หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ละครจีนแนวตั้ง ทำไมเสียงพากย์มันแปลกๆ
กระทู้คำถาม
ละครออนไลน์
ซีรีส์จีน
นักพากย์
ละครโทรทัศน์
เนื่องจากเห็นผู้สูงอายุในบ้านมักจะนั่งดูละครจีนแนวตั้ง
ผมก็นั่งอยุ่ใกล้ๆก็ได้ยิน ได้เห็นไปด้วย ..ที่ว่าเสียงและการอ่านคำ การเว้นวรรคคำแปลกๆ เหมือนเป็นเสียงแปลงจากเอไอมาพากย์
แก้ไขข้อความเมื่อ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
เสียงจาก AI ทำไมฟังแปลกๆ เนาะในบางคำ
เกือบจะเลียนแบบเนี๊ยบอยู่แล้ว แต่บางคำฟังแล้วสะดุดหู - คุณอา ไตร พ. - มหาลัย เวียด นา มอ https://www.youtube.com/watch?v=dics2Q2wbZw ได้ยินผู้สูงอายุในบ้านเปิดฟ
สมาชิกหมายเลข 8603468
ทำไมการพากย์หนังจึงทำให้เหมือนจริงไม่ได้
วงการหนังของไทยคุ้นเคยกับการพากย์มานานมากกก แม้กระทั่งหนังไทยสมัยก่อนก็พากษ์ จนกระทั่งมีเสียงในฟิล์ม ส่วนหนังต่างประเทศเราก็อาศัยการพากษ์ไทย และเป็นที่นิยมจนทุก
คาทาน่า
ทำไมหนังฟอร์มใหญ่ นักแสดงถึงใช้เสียงผ่านลูกคอ กลมเป็นเม็ดๆ ออกพรึมพรัม
ส่วนใหญ่ ได้ยินเสียงจาก trailer หรือ ซีรี่ย์ เสียงลูกคอพรึมพรัม -เป็นค่านิยมของแนวพากย์? -เป็นสำเนียงเอกลักษณ์? -พากย์เพื่อให้ผู้ชมรู้สึกเข้าถึง inner ของตัวละค
สมาชิกหมายเลข 2175105
ทำไมหนังพากย์ไทยถึงดัดเสียงครับ
เห็นดราม่าล่าสุดผ่าน ๆ แต่ไม่ได้ตามนะครับ รู้แค่ว่าคนเรียกร้องให้ใช้นักพากย์ เลยนึกสงสัยจากภาพจำตัวเองขึ้นมาว่า ทำไมนักพากย์หรือหนังพากย์ไทยถึงชอบดัดเสียง คือได
สมาชิกหมายเลข 5805379
netflix เสียง sound effect เสียงดังมาก แก้ไขอย่างไรครับ
ตามหัวข้อเลยครับ เสียงคนพูดยังกับเสียงกระซิบ พอเสียงประกอบฉากมาที ดังจนรำคาญมันดังเกินครับไม่ค่อยสมดุล พอมีวิธีตั้งค่าให้เสียงsound effectมันเบากว่านี้หรือเสียง
สมาชิกหมายเลข 1004856
THE LEGEND OF AANG: THE LAST AIRBENDER มีโอกาสมีพากย์ไทยกี่เปอร์เซนต์ ?
ผมเห็นavatar seasonใหม่ที่เป็นthe movie จะมาเดือนตุลาคมนี้ แต่มันกับมีออกมาทั้งเรื่องแล้ว (เห็นว่ามีคนแฮ็กเข้าไปมั้ง) ออกมาหลายแหล่งมาก ผมเลยไปหาข้อมูลดู *สรุปส
สมาชิกหมายเลข 9328072
Disney+ Hotstar Thailand ทำไมไม่มีพากย์ไทย
หลายปีที่แล้วซีรี่ส์ดิสนีย์พลัสดีทุกอย่าง ทั้งเสียงพากย์ ทั้งราคาความคุ้มค่าและคุณภาพ แต่เสียอย่างเดียวตอนนี้ไม่มีพากย์ไทยแล้ว ที่จริงอยากให้ปรับปรุงเรื่องนี้หน
สมาชิกหมายเลข 4693139
ผมไม่ค่อยชอบเสียงพากย์หนังของพันธมิตรเลยครับ ผมควรทำยังไงดี
ผมรู้สึกว่าลักษณะเสียงมันออกจะเหมือนพากย์หนังโบราณยังไงไม่รู้ ฟังดูไม่เป็นธรรมชาติ โดยเฉพาะเสียงของคนที่พูดแนะนำว่า "พากย์เสียงภาษาไทยโดนพันธมิตร" ถึง
สมาชิกหมายเลข 1649519
ดราม่าสนั่นโซเชี่ยล พระเอก สอดสร้อยมาลา ละครช่องวัน31สมมงชายแท้วันเกิดเพื่อนยังเล่นมุขHIV
https://x.com/chob28/status/2052279523576832455?s=46&t=Dqew4PslmNzlKM2iLvJrew
สมาชิกหมายเลข 9279126
สกุณาซ่อนรักEP4 ความลับเริ่มเปิดเผยเเล้ว ใครดูอยู่บ้างคะ มาคุยกัน
หนูเกรซซี่ควีนย่านอโศก
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ละครออนไลน์
ซีรีส์จีน
นักพากย์
ละครโทรทัศน์
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ละครจีนแนวตั้ง ทำไมเสียงพากย์มันแปลกๆ
ผมก็นั่งอยุ่ใกล้ๆก็ได้ยิน ได้เห็นไปด้วย ..ที่ว่าเสียงและการอ่านคำ การเว้นวรรคคำแปลกๆ เหมือนเป็นเสียงแปลงจากเอไอมาพากย์