⚠️📌เจรจาล่ม! “แวนซ์” ถอนทีมสหรัฐฯออกจากปากีสถาน หลังคุย "อิหร่าน" 21 ชม. ไร้ข้อตกลง (12 เม.ย. 2569)
เมื่อวันที่ 12 เมษายน 2569 เจดี แวนซ์ รองประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกา เปิดเผยว่า คณะผู้แทนเจรจาของสหรัฐฯ
เตรียมเดินทางออกจากประเทศปากีสถาน หลังไม่สามารถบรรลุข้อตกลงกับอิหร่านได้ ภายหลังการเจรจายืดเยื้อแบบมาราธอนนานถึง 21 ชั่วโมง
แวนซ์ระบุว่า ฝ่ายสหรัฐฯ ได้ยื่น “ข้อเสนอสุดท้ายที่ดีที่สุด” หลังจากการหารืออย่างต่อเนื่องตลอดทั้งวัน
โดยยืนยันว่าการเจรจาเป็นไปอย่างสุจริตใจ แต่ข้อเสนอไม่ได้รับการยอมรับจากฝั่งอิหร่าน
รองประธานาธิบดีสหรัฐฯ กล่าวเพิ่มเติมว่า อิหร่านปฏิเสธเงื่อนไขสำคัญของสหรัฐฯ
โดยเฉพาะการยุติโครงการอาวุธนิวเคลียร์ พร้อมระบุว่าโครงสร้างเสริมสมรรถนะนิวเคลียร์บางส่วนของอิหร่านได้ถูกทำลายลงแล้ว
ทำให้ประเด็นเจรจาเปลี่ยนไปสู่การกำหนดพันธกรณีระยะยาว
แวนซ์กล่าวว่า ประเด็นสำคัญในขณะนี้คือ อิหร่านจะยอมรับข้อตกลงระยะยาวในการไม่พัฒนาอาวุธนิวเคลียร์หรือไม่
ไม่ใช่เพียงระยะสั้น แต่ต้องครอบคลุมในอนาคตหลายปี
“ข่าวร้ายคือเรายังไม่สามารถบรรลุข้อตกลงได้ และผมมองว่านี่เป็นข่าวร้ายสำหรับอิหร่านมากกว่าสหรัฐฯ” แวนซ์กล่าว
พร้อมย้ำว่าสหรัฐฯ ได้แสดงจุดยืนและเส้นแดงอย่างชัดเจนแล้ว
เขายังเปิดเผยว่า ได้หารือกับประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ถึง 6 ครั้งระหว่างการเจรจาครั้งนี้
ด้านโฆษกกระทรวงการต่างประเทศอิหร่าน เอสมาอิล บากาอี ระบุผ่านแพลตฟอร์ม X ว่า อิหร่านได้หารือกับสหรัฐฯ
ครอบคลุมหลายประเด็นสำคัญ ทั้งช่องแคบฮอร์มุซ โครงการนิวเคลียร์ การคว่ำบาตร และข้อเรียกร้องด้านความมั่นคงในภูมิภาค
อิหร่านย้ำว่าความสำเร็จของการเจรจาขึ้นอยู่กับความจริงใจของอีกฝ่าย และต้องเคารพสิทธิและผลประโยชน์ของอิหร่านอย่างครบถ้วน
พร้อมระบุว่าการเจรจายังมีความเป็นไปได้ที่จะดำเนินต่อ แม้ยังไม่มีการกำหนดวันรอบใหม่
แหล่งข่าวในปากีสถานซึ่งเป็นตัวกลางเปิดเผยว่า การหารือครั้งนี้มีทั้งความตึงเครียดและผ่อนคลายสลับกัน
โดยถือเป็นการเจรจาโดยตรงครั้งแรกในรอบกว่าทศวรรษ และเป็นระดับสูงสุดนับตั้งแต่การปฏิวัติอิสลามปี 2522
ผลลัพธ์ของการเจรจาครั้งนี้ถูกจับตาอย่างใกล้ชิด เนื่องจากเกี่ยวข้องกับข้อตกลงหยุดยิงที่เปราะบาง
และเส้นทางเดินเรือยุทธศาสตร์ในช่องแคบฮอร์มุซ ซึ่งเป็นเส้นทางขนส่งพลังงานสำคัญของโลก
*** ที่มา
https://siamrath.co.th/international/141172
#แวนซ์ #สหรัฐอเมริกา #อิหร่าน #เจรจาล่ม #ปากีสถาน #ช่องแคบฮอร์มุซ #ข่าวต่างประเทศ
#ตะวันออกกลาง #ทรัมป์ #ข่าวด่วน #สงครามโลก #พลังงานโลก
=============================
⚠️📌แวนซ์เผย ไม่มีข้อตกลงกับอิหร่าน แม้เจรจามาราธอน 21 ชม. (12 เม.ย. 2569)
รองประธานาธิบดีสหรัฐฯ เปิดเผยว่า พวกเขากับผู้แทนจากอิหร่านไม่สามารถบรรลุข้อตกลงเพื่อยุติสงครามระหว่างกันได้
แม้เจรจามาราธอนนานเกือบทั้งวัน ย้ำ สหรัฐฯ ยื่นข้อเสนอที่ดีที่สุดไปแล้ว
เมื่อ 12 เม.ย. 2569 นาย เจดี แวนซ์ รองประธานาธิบดีสหรัฐฯ จัดงานแถลงข่าวที่กรุงอิสลามาบัด ประเทศปากีสถาน ระบุว่า คณะผู้แทนของสหรัฐฯ กับอิหร่านยังไม่สามารถบรรลุข้อตกลงเพื่อยุติสงครามระหว่างกันได้ แม้ว่าทั้งสองฝ่ายจะเจรจามาราธอนตลอดทั้งคืนที่ผ่านมาก็ตาม
“เราดำเนินการเรื่องนี้มาเป็นเวลา 21 ชั่วโมงแล้ว และเราได้มีการหารือในเชิงเนื้อหาหลายประการกับทางอิหร่าน
นั่นคือข่าวดี” แวนซ์กล่าว “ข่าวร้ายก็คือเรายังไม่บรรลุข้อตกลง และผมคิดว่านั่นเป็นข่าวร้ายสำหรับอิหร่านมากกว่า
ที่เป็นข่าวร้ายสำหรับสหรัฐอเมริกา ดังนั้นเราจึงเดินทางกลับสหรัฐฯ โดยที่ยังไม่ได้ข้อตกลงร่วมกัน”
“เราค่อนข้างผ่อนปรนให้มากแล้ว ท่านประธานาธิบดีบอกกับเราว่า 'พวกคุณต้องมาที่นี่ด้วยความจริงใจ
และพยายามอย่างเต็มที่เพื่อให้เกิดข้อตกลง' เราได้ทำเช่นนั้นแล้ว
แต่ก็น่าเสียดายที่เราไม่สามารถมีความคืบหน้าใด ๆ ได้เลย” แวนซ์กล่าว และเสริมว่า
ประเด็นหลักที่ตกลงกันไม่ได้คือการที่อิหร่านปฏิเสธที่จะล้มเลิกโครงการนิวเคลียร์ของตน
เมื่อ นิก โรเบิร์ตสัน ผู้สื่อข่าวของ CNN ถามว่าเงื่อนไขใดที่ทางอิหร่านปฏิเสธ
แวนซ์ตอบว่า "ข้อเท็จจริงง่ายๆ ก็คือ เราจำเป็นต้องเห็นความมุ่งมั่นที่ชัดเจนว่าพวกเขาจะไม่แสวงหาอาวุธนิวเคลียร์
และจะไม่แสวงหาเครื่องมือที่จะช่วยให้พวกเขาบรรลุการสร้างอาวุธนิวเคลียร์ได้อย่างรวดเร็ว"
รองประธานาธิบดีกล่าวต่อไปว่า "คำถามคือ 'เราได้เห็นความมุ่งมั่นขั้นพื้นฐานจากอิหร่านหรือไม่
ว่าจะไม่พัฒนาอาวุธนิวเคลียร์ ไม่ใช่แค่ในตอนนี้ หรืออีก 2 ปีข้างหน้า แต่ต้องในระยะยาว?'
ซึ่งเรายังไม่เห็นสิ่งนั้น แต่เราหวังว่าเราจะได้เห็นในอนาคต"
“เราเดินทางออกจากที่นี่พร้อมกับข้อเสนอที่เรียบง่ายมาก ซึ่งเป็นแนวทางทำความเข้าใจ
ที่เป็นข้อเสนอสุดท้ายและดีที่สุดของเรา” เขากล่าว “เราคงต้องรอดูกันต่อไปว่าทางอิหร่านจะยอมรับมันหรือไม่”
*** ที่มา
https://www.thairath.co.th/news/foreign/2926282
#ไทยรัฐออนไลน์ #ข่าวต่างประเทศไทยรัฐออนไลน์ #สงครามตะวันออกกลาง
⚠️เจรจาล่ม! “แวนซ์” ถอนทีมสหรัฐฯออกจากปากีสถาน หลังคุย "อิหร่าน" 21 ชม. ไร้ข้อตกลง (12 เม.ย. 2569)
เมื่อวันที่ 12 เมษายน 2569 เจดี แวนซ์ รองประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกา เปิดเผยว่า คณะผู้แทนเจรจาของสหรัฐฯ
เตรียมเดินทางออกจากประเทศปากีสถาน หลังไม่สามารถบรรลุข้อตกลงกับอิหร่านได้ ภายหลังการเจรจายืดเยื้อแบบมาราธอนนานถึง 21 ชั่วโมง
แวนซ์ระบุว่า ฝ่ายสหรัฐฯ ได้ยื่น “ข้อเสนอสุดท้ายที่ดีที่สุด” หลังจากการหารืออย่างต่อเนื่องตลอดทั้งวัน
โดยยืนยันว่าการเจรจาเป็นไปอย่างสุจริตใจ แต่ข้อเสนอไม่ได้รับการยอมรับจากฝั่งอิหร่าน
รองประธานาธิบดีสหรัฐฯ กล่าวเพิ่มเติมว่า อิหร่านปฏิเสธเงื่อนไขสำคัญของสหรัฐฯ
โดยเฉพาะการยุติโครงการอาวุธนิวเคลียร์ พร้อมระบุว่าโครงสร้างเสริมสมรรถนะนิวเคลียร์บางส่วนของอิหร่านได้ถูกทำลายลงแล้ว
ทำให้ประเด็นเจรจาเปลี่ยนไปสู่การกำหนดพันธกรณีระยะยาว
แวนซ์กล่าวว่า ประเด็นสำคัญในขณะนี้คือ อิหร่านจะยอมรับข้อตกลงระยะยาวในการไม่พัฒนาอาวุธนิวเคลียร์หรือไม่
ไม่ใช่เพียงระยะสั้น แต่ต้องครอบคลุมในอนาคตหลายปี
“ข่าวร้ายคือเรายังไม่สามารถบรรลุข้อตกลงได้ และผมมองว่านี่เป็นข่าวร้ายสำหรับอิหร่านมากกว่าสหรัฐฯ” แวนซ์กล่าว
พร้อมย้ำว่าสหรัฐฯ ได้แสดงจุดยืนและเส้นแดงอย่างชัดเจนแล้ว
เขายังเปิดเผยว่า ได้หารือกับประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ถึง 6 ครั้งระหว่างการเจรจาครั้งนี้
ด้านโฆษกกระทรวงการต่างประเทศอิหร่าน เอสมาอิล บากาอี ระบุผ่านแพลตฟอร์ม X ว่า อิหร่านได้หารือกับสหรัฐฯ
ครอบคลุมหลายประเด็นสำคัญ ทั้งช่องแคบฮอร์มุซ โครงการนิวเคลียร์ การคว่ำบาตร และข้อเรียกร้องด้านความมั่นคงในภูมิภาค
อิหร่านย้ำว่าความสำเร็จของการเจรจาขึ้นอยู่กับความจริงใจของอีกฝ่าย และต้องเคารพสิทธิและผลประโยชน์ของอิหร่านอย่างครบถ้วน
พร้อมระบุว่าการเจรจายังมีความเป็นไปได้ที่จะดำเนินต่อ แม้ยังไม่มีการกำหนดวันรอบใหม่
แหล่งข่าวในปากีสถานซึ่งเป็นตัวกลางเปิดเผยว่า การหารือครั้งนี้มีทั้งความตึงเครียดและผ่อนคลายสลับกัน
โดยถือเป็นการเจรจาโดยตรงครั้งแรกในรอบกว่าทศวรรษ และเป็นระดับสูงสุดนับตั้งแต่การปฏิวัติอิสลามปี 2522
ผลลัพธ์ของการเจรจาครั้งนี้ถูกจับตาอย่างใกล้ชิด เนื่องจากเกี่ยวข้องกับข้อตกลงหยุดยิงที่เปราะบาง
และเส้นทางเดินเรือยุทธศาสตร์ในช่องแคบฮอร์มุซ ซึ่งเป็นเส้นทางขนส่งพลังงานสำคัญของโลก
*** ที่มา
https://siamrath.co.th/international/141172
#แวนซ์ #สหรัฐอเมริกา #อิหร่าน #เจรจาล่ม #ปากีสถาน #ช่องแคบฮอร์มุซ #ข่าวต่างประเทศ
#ตะวันออกกลาง #ทรัมป์ #ข่าวด่วน #สงครามโลก #พลังงานโลก
=============================
⚠️📌แวนซ์เผย ไม่มีข้อตกลงกับอิหร่าน แม้เจรจามาราธอน 21 ชม. (12 เม.ย. 2569)
รองประธานาธิบดีสหรัฐฯ เปิดเผยว่า พวกเขากับผู้แทนจากอิหร่านไม่สามารถบรรลุข้อตกลงเพื่อยุติสงครามระหว่างกันได้
แม้เจรจามาราธอนนานเกือบทั้งวัน ย้ำ สหรัฐฯ ยื่นข้อเสนอที่ดีที่สุดไปแล้ว
เมื่อ 12 เม.ย. 2569 นาย เจดี แวนซ์ รองประธานาธิบดีสหรัฐฯ จัดงานแถลงข่าวที่กรุงอิสลามาบัด ประเทศปากีสถาน ระบุว่า คณะผู้แทนของสหรัฐฯ กับอิหร่านยังไม่สามารถบรรลุข้อตกลงเพื่อยุติสงครามระหว่างกันได้ แม้ว่าทั้งสองฝ่ายจะเจรจามาราธอนตลอดทั้งคืนที่ผ่านมาก็ตาม
“เราดำเนินการเรื่องนี้มาเป็นเวลา 21 ชั่วโมงแล้ว และเราได้มีการหารือในเชิงเนื้อหาหลายประการกับทางอิหร่าน
นั่นคือข่าวดี” แวนซ์กล่าว “ข่าวร้ายก็คือเรายังไม่บรรลุข้อตกลง และผมคิดว่านั่นเป็นข่าวร้ายสำหรับอิหร่านมากกว่า
ที่เป็นข่าวร้ายสำหรับสหรัฐอเมริกา ดังนั้นเราจึงเดินทางกลับสหรัฐฯ โดยที่ยังไม่ได้ข้อตกลงร่วมกัน”
“เราค่อนข้างผ่อนปรนให้มากแล้ว ท่านประธานาธิบดีบอกกับเราว่า 'พวกคุณต้องมาที่นี่ด้วยความจริงใจ
และพยายามอย่างเต็มที่เพื่อให้เกิดข้อตกลง' เราได้ทำเช่นนั้นแล้ว
แต่ก็น่าเสียดายที่เราไม่สามารถมีความคืบหน้าใด ๆ ได้เลย” แวนซ์กล่าว และเสริมว่า
ประเด็นหลักที่ตกลงกันไม่ได้คือการที่อิหร่านปฏิเสธที่จะล้มเลิกโครงการนิวเคลียร์ของตน
เมื่อ นิก โรเบิร์ตสัน ผู้สื่อข่าวของ CNN ถามว่าเงื่อนไขใดที่ทางอิหร่านปฏิเสธ
แวนซ์ตอบว่า "ข้อเท็จจริงง่ายๆ ก็คือ เราจำเป็นต้องเห็นความมุ่งมั่นที่ชัดเจนว่าพวกเขาจะไม่แสวงหาอาวุธนิวเคลียร์
และจะไม่แสวงหาเครื่องมือที่จะช่วยให้พวกเขาบรรลุการสร้างอาวุธนิวเคลียร์ได้อย่างรวดเร็ว"
รองประธานาธิบดีกล่าวต่อไปว่า "คำถามคือ 'เราได้เห็นความมุ่งมั่นขั้นพื้นฐานจากอิหร่านหรือไม่
ว่าจะไม่พัฒนาอาวุธนิวเคลียร์ ไม่ใช่แค่ในตอนนี้ หรืออีก 2 ปีข้างหน้า แต่ต้องในระยะยาว?'
ซึ่งเรายังไม่เห็นสิ่งนั้น แต่เราหวังว่าเราจะได้เห็นในอนาคต"
“เราเดินทางออกจากที่นี่พร้อมกับข้อเสนอที่เรียบง่ายมาก ซึ่งเป็นแนวทางทำความเข้าใจ
ที่เป็นข้อเสนอสุดท้ายและดีที่สุดของเรา” เขากล่าว “เราคงต้องรอดูกันต่อไปว่าทางอิหร่านจะยอมรับมันหรือไม่”
*** ที่มา
https://www.thairath.co.th/news/foreign/2926282
#ไทยรัฐออนไลน์ #ข่าวต่างประเทศไทยรัฐออนไลน์ #สงครามตะวันออกกลาง