Bluto (ต้นฉบับ) ชื่อเต็มคือ Bluto the Terrible
สร้างโดย E.C. Segar ในปี 1932 ใน comic strip Thimble Theatre (ต่อมาเป็น Popeye)
เป็นลูกเรือร้ายกาจ มีหนวดเคราหนาแข็งแรง เสียงคำรามต่ำ ชอบแย่ง Olive Oyl
ปรากฏในอนิเมะ Fleischer Studios (1933-1940s) เป็นคู่อริหลักของ Popeye
Brutus (เวอร์ชันหลัง)
ใช้ชื่อนี้ตั้งแต่ Famous Studios (1950s)
King Features คิดว่า Paramount (เจ้าของการ์ตูนเก่า) เป็นเจ้าของชื่อ “Bluto” จึงเปลี่ยนชื่อใหม่เป็น Brutus
ลักษณะคล้าย Bluto แต่ตัวอ้วนกว่า ไม่ค่อยเป็นลูกเรือ มักเป็นวายร้ายทั่วไป ไม่สนใจ Olive แบบโรแมนติก.
ใน comic บางเล่มแยกเป็นตัวละครต่างกัน หรือพี่น้องฝาแฝด
โดยรวมแฟนมักเรียก Bluto กันหมดเพราะคุ้นเคย Brutus เป็นแค่ชื่อเปลี่ยนยุคหลัง
ทั้งคู่ถูกใช้แทนกันมานาน เพราะหน้าตาและบทบาทเหมือนกันเกือบ 100% คนส่วนใหญ่เลยมองว่าเป็น “คนเดียวกัน แค่เปลี่ยนชื่อ”
แก้ไขโดยทำให้ Brutus เป็นพี่น้องฝาแฝดของ Bluto
Bluto = พี่ใหญ่ ดุร้ายกว่า ตัวใหญ่กว่า
Brutus = น้อง ใจอ่อนกว่า อ้วนกว่า บางครั้งกลัวพี่ตัวเองด้วยซ้ำ
ในหนังสือการ์ตูนสมัยใหม่บางเรื่องเลยมีทั้งคู่โผล่มา พร้อมกันเลย (เช่น Bluto มาเป็นตัวร้ายหลัก Brutus มาเป็นตัวรอง)
สรุปง่าย ๆ:
ถ้าเป็น การ์ตูนเก่า (1930s–1950s) → เรียก Bluto
ถ้าเป็น การ์ตูนทีวีปี 1960 → เรียก Brutus
ปัจจุบัน → ส่วนใหญ่กลับไปใช้ Bluto เป็นหลัก แต่บางสื่อยังเรียก Brutus อยู่
ในการ์ตูน Popeye ตัวละคร Bluto และ Brutus มีความแตกต่างทางประวัติศาสตร์และลักษณะ
Bluto (ต้นฉบับ) ชื่อเต็มคือ Bluto the Terrible
สร้างโดย E.C. Segar ในปี 1932 ใน comic strip Thimble Theatre (ต่อมาเป็น Popeye)
เป็นลูกเรือร้ายกาจ มีหนวดเคราหนาแข็งแรง เสียงคำรามต่ำ ชอบแย่ง Olive Oyl
ปรากฏในอนิเมะ Fleischer Studios (1933-1940s) เป็นคู่อริหลักของ Popeye
Brutus (เวอร์ชันหลัง)
ใช้ชื่อนี้ตั้งแต่ Famous Studios (1950s)
King Features คิดว่า Paramount (เจ้าของการ์ตูนเก่า) เป็นเจ้าของชื่อ “Bluto” จึงเปลี่ยนชื่อใหม่เป็น Brutus
ลักษณะคล้าย Bluto แต่ตัวอ้วนกว่า ไม่ค่อยเป็นลูกเรือ มักเป็นวายร้ายทั่วไป ไม่สนใจ Olive แบบโรแมนติก.
ใน comic บางเล่มแยกเป็นตัวละครต่างกัน หรือพี่น้องฝาแฝด
โดยรวมแฟนมักเรียก Bluto กันหมดเพราะคุ้นเคย Brutus เป็นแค่ชื่อเปลี่ยนยุคหลัง
ทั้งคู่ถูกใช้แทนกันมานาน เพราะหน้าตาและบทบาทเหมือนกันเกือบ 100% คนส่วนใหญ่เลยมองว่าเป็น “คนเดียวกัน แค่เปลี่ยนชื่อ”
แก้ไขโดยทำให้ Brutus เป็นพี่น้องฝาแฝดของ Bluto
Bluto = พี่ใหญ่ ดุร้ายกว่า ตัวใหญ่กว่า
Brutus = น้อง ใจอ่อนกว่า อ้วนกว่า บางครั้งกลัวพี่ตัวเองด้วยซ้ำ
ในหนังสือการ์ตูนสมัยใหม่บางเรื่องเลยมีทั้งคู่โผล่มา พร้อมกันเลย (เช่น Bluto มาเป็นตัวร้ายหลัก Brutus มาเป็นตัวรอง)
สรุปง่าย ๆ:
ถ้าเป็น การ์ตูนเก่า (1930s–1950s) → เรียก Bluto
ถ้าเป็น การ์ตูนทีวีปี 1960 → เรียก Brutus
ปัจจุบัน → ส่วนใหญ่กลับไปใช้ Bluto เป็นหลัก แต่บางสื่อยังเรียก Brutus อยู่