ตัวอย่าง…ตปท…สติ เป็นสิ่งที่ดี

วิดีโอนี้เป็นบันทึกเสียงวิทยุการบิน (ATC) เกี่ยวกับเหตุการณ์ระทึกขวัญที่สนามบินลาการ์เดีย (LaGuardia) ซึ่งสรุปเหตุการณ์ได้ดังนี้ครับ:
• การประกาศภาวะฉุกเฉิน: เริ่มต้นจากเที่ยวบิน Air Canada (ในคำบรรยายระบุว่า Granada 2384) ประกาศภาวะฉุกเฉินเนื่องจากมีกลิ่นแปลกปลอมที่ด้านหลังเครื่องบิน ทำให้พนักงานต้อนรับบนเครื่องบินเริ่มมีอาการป่วย [00:17]
• ปัญหาเรื่องหลุมจอด: นักบินพยายามขอเข้าหลุมจอดโดยด่วนเพื่อนำผู้โดยสารลง แต่ในขณะนั้นทางภาคพื้นยังไม่มีหลุมจอดว่าง จึงมีการประสานงานเตรียมรถบันไดเผื่อกรณีที่ต้องอพยพผู้โดยสารบนทางแท็กซี่ [00:57]
• การเคลื่อนที่ของรถดับเพลิง: หอบังคับการบินได้อนุญาตให้ขบวนรถดับเพลิง (Truck 1 และคณะ) ข้ามทางวิ่ง 4 ที่จุดตัด Delta [02:43]
• นาทีวิกฤต: จู่ๆ เจ้าหน้าที่หอบังคับการบินได้ตะโกนสั่งให้รถดับเพลิงหยุดทันที "Stop, stop, stop!" [03:00] เนื่องจากมีสถานการณ์ฉุกเฉินเกิดขึ้น และสั่งให้เครื่องบินลำอื่นที่กำลังจะลงจอดทำการบินวน (Go around) ทันที [03:23]
• การปิดสนามบิน: หลังจากเกิดอุบัติเหตุ (ตามชื่อคลิประบุว่าเป็นเครื่องบินชนกับรถดับเพลิง) ทางหอบังคับการบินได้ประกาศปิดทางวิ่ง 4/22 และในที่สุดได้ประกาศ ปิดสนามบินลาการ์เดียทั้งหมด โดยไม่อนุญาตให้เครื่องบินขึ้นหรือลงในช่วงเวลานั้น [04:36]


"May Presence of Mind be with you."ครัช พี่น้อง
ขอให้สติจงอยู่กับคุณ\\แปล