BTS กลุ่มศิลปินที่ยกระดับ K-POP ให้โด่งดังไปทั่วโลก กำลังจะกลับมาอีกครั้งหลังจากหายไป 4 ปี - บทความจาก CNN Japan

BTS กลุ่มศิลปินที่ยกระดับ K-POP ให้โด่งดังไปทั่วโลก กำลังจะกลับมาอีกครั้งหลังจากหายไป 4 ปี
CNN Japan



เมื่อวงเคป็อปที่ใหญ่ที่สุดในโลกประกาศว่าจะพักงานในช่วงปลายปี 2022 พวกเขากำลังอยู่ในจุดสูงสุดของความโด่งดัง: ครองอันดับหนึ่งในชาร์ตเพลงอย่างต่อเนื่อง คว้ารางวัลอันทรงเกียรติ และกล่าวได้ว่าได้เปลี่ยนวงการเคป็อปให้กลายเป็นปรากฏการณ์ทางวัฒนธรรมระดับโลก

ตอนนี้ BTS กลับมาแล้ว ในเวลาเที่ยงคืนของวันที่ 14 พวกเขาได้ประกาศวันและสถานที่สำหรับการทัวร์คอนเสิร์ตทั่วโลกที่ทุกคนรอคอย นอกจากนี้พวกเขายังเตรียมปล่อยอัลบั้มใหม่ครั้งแรกในรอบเกือบสี่ปีในเดือนมีนาคมอีกด้วย

ทัวร์คอนเสิร์ตครั้งนี้ ซึ่งจะเป็นทัวร์ที่ใหญ่ที่สุดของวงเท่าที่เคยมีมา จะมีการแสดงคอนเสิร์ตใน 34 เมือง หลังจากแสดงคอนเสิร์ตหลายรอบในเมืองโกยาง ประเทศเกาหลีใต้ และโตเกียว ประเทศญี่ปุ่น ในเดือนเมษายน พวกเขาจะเดินทางไปยังเมืองต่างๆ ในเอเชีย อเมริกาเหนือ ยุโรป อเมริกาใต้ และออสเตรเลีย โดยมีกำหนดสิ้นสุดทัวร์ที่กรุงมะนิลา ประเทศฟิลิปปินส์ ในเดือนมีนาคม 2027 แต่ตามเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของวงระบุว่า จะมีการประกาศคอนเสิร์ต "เพิ่มเติม" ในญี่ปุ่น ตะวันออกกลาง และที่อื่นๆ

แฟนคลับของ BTS หรือที่รู้จักกันในชื่อ ARMY ต่างรอคอยการกลับมาของวงนับตั้งแต่สมาชิกคนสุดท้ายเสร็จสิ้นภารกิจทางทหารเมื่อปีที่แล้ว

นอกจากนี้ แฟนๆ ยังให้ความสนใจกับภาพที่ BTS แชร์ ซึ่งเป็นภาพวงกลมสีแดงปริศนาสามวง โดยมีการตีความหลากหลาย ตั้งแต่ "สวัสดี" ไปจนถึงสัญลักษณ์ของธงชาติเกาหลีใต้

แต่การกลับมาของ BTS นั้นแตกต่างไปจากช่วงที่พวกเขาพักงานไปมาก K-pop ไม่ใช่เรื่องแปลกใหม่แล้ว กระแสวัฒนธรรมเกาหลี หรือที่รู้จักกันในชื่อ "ฮันรยู" ได้แพร่กระจายไปทั่วทุกมุมโลก นอกจากนี้ อุตสาหกรรมดนตรียังสั่นคลอนในช่วงปีที่ผ่านมาจากการต่อสู้ทางกฎหมายครั้งใหญ่ที่เกี่ยวข้องกับ HYBE ต้นสังกัดของ BTS ด้วย

"ความท้าทายไม่ได้อยู่ที่การได้รับความสนใจเพียงอย่างเดียว แต่เป็นการสร้างความโดดเด่นและได้รับความไว้วางใจจากแฟนๆ ทั่วโลก" เรย์ โซล รองศาสตราจารย์จากวิทยาลัยดนตรีเบิร์กลีย์ ผู้ศึกษาเคป็อปกล่าว

เส้นทางสู่ความสำเร็จระดับโลก
เมื่อ BTS เดบิวต์ในปี 2013 เคป็อปได้รับความนิยมอย่างมากในเอเชียอยู่แล้ว แต่การแทรกซึมเข้าสู่ตลาดตะวันตกยังจำกัดอยู่

สิ่งต่างๆ เริ่มเปลี่ยนไปหลังจากเพลง "Gangnam Style" ของ PSY ออกวางจำหน่ายในปี 2012

ในช่วงหลายปีต่อมา BTS โด่งดังไปทั่วโลก และการก้าวเข้าสู่แวดวงวัฒนธรรมป๊อปอเมริกันของพวกเขาได้รับการยกย่องว่าเป็นความก้าวหน้าครั้งสำคัญสำหรับวงการนี้ โดยในปี 2017 พวกเขาเป็นศิลปิน K-pop วงแรกที่ได้รับรางวัล Billboard Music Award ในปี 2018 พวกเขาได้แสดงในรายการ Saturday Night Live และในปี 2020 พวกเขาได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลแกรมมี่


ภาพ BTS กล่าวสุนทรพจน์ในงานประชุมสมัชชาใหญ่แห่งสหประชาชาติเมื่อเดือนกันยายน 2021

มีหลายปัจจัยที่ส่งผลให้ BTS ประสบความสำเร็จอย่างล้นหลาม ได้แก่ เพลงที่ติดหูและท่าเต้นที่ซับซ้อน เนื้อเพลงที่สร้างสรรค์ซึ่งกล่าวถึงประเด็นทางสังคม และการมีตัวตนอย่างแข็งขันในโซเชียลมีเดีย ซึ่งทำให้พวกเขาแตกต่างจากวง K-pop อื่นๆ และทำให้พวกเขามีฐานแฟนคลับในระดับนานาชาติ

อย่างไรก็ตาม ความคืบหน้าของพวกเขาต้องหยุดชะงักลงชั่วคราว เมื่อสมาชิกอย่าง วี, จิน, จีมิน, อาร์เอ็ม, เจโฮป, ซูกา และจองกุก เข้ารับราชการทหาร

ในประเทศเกาหลีใต้ ชายฉกรรจ์ทุกคนที่มีอายุระหว่าง 18 ถึง 28 ปี ต้องเข้ารับราชการทหารเป็นเวลา 18 ถึง 21 เดือนตามกฎหมายเกณฑ์


จินทักทายเจโฮปหลังจากที่เขาเสร็จสิ้นภารกิจทางทหารในเมืองวอนจู จังหวัดคังวอน ประเทศเกาหลีใต้ ในเดือนตุลาคม 2024


แฟนเพลงหลายร้อยคนมารวมตัวกันรอบฐานทัพเพื่อฉลองการปลดประจำการของอาร์เอ็มและวี

กลุ่มนี้เคยเลื่อนการเกณฑ์ทหารมาแล้วครั้งหนึ่ง หลังจากที่รัฐสภาเกาหลีใต้ผ่านร่างกฎหมายอนุญาตให้ดาราระดับท็อปเลื่อนการเกณฑ์ทหารได้จนถึงอายุ 30 ปี อย่างไรก็ตาม สมาชิกที่อายุมากที่สุดอย่าง จิน ได้ถึงกำหนดเส้นตายในปี 2022 และสมาชิกคนอื่นๆ ก็ได้ทำตามเช่นกัน

สมาชิกทั้งเจ็ดคนเสร็จสิ้นภารกิจทางทหารภายในปี 2025 และเริ่มเขียนเพลงใหม่หลังจากนั้นไม่นาน แม้ว่าสมาชิกแต่ละคนจะยังคงปล่อยผลงานเดี่ยวออกมาในช่วงที่วงหยุดพักก็ตาม

"ฉันคิดว่าไม่มีสักเดือนเลยที่สมาชิกคนใดคนหนึ่งจะไม่ทำกิจกรรมเลย" เกรซ เกา ศาสตราจารย์ด้านสังคมวิทยาจาก IBM มหาวิทยาลัยเยล ผู้ศึกษาเกี่ยวกับเคป็อปและกระแสเกาหลีกล่าว

อุตสาหกรรมที่กำลังพัฒนา
ปัจจุบันเกาหลีใต้ได้สร้างชื่อเสียงในฐานะศูนย์กลางทางวัฒนธรรม โดยผลิตทั้งเครื่องสำอางเกาหลี เพลงป๊อปเกาหลี และซีรีส์เกาหลี สิ่งที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นสิ่งแปลกใหม่และแตกต่างจากวัฒนธรรมตะวันตก ปัจจุบันกลับกลายเป็นที่รักอย่างกว้างขวาง ภาพยนตร์เรื่อง "K-Pop Demon Hunters" ที่ออกฉายเมื่อปีที่แล้ว กลายเป็นภาพยนตร์ที่มีผู้ชมมากที่สุดตลอดกาลของ Netflix

คุณซอล ซึ่งสอนวิชาเคป็อปที่เบิร์กลี กล่าวว่าห้องเรียนของเธอ "เต็มไปด้วยนักเรียนที่ไม่ใช่ชาวเกาหลี" ทุกภาคการศึกษา เพลงประกอบภาพยนตร์เรื่อง "K-Pop Demon Hunters" ครองอันดับหนึ่งในชาร์ตบิลบอร์ดนานหลายสัปดาห์ และหนึ่งในเพลงประกอบภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับรางวัล Critics' Choice Award และรางวัล Golden Globe Award สาขาเพลงประกอบยอดเยี่ยม

"ตอนที่ BTS พักงานไปในปี 2022 วงการ K-pop ยังอยู่ในช่วงขยายตัวไปต่างประเทศ" ซอลกล่าว "สถานการณ์ตอนนี้แตกต่างออกไป เมกะฮิตอย่าง 'K-Pop Demon Hunters' แสดงให้เห็นว่าวัฒนธรรม K-pop ได้แทรกซึมเข้าสู่กระแสหลักทั่วโลกอย่างลึกซึ้งแค่ไหน"

เกา กล่าวว่า การเปลี่ยนแปลงนี้เห็นได้ชัดเจน เนื่องจากกลุ่มอื่นๆ เช่น เซเว่นทีน และสเตรย์คิดส์ ได้ทำลายสถิติบางส่วนที่ BTS เคยทำไว้


แฟนคลับของ BTS รวมตัวกันในงานฉลองครบรอบ 10 ปี ในเดือนมิถุนายน 2023 ที่กรุงโซล ประเทศเกาหลีใต้

แนวเพลงเคป็อปกำลังกลายเป็นสากลมากขึ้นในแง่ของภาษา สัญชาติ และสไตล์

ตัวอย่างเช่น วง Katseye จากลอสแอนเจลิส โปรโมตตัวเองว่าเป็น "วงเกิร์ลกรุ๊ปวงแรกของโลกที่ก่อตั้งขึ้นโดยใช้วิธีการพัฒนาศิลปิน K-pop" วงนี้ถือกำเนิดขึ้นจากรายการเรียลลิตี้ทีวีที่ผลิตโดย HYBE บางส่วน สมาชิกของวงมาจากสี่ประเทศที่แตกต่างกัน และมักนำภาษาของประเทศตนเองมาผสมผสานในเพลง นี่คือแนวทางพหุวัฒนธรรมที่บ่งบอกถึงอนาคตของ K-pop

นอกจากนี้ ยังมีตัวอย่างเพิ่มมากขึ้นของการที่ศิลปินเกาหลีร่วมงานกันในหลากหลายแนวเพลง เช่น เพลงฮิตในปี 2024 อย่าง "APT" ซึ่งร่วมแต่งโดยนักร้องชาวอเมริกัน บรูโน มาร์ส และโรเซ่ สมาชิกวง BLACKPINK

แต่ในขณะเดียวกัน อุตสาหกรรมเคป็อปก็เผชิญกับความท้าทายเฉพาะตัว ปีที่แล้ว การต่อสู้ทางกฎหมายระหว่างวงไอดอล NewJeans กับต้นสังกัด ADOR ได้สร้างความตกตะลึงให้กับวงการบันเทิง และเน้นให้เห็นถึงข้อจำกัดในการตัดสินใจของศิลปินภายใต้ค่ายเพลงใหญ่ๆ

ซอลกล่าวว่า แฟนๆ และนักลงทุนจำนวนมากกำลัง "รอคอยดูว่า BTS จะพลิกโฉมวงการนี้ได้อย่างไร" เพื่อให้มั่นใจถึงเสถียรภาพทางการเงิน "HYBE จำเป็นต้องทำอะไรสักอย่าง และ BTS อาจเป็นคำตอบ"

นอกจากความเปลี่ยนแปลงในวงการแล้ว สมาชิกวง BTS ก็กำลังเปลี่ยนแปลงเช่นกัน ตอนนี้พวกเขามีอายุ 30 กว่าปีแล้วและถูกมองว่าเป็น "หนุ่มหล่อ" เกาเสริมว่าแฟนๆ ของพวกเขาก็มีอายุมากขึ้น "ซึ่งหมายความว่าพวกเขามีเงินใช้จ่ายมากขึ้นด้วย"

"ไม่มีวงเคป็อปวงไหนเทียบกับพวกเขาได้ในแง่ของจำนวนผู้เข้าชมคอนเสิร์ต" เกา กล่าว "วงเคป็อปชื่อดังหลายวงบางครั้งก็ขายบัตรคอนเสิร์ตในสหรัฐฯ ไม่หมด แต่ BTS ไม่ต้องกังวลเรื่องนั้นเลย"

ซอลเห็นด้วย โดยกล่าวว่า BTS มีข้อได้เปรียบที่โดดเด่นในการเป็นกลุ่มแรกที่เข้ามาเปลี่ยนแปลงวงการ ซึ่งอิทธิพลนี้ทำให้พวกเขามีสถานะ ความแข็งแกร่ง และอิทธิพลที่เพิ่มมากขึ้น แม้ว่าจะหยุดพักไปนานก็ตาม

"ฉันคิดว่าพวกเขาจะกลับมาแข็งแกร่งและสำคัญกว่าเดิม" ซอลกล่าว "BTS ไม่ได้เป็นเพียงแค่กลุ่มเคป็อป พวกเขาเป็นพลังขับเคลื่อนสำคัญในอุตสาหกรรมนี้"
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่