คิดยังไงกับวรรณกรรมคลาสสิก.

สวัสดีพี่ ๆ ทุกคนครับ ผมเป็นนักศึกษาชั้นปีที่3 ที่มีความสนใจในวรรณกรรมคลาสสิก เป็นอย่างมากโดยเฉพาะฝั่งตะวันตก ผมจึงได้ตั้งกระทู้นี้ขึ้นมาเพื่อนำผลการตอบกระทู้นี้ของทุกคนไปใช้สำหรับการทำวิทยานิพนธ์ ที่เกี่ยวการรื้อสร้างสือวรรณกรรมคลาสสิกให้เข้ากับยุคปัจจุบันครับ สิ่งที่ผมอยากถามทุกท่านคือ ทุกท่านมีปัญหา หรือความต้องการอะไรบ้างสำหรับ วรรณกรรมคลาสสิก โดยเฉพาะเรื่อง Divine comedy ที่ผมอยากจะหยิบบท inferno มาใช้ในการรื้อสร้างครับ เพราะน่าจะเป็นบทที่ผู้คนเข้าถึงง่ายมากที่สุด แต่เป็นเรื่องอื่นๆก็ได้นะครับอยากได้ความเห็นจากทุกคนมากๆครับ ทั้งนี้ขอขอบคุณคำตอบจากทุกท่านอย่างถึงที่สุดครับ--หากมีท่านผู้เชี่ยวชาญด้านนี้เป็นพิเศษช่วยแนะนำผมทีครับขอบคุณครับ--กระทู้นี้สำหรับใช้ในการรวบรวมข้อมูลครับ.