'BTS คนต่อไป' ก็คือ BTS: วงสร้างประวัติศาสตร์ครองอันดับ 1 ควบคู่บนชาร์ต Billboard เทียบเท่า Taylor Swift
RM ลีดเดอร์ของวงร่วมฉลองความสำเร็จครั้งสำคัญนี้ผ่าน Instagram เช่นกัน
อัปเดตล่าสุด: 31 มีนาคม 2026 | โดย Lakshana N Palat
Gulfnews
BTS ปล่อยอัลบั้มล่าสุด
"Arirang" เมื่อวันที่ 20 มีนาคมที่ผ่านมา
เป็นเวลาหลายปีที่ BTS และ ARMY (ชื่อแฟนคลับ) ต้องเผชิญกับคำถามที่ว่า
"ใครจะเป็น BTS คนต่อไป?" คำถามนี้ตามหลอกหลอนวงมาโดยตลอดนับตั้งแต่พวกเขาประสบความสำเร็จอย่างปรากฏการณ์ในต่างประเทศ แม้กระทั่งในช่วงที่สมาชิกเข้ากรมรับใช้ชาติ สื่อหลายสำนักและแฟนๆ ต่างก็พยายามเฟ้นหา "BTS คนต่อไป" อย่างไม่ลดละ
ในปี 2022 มีการประกาศจัดงาน K-Billboard Awards ร่วมกับนิตยสารดนตรีอเมริกันอย่าง Billboard โดยระบุว่าภารกิจหลักคือ "การตามหา BTS คนต่อไป" ซึ่งสร้างความไม่พอใจให้กับแฟนคลับจำนวนมาก เรื่องนี้ทำให้นึกถึงคำพูดอันโด่งดังที่
Suga (ชูก้า) เคยกล่าวไว้ว่า:
"พูดตามตรงนะครับ ผมไม่คิดว่าจะมีสิ่งที่เรียกว่า BTS คนต่อไป... ท้ายที่สุดแล้ว พวกเราไม่ได้กลายเป็น 'ใครคนต่อไป' ของใคร แต่พวกเรากลายเป็น BTS"
และผลลัพธ์ก็ปรากฏว่า Suga พูดถูก การตามหา "BTS คนต่อไป" สามารถยุติลงได้อย่างเป็นทางการ เพราะ BTS คนต่อไป... ก็คือ
BTS เท่านั้น
ชาร์ต Billboard สีม่วงคือข้อพิสูจน์
BTS ได้ครองอันดับ 1 ทั้งบนชาร์ต
Billboard Hot 100 และ
Billboard 200 ในสัปดาห์นี้ ถือเป็นการคัมแบ็กที่ยิ่งใหญ่ระดับตำนาน ซิงเกิลล่าสุดของพวกเขา
"SWIM" เปิดตัวที่อันดับ 1 บน Hot 100 ในขณะที่อัลบั้มที่ทุกคนรอคอยอย่าง
"ARIRANG" คว้าอันดับ 1 บน Billboard 200 ไปครอง
เพื่อเฉลิมฉลองข่าวดีนี้ในวันจันทร์
RM ได้โพสต์ Instagram Stories เพื่อแบ่งปันความสำเร็จกับแฟนๆ โดยเขาได้รีโพสต์ประกาศอย่างเป็นทางการของ Billboard พร้อมข้อความจากใจว่า:
“ส่งความรักและความขอบคุณของผมไปให้นะครับ” ตามด้วยสตอรี่ที่สองที่เน้นย้ำถึงความสำเร็จของอัลบั้ม ให้ตัวเลขสถิติเป็นตัวบ่งบอกความยิ่งใหญ่ด้วยตัวเอง
เจาะลึกตัวเลขสถิติ
การกลับมาของวงหลังจากพักกิจกรรมวงไป 4 ปีนั้นเรียกได้ว่าสะเทือนวงการ อัลบั้ม
ARIRANG มียอดขายเทียบเท่าอัลบั้ม (Equivalent Album Units) สูงถึง
641,000 ชุด ในสัปดาห์แรก ซึ่งเป็นยอดรายสัปดาห์ที่สูงที่สุดสำหรับศิลปินกลุ่มนับตั้งแต่ปี 2014 โดยในจำนวนนั้นเป็นยอดขายอัลบั้มล้วนๆ (Pure Sales) ถึง
532,000 ชุด นับเป็นยอดขายสัปดาห์แรกที่สูงที่สุดของศิลปินกลุ่มในรอบกว่าทศวรรษ
ตำนานแห่งหมายเลข 'เจ็ด'
เลข 7 กลายเป็นเลขนำโชคที่ทรงพลังสำหรับสมาชิกทั้งเจ็ดคน:
- "SWIM" เป็นเพลงอันดับ 1 เพลงที่
7 ของ BTS บน Hot 100
- ARIRANG เป็นอัลบั้มลำดับที่
7 ของพวกเขาที่ขึ้นอันดับ 1 บน Billboard 200
- ขณะนี้พวกเขามีเพลงอันดับ 1 มากที่สุดในประวัติศาสตร์ศิลปินกลุ่ม เป็นรองเพียง The Beatles (20 เพลง), The Supremes (12 เพลง) และ Bee Gees (9 เพลง) เท่านั้น
นอกจากชาร์ตในอเมริกาแล้ว BTS ยังกวาดอันดับบนชาร์ต
Global 200 โดยครองพื้นที่ถึง 9 อันดับแรก ซึ่งถือว่าเทียบเท่ากับสถิติของ Taylor Swift ในการมีเพลงติด Top 10 มากที่สุดในสัปดาห์เดียว และที่น่าประทับใจยิ่งกว่าคือ พวกเขาเป็นศิลปินกลุ่มแรกในประวัติศาสตร์ที่
ผูกขาดอันดับ 1 ถึง 10 (Total Top 10) บนชาร์ต
Global Excl. U.S. (ชาร์ตทั่วโลกที่ไม่รวมอเมริกา) ได้ทั้งหมดแต่เพียงผู้เดียว
'BTS คนต่อไป' ก็คือ BTS: วงสร้างประวัติศาสตร์ครองอันดับ 1 ควบคู่บนชาร์ต Billboard เทียบเท่า Taylor Swift
RM ลีดเดอร์ของวงร่วมฉลองความสำเร็จครั้งสำคัญนี้ผ่าน Instagram เช่นกัน
อัปเดตล่าสุด: 31 มีนาคม 2026 | โดย Lakshana N Palat
Gulfnews
BTS ปล่อยอัลบั้มล่าสุด "Arirang" เมื่อวันที่ 20 มีนาคมที่ผ่านมา
เป็นเวลาหลายปีที่ BTS และ ARMY (ชื่อแฟนคลับ) ต้องเผชิญกับคำถามที่ว่า "ใครจะเป็น BTS คนต่อไป?" คำถามนี้ตามหลอกหลอนวงมาโดยตลอดนับตั้งแต่พวกเขาประสบความสำเร็จอย่างปรากฏการณ์ในต่างประเทศ แม้กระทั่งในช่วงที่สมาชิกเข้ากรมรับใช้ชาติ สื่อหลายสำนักและแฟนๆ ต่างก็พยายามเฟ้นหา "BTS คนต่อไป" อย่างไม่ลดละ
ในปี 2022 มีการประกาศจัดงาน K-Billboard Awards ร่วมกับนิตยสารดนตรีอเมริกันอย่าง Billboard โดยระบุว่าภารกิจหลักคือ "การตามหา BTS คนต่อไป" ซึ่งสร้างความไม่พอใจให้กับแฟนคลับจำนวนมาก เรื่องนี้ทำให้นึกถึงคำพูดอันโด่งดังที่ Suga (ชูก้า) เคยกล่าวไว้ว่า:
"พูดตามตรงนะครับ ผมไม่คิดว่าจะมีสิ่งที่เรียกว่า BTS คนต่อไป... ท้ายที่สุดแล้ว พวกเราไม่ได้กลายเป็น 'ใครคนต่อไป' ของใคร แต่พวกเรากลายเป็น BTS"
และผลลัพธ์ก็ปรากฏว่า Suga พูดถูก การตามหา "BTS คนต่อไป" สามารถยุติลงได้อย่างเป็นทางการ เพราะ BTS คนต่อไป... ก็คือ BTS เท่านั้น
ชาร์ต Billboard สีม่วงคือข้อพิสูจน์
BTS ได้ครองอันดับ 1 ทั้งบนชาร์ต Billboard Hot 100 และ Billboard 200 ในสัปดาห์นี้ ถือเป็นการคัมแบ็กที่ยิ่งใหญ่ระดับตำนาน ซิงเกิลล่าสุดของพวกเขา "SWIM" เปิดตัวที่อันดับ 1 บน Hot 100 ในขณะที่อัลบั้มที่ทุกคนรอคอยอย่าง "ARIRANG" คว้าอันดับ 1 บน Billboard 200 ไปครอง
เพื่อเฉลิมฉลองข่าวดีนี้ในวันจันทร์ RM ได้โพสต์ Instagram Stories เพื่อแบ่งปันความสำเร็จกับแฟนๆ โดยเขาได้รีโพสต์ประกาศอย่างเป็นทางการของ Billboard พร้อมข้อความจากใจว่า: “ส่งความรักและความขอบคุณของผมไปให้นะครับ” ตามด้วยสตอรี่ที่สองที่เน้นย้ำถึงความสำเร็จของอัลบั้ม ให้ตัวเลขสถิติเป็นตัวบ่งบอกความยิ่งใหญ่ด้วยตัวเอง
เจาะลึกตัวเลขสถิติ
การกลับมาของวงหลังจากพักกิจกรรมวงไป 4 ปีนั้นเรียกได้ว่าสะเทือนวงการ อัลบั้ม ARIRANG มียอดขายเทียบเท่าอัลบั้ม (Equivalent Album Units) สูงถึง 641,000 ชุด ในสัปดาห์แรก ซึ่งเป็นยอดรายสัปดาห์ที่สูงที่สุดสำหรับศิลปินกลุ่มนับตั้งแต่ปี 2014 โดยในจำนวนนั้นเป็นยอดขายอัลบั้มล้วนๆ (Pure Sales) ถึง 532,000 ชุด นับเป็นยอดขายสัปดาห์แรกที่สูงที่สุดของศิลปินกลุ่มในรอบกว่าทศวรรษ
ตำนานแห่งหมายเลข 'เจ็ด'
เลข 7 กลายเป็นเลขนำโชคที่ทรงพลังสำหรับสมาชิกทั้งเจ็ดคน:
- "SWIM" เป็นเพลงอันดับ 1 เพลงที่ 7 ของ BTS บน Hot 100
- ARIRANG เป็นอัลบั้มลำดับที่ 7 ของพวกเขาที่ขึ้นอันดับ 1 บน Billboard 200
- ขณะนี้พวกเขามีเพลงอันดับ 1 มากที่สุดในประวัติศาสตร์ศิลปินกลุ่ม เป็นรองเพียง The Beatles (20 เพลง), The Supremes (12 เพลง) และ Bee Gees (9 เพลง) เท่านั้น
นอกจากชาร์ตในอเมริกาแล้ว BTS ยังกวาดอันดับบนชาร์ต Global 200 โดยครองพื้นที่ถึง 9 อันดับแรก ซึ่งถือว่าเทียบเท่ากับสถิติของ Taylor Swift ในการมีเพลงติด Top 10 มากที่สุดในสัปดาห์เดียว และที่น่าประทับใจยิ่งกว่าคือ พวกเขาเป็นศิลปินกลุ่มแรกในประวัติศาสตร์ที่ ผูกขาดอันดับ 1 ถึง 10 (Total Top 10) บนชาร์ต Global Excl. U.S. (ชาร์ตทั่วโลกที่ไม่รวมอเมริกา) ได้ทั้งหมดแต่เพียงผู้เดียว