หนิงหนิงจะไม่เข้าร่วมงาน NHK Kohaku Uta Gassen ครั้งที่ 76 ที่ญี่ปุ่น ในวันที่ 31 ธันวาคมนี้ เนื่องจากได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นไข้หวัดใหญ่และแพทย์แนะนำให้พักผ่อนให้เพียงพอ คาริน่า, จีเซล และวินเทอร์จะยังคงเข้าร่วมงานขาวแดง

https://x.com/aespa_th/status/2005582923685371979?s=46&t=s2NXpomXBNWyaWGsEHZMBA


ขอขอบคุณที่ให้การสนับสนุน aespa มาโดยตลอด

เราขอแจ้งให้ทราบเกี่ยวกับการร่วมแสดงในงาน "NHK Kohaku Uta Gassen ครั้งที่ 76" (งานขาวแดง) ของ aespa ดังนี้

สืบเนื่องจากกรณีที่มีการชี้แนะเข้ามาจำนวนมากเกี่ยวกับเนื้อหาที่ NINGNING สมาชิกวง aespa ได้โพสต์ลงบนโซเชียลมีเดีย ทางเราขอเรียนชี้แจงว่าโพสต์ดังกล่าวมิได้มีวัตถุประสงค์หรือความตั้งใจเฉพาะเจาะจงใดๆ อย่างไรก็ตาม เนื่องจากเหตุการณ์นี้ได้สร้างความกังวลให้แก่หลายฝ่าย หลังจากนี้เราจะใช้ความระมัดระวังอย่างสูงสุดต่อไป

นอกจากนี้ ในขณะนี้ NINGNING มีอาการป่วยต่อเนื่อง และจากการเข้ารับการตรวจที่โรงพยาบาล ได้รับการยืนยันว่าติดเชื้อไข้หวัดใหญ่ (Influenza) ซึ่งแพทย์วินิจฉัยว่าจำเป็นต้องพักผ่อนและรักษาตัวอย่างเต็มที่ ด้วยเหตุนี้ ทางบริษัทจึงได้ประสานงานแจ้งไปยังสถานีโทรทัศน์ NHK และตัดสินใจว่า ในการแสดงงาน Kohaku Uta Gassen ครั้งนี้ สมาชิก 3 คน ได้แก่ KARINA, GISELLE และ WINTER จะขึ้นแสดง

เราขออภัยเป็นอย่างสูงสำหรับการแจ้งให้ทราบอย่างกะทันหันเช่นนี้
หวังว่าทุกท่านจะเข้าใจและให้การสนับสนุนต่อไป

https://x.com/winterbearjm/status/2005580911975481750?s=46&t=s2NXpomXBNWyaWGsEHZMBA

————-

เหตุผลเรื่องสุขภาพ น่าจะเป็นเหตุผลที่ประนีประนอมทุกฝ่ายได้ดีที่สุดแล้วล่ะ ในสถานการณ์นี้