ชื่อในตั๋วเครื่องบินไม่ตรงกับบัตรประชาชน

สวัสดีค่ะขอสอบถามเรื่องชื่อค่ะ ชื่อในบัตรคือ Thawanan แต่ชื่อในตั๋วคือ Tawanan แต่นาสกุลเหมือนกันค่ะจะมีปัญหากับการเดินทางมั้ยคะ ไฟล์ทสุราษ-ดอนเมือง , ดอนเมือง-สุราษค่ะ
Lion air  - หนูพึ่งเปลี่ยนบัตรประชาชนมาค่ะพอทำใหม่แล้วมันเปลี่ยนชื่อในภาษาอังกฤษด้วย 🥲