Burning With Fire - Sally Yeh (A Terra-Cotta Warrior 1989) เทียนฟง คนตรง 3000 ปี
ให้หมื่นภพ หมื่นกาล ขานชื่อเจ้า
รู้ว่าเรา เคียงคู่แท้ ไม่แปรผัน
ทั้งยามสุข หรือทุกข์มา ร่วมฝ่าฟัน
แม้นชีวัน แตกดับไป รักไม่คลาย
เผาดวงใจ ด้วยไฟแห่ง แรงรักร้อน
สลักซ้อน รอยรักซึ้ง ตรึงไม่หาย
หัวใจไหม้ แม้นใคร่ม้วย ชีพวางวาย
ธรณีคล้าย มิอาจลบ กลบวิญญาณ
ยอมทุ่มกาย ถวายใจ ไม่ห่วงหวง
พุ่งสู่ห้วง เพลิงแดงเข้า แผดเผาผลาญ
ต่อให้ไฟ ไหม้ทำลาย ชีพวายปราณ
ขอแตกดับ กองเพลิงราน ขานรักเดียว
หาใช่ยอม ต่อธรณี สีหม่นหมอง
กลบเสียงร้อง ซื่อสัตย์รัก ภักดิ์สูญเปลี่ยว
ขอสลักกานท์ พยานซึ้ง รักหนึ่งเดียว
ให้พันชาติ คาดแลเหลียว ระลึกนาม
ให้หมื่นยุค หมื่นสมัย ได้ประจักษ์
ว่ายังมี เงาเธอทัก รักหวาบหวาม
ร่วมสุขทุกข์ ร่วมกรรมโยง ทุกโมงยาม
ผูกชะตาตาม ติดกันไป ใคร่นิรันดร์
เผาหัวใจ ไฟโลกันต์ มิหวั่นไหว
รอยรักไหม้ ตรึงจิตแน่ ไม่แปรผัน
วิญญาณสร้อย ลอยเหนือดิน สิ้นชีวัน
แผ่นดินนั้น ก็กลบข้า หามิได้เลย.
焚心以火 - 何莹 (Instrumental)
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้เรื่องย่อ .....
องค์จักรพรรดิ์ต้องการตามหาน้ำอมฤตแห่งความเป็นอมตะ จึงมีพระราชโองการทรงส่งเด็กหนุ่มและเด็กสาววัยรุ่นจำนวน 500 คนออกไปเพื่อช่วยทำภารกิจนี้ แต่ทว่าหนึ่งในทหารเอกของพระองค์ คือ แม่ทัพเมิ่ง เทียนฟง ได้ตกหลุมรักหญิงสาวคนหนึ่งในกลุ่มที่ถูกส่งไป นางมีนามว่า หานตงเอ๋อร์ เมื่อความรักต้องห้ามของทั้งสองคนถูกเปิดเผย หญิงสาวได้สารภาพว่าเธอพบยาอายุวัฒนะในตำนานแล้ว และเธอได้แอบมอบมันให้แก่แม่ทัพเมิ่ง จักรพรรดิ์ทรงกริ้วและมีรับสั่งให้ประหารชีวิตทั้งคู่ โดยแม่ทัพถูกลงโทษให้ถูกฝังทั้งเป็นด้วยการพอกดินเหนียวทั่วร่าง กลายเป็นนักรบดินเผา ก่อนที่เขาจะถูกปลุกขึ้นมาอีกครั้งในช่วงทศวรรษ 1930 เมื่อจู ลี่ลี่ นักแสดงสาวผู้กำลังตกอับ ซึ่งเป็นการกลับชาติมาเกิดใหม่ของหญิงสาวตงเอ๋อร์แต่ไร้ความทรงจำในอดีต ที่ได้บังเอิญค้นพบสุสานของจักรพรรดิ์องค์แรก เมิ่งติดตามเธอกลับไปยังที่พักและต้องดิ้นรนปรับตัวให้เข้ากับยุคสมัยใหม่ ขณะที่ทั้งสองถูกไล่ล่าโดยพวกโจรขุดค้นโบราณวัตถุและพวกอันธพาล
.
我不願意 讓黃土地埋了我
讓我寫下詩 讓千生都知道有個我
讓萬世都知道有個你 共享福禍
焚心以火 燙上愛的深烙
燃燒的心 黃土地埋不了我
奮不顧身 投進愛的紅火
我不願意 讓黃土地埋了我
讓我寫下詩 讓千生都知道有個我
讓萬世都知道有個你 共享福禍
焚心以火 燙上愛的深烙
燃燒的心 黃土地埋不了我
.
Burning Heart Like Fire (Instrumental Music)
⏳📖📘 Burning With Fire - Sally Yeh (เทียนฟง คนตรง3000ปี) 📘📖⏳
มาฝังเรื่อง ชีวิตดับ ให้ลับหาย
ขอจารึก ถ้อยลำนำ ต้านความตาย
ฝากนามหมาย ถึงพันภพ สบจำกัน
รู้ว่าเรา เคียงคู่แท้ ไม่แปรผัน
ทั้งยามสุข หรือทุกข์มา ร่วมฝ่าฟัน
แม้นชีวัน แตกดับไป รักไม่คลาย
สลักซ้อน รอยรักซึ้ง ตรึงไม่หาย
หัวใจไหม้ แม้นใคร่ม้วย ชีพวางวาย
ธรณีคล้าย มิอาจลบ กลบวิญญาณ
พุ่งสู่ห้วง เพลิงแดงเข้า แผดเผาผลาญ
ต่อให้ไฟ ไหม้ทำลาย ชีพวายปราณ
ขอแตกดับ กองเพลิงราน ขานรักเดียว
กลบเสียงร้อง ซื่อสัตย์รัก ภักดิ์สูญเปลี่ยว
ขอสลักกานท์ พยานซึ้ง รักหนึ่งเดียว
ให้พันชาติ คาดแลเหลียว ระลึกนาม
ว่ายังมี เงาเธอทัก รักหวาบหวาม
ร่วมสุขทุกข์ ร่วมกรรมโยง ทุกโมงยาม
ผูกชะตาตาม ติดกันไป ใคร่นิรันดร์
รอยรักไหม้ ตรึงจิตแน่ ไม่แปรผัน
วิญญาณสร้อย ลอยเหนือดิน สิ้นชีวัน
แผ่นดินนั้น ก็กลบข้า หามิได้เลย.
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้