งเป็นพี่น้องของพวกเขาไป เขากล่าวว่าโอ้ประชาชาติของฉัน! จงเคารพสักการะอัลลอฮฺเถิด ไม่มีสิ่งใดที่ควรได้รับการเคารพสักการะสำหรับพวกท่านอีกแล้วอื่นจากพระองค์ แท้จริงหลักฐานอันชัดเจนจากพระเจ้าของพวกท่านนั้นได้มายังพวกท่านแล้ว ดังนั้นจงให้ครบเต็มซึ่งเครื่องตวงและเครื่องชั่งเถิด และจงอย่าให้ขาดแก่เพื่อนมนุษย์ซึ่งบรรดาสิ่งของของพวกเขา หลังจากที่มีการแก้ไขมันแล้ว นั่นแหละเป็นสิ่งที่ดียิ่งแก่พวกท่านหากพวกท่านเป็นผู้ศรัทธา”
– “และพวกท่านอย่านั่งในทุกหนทาง โดยทำการขู่และสกัดกั้นให้ออกจากทางของอัลลอฮฺผู้ซึ่งศรัทธาต่อพระองค์ และพวกท่านยังปรารถนาให้ทางของอัลลอฮฺคด และจงรำลึกถึงขณะที่พวกท่านมีจำนวนน้อย แล้วพระองค์ได้ทรงให้พวกท่านมีจำนวนมากขึ้น และพวกท่านจงดูเถิดว่าผลสุดท้ายของบรรดาผู้ก่อความเสียหายนั้นเป็นอย่างไร?”
– “และถ้าหากว่ามีกลุ่มหนึ่งในหมู่พวกท่านศรัทธาต่อสิ่งที่ฉันถูกส่งให้นำสิ่งนั้นมา และอีกกลุ่มหนึ่งมิได้ศรัทธาแล้วก็จงอดทนไปเถิดจนกว่าอัลลอฮฺจะทรงชี้ขาดระหว่างเรา และพระองค์นั้นคือผู้ที่ดีเยี่ยมในหมู่ผู้ชี้ขาดทั้งหลาย”
– “บรรดาชนชั้นนำที่แสดงโอหังจากประชาชาติของเขา ได้กล่าวว่า แน่นอนเราจะขับไล่ท่านออกไปโอ้ชุอัยบ์! และบรรดาผู้ที่ศรัทธากับท่านด้วยจากเมืองของเรา หรือไม่ก็แน่นอนท่านจะต้องกลับมาในลัทธิของเรา เขากล่าวว่า แม้ว่าพวกเราจะเกลียด ก็ตามกระนั้นหรือ?
– “แน่นอนพวกเราก็ได้อุปโลกน์ความเท็จให้แก่อัลลอฮฺ หากพวกเรากลับไปในลัทธิของพวกท่านหลังจากที่อัลลอฮฺได้ทรงช่วยพวกเราให้พ้นจากลัทธินั้นมาแล้ว และไม่บังควรแก่พวกเราที่จะกลับไปในลัทธินั้นอีก นอกจากอัลลอฮฺผู้เป็นพระเจ้าของพวกเราจะทรงประสงค์เท่านั้น พระเจ้าของพวกเรานั้นทรงมีความรู้กว้างขวางทั่วทุกสิ่งทุกอย่าง แด่อัลลอฮฺเท่านั้นที่พวกเราได้มอบหมายโอ้พระเจ้าของเราโปรดชี้ขาดระหว่งพวกเราและประชาชาติของเราด้วยความจริงเถิด และพระองค์นั้นคือผู้ที่ดีเยี่ยมในหมู่ผู้ชี้ขาดทั้งหลาย”
– “และบรรดาบุคคลชั้นนำที่ปฏิเสธศรัทธา จากหมู่ประชาชาติของเขา ได้กล่าวว่า แน่นอนถ้าหากพวกเจ้าปฏิบัติตามชุอัยบ์แล้ว แน่นอนพวกท่านก็เป็นผู้ขาดทุนในทันที”
– “แล้วความไหวอย่างแรงของแผ่นดินก็ได้คร่าพวกเขา แล้วพวกเขาก็กลายเป็นผู้นั่งคุกเข่าตายในบ้านของพวกเขา”
- - -
ชาวมัดยัด ถูกลงโทษด้วยเสียงกัมปนาท (สมัยนบีชุอัยบ์)
ชาวมัดยันที่ทำผิดเพราะปล้นสดมภ์และโกงตาชั่ง นอกจากถูกลงโทษจากแผ่นดินไหวแล้ว ยังถูกลงโทษด้วยเสียงกัมปนาทและเมฆหมอกปกคลุมอีกด้วย เป็นการลงโทษที่รุนแรงยิ่ง
อัลกุรอาน ซูเราะฮฺฮูด 94-95 (ตัฟซีรโดย สมาคมนักเรียนเก่าอาหรับ ประเทศไทย) ระบุถึงการลงโทษด้วยเสียงกัมปนาท ความว่า
– “และเมื่อพระบัญชาของเราได้มาถึง เราได้ช่วยชุอัยบ์และบรรดาผู้ศรัทธาร่วมกับเขาให้รอดพ้น ด้วยความเมตตาจากเรา และเสียงกัมปนาทได้คร่าบรรดาผู้อธรรม (ตัฟซีร: เสียงกัมปนาทแห่งการลงโทษ อัลกุรฏุบีย์กล่าวว่า ญิบรีลได้ตะโกนเสียงกัมปนาทใส่พวกเขา ด้วยเสียงกัมปนาทนี้ทำให้วิญญาณของพวกเขาออกจากร่างด้วยความตกใจ) แล้วพวกเขาได้กลายเป็นผู้นอนพังพาบตายในบ้านของพวกเขา” (ตัฟซีร: นอนตายโดยไม่มีกระดิก อิบนุกะษีรกล่าวว่า ในซูเราะฮฺนี้กล่าวว่า เสียงกัมปนาทได้คร่าพวกเขา ในซูเราะฮฺอัล-อะอฺรอฟกล่าวว่า ความไหวอย่างแรงของแผ่นดินได้คร่าพวกเขา และในซูเราะฮฺอัชชุอะรออฺกล่าวว่า การลงโทษแห่งวันที่มีเมฆหมอกมาปกคลุม สำนวนต่างๆ ในสามซูเราะฮฺนี้ เป็นการกล่าวถึงการลงโทษของอัลลอฮฺ ตะอาลา ต่อกลุ่มชนของนบีชุอัยบ์)
– “ประหนึ่งว่าพวกเขามิได้เคยอยู่ในนั้นมาก่อน พึงทราบเถิด จงห่างไกลจากความเมตตาเถิดสำหรับมัดยัน เช่นเดียวกับที่ษะมูดได้ห่างไกลมาแล้ว”
- - -
ชาวมัดยัด ถูกกระหน่ำการลงโทษด้วยเมฆหมอกปกคลุม เพราะท้าทายขอการลงโทษจากฟากฟ้า (สมัยนบีชุอัยบ์)
อัลกุรอาน ซูเราะฮฺอัชชุอะรออฺ 181-189 (ตัฟซีรโดย สมาคมนักเรียนเก่าอาหรับ ประเทศไทย) ระบุถึงการลงโทษด้วยเมฆหมอกปกคลุม ความว่า
– “จงตวงให้ครบเต็ม และอย่าเป็นผู้ที่ขาดพร่อง และจงชั่งด้วยตาชั่งที่เที่ยงตรง และอย่าให้ขาดพร่องแก่มหาชนซึ่งสิ่งต่าง ๆ ของพวกเขา และอย่าก่อกวนในแผ่นดินเป็นผู้บ่อนทำลาย และจงยำเกรงผู้ซึ่งบังเกิดพวกท่าน และประชาชาติสมัยก่อน ๆ”
– “พวกเขากล่าวว่า แท้จริงท่านเป็นคนหนึ่งในหมู่ผู้ถูกอาคม และท่านมิใช่ใครอื่นนอกจากเป็นสามัญชนเช่นเรา และเราคิดว่าท่านเป็นผู้กล่าวเท็จคนหนึ่ง ดังนั้นให้ส่วนต่าง ๆ จากท้องฟ้า หล่นลงมาบนพวกเรา หากท่านเป็นผู้สัตย์จริงคนหนึ่ง”
– “เขากล่าวว่า พระเจ้าของฉันทรงรอบรู้ดียิ่งในสิ่งที่พวกท่านกระทำ”
– “พวกเขาได้ปฏิเสธไม่เชื่อเขา ดังนั้นการลงโทษแห่งวันเมฆครอบคลุมได้คร่าพวกเขา แท้จริงมันเป็นการลงโทษแห่งวันยิ่งใหญ่” (ตัฟซีร: นักตัฟซีรกล่าวว่า อัลลอฮฺทรงให้มีอากาศร้อนจัดแก่พวกเขาจนกระทั่งหายใจไม่ค่อยคล่อง พวกเขาจึงออกจากที่พักไปยังทุ่งกว้าง อัลลอฮฺทรงสั่งเมฆให้ลอยมาปกคลุมพวกเขาจากความร้อนของดวงตะวัน ขณะนั้นพวกเขาก็พบกับความหนาวเย็นจึงร้องเรียกซึ่งกันและกัน เมื่อพวกเขามารวมกันอยู่ภายใต้เมฆ อัลลอฮฺจึงส่งไฟมาเผาไหม้พวกเขาจนหมด นี่คือการลงโทษที่ยิ่งใหญ่)
– “แท้จริงในการนี้ย่อมเป็นสัญญาณหนึ่งอย่างแน่นอน แต่ส่วนมากของพวกเขาไม่เป็นผู้ศรัทธา”
วัลอิยาซุบิลลาฮฺ ขออัลลอฮฺทรงคุ้มครองเราให้พ้นจากสิ่งนี้
วัลลอฮุอะอฺลัม