Jaqueline Carvalho หรือที่แฟนวอลเลย์บอลชาวบราซิลเรียกกันติดปากว่า "Jaque" ตำนานนักตบลูกยางทีมชาติที่คว้าเหรียญทองโอลิมปิก 2 สมัยติด (ปักกิ่ง 2008 และ ลอนดอน 2012) สร้างความตื่นเต้นให้วงการวอลเลย์บอลอีกครั้งด้วยการหวนคืนสู่สนามอาชีพอย่างเป็นทางการในช่วงปลายปี 2025 กับสโมสร Esporte Clube Pinheiros ในศึก Superliga B หญิงฤดูกาล 2025/2026 ในช่วงที่ประกาศกลับมา เธอมีอายุ 41 ปีและกำลังจะครบ 42 ปีในอีกไม่กี่วันหลังจากนั้น
การกลับมาครั้งนี้ถือเป็นการหยุดพักยาวนานถึง 4 ปี นับจากที่เธอลงแข่งจริงจังครั้งสุดท้ายในฤดูกาล 2020/2021 กับ Osasco แม้จะเคยมี comeback สั้นๆ กับ Campinas ในปี 2023 แต่โครงการนั้นล้มเหลวเพราะปัญหาการเงิน ทำให้เธอลงเล่นเพียงไม่กี่นัดก่อนหยุดไปอีกครั้ง หลายสื่อบราซิลจึงนับรวมว่าเธอ "หายไป 4 ปี" ก่อนตัดสินใจกลับมาอย่างจริงจังในปีนี้
จุดเริ่มต้นของการหวนคืนมาจากเรื่องราวน่ารักๆ เมื่อ Jaque ส่งข้อความเล่นๆ ไปหา Ângelo Vercesi โค้ชของ Pinheiros (ที่เธอรู้จักกันตั้งแต่สมัยเล่นในอิตาลี) เพื่อขอไปช่วยฝึกซ้อมเท่านั้น แต่สุดท้ายความรักในวอลเลย์บอลก็จุดประกายขึ้นมาอีกครั้ง เธอตัดสินใจเซ็นสัญญาเพื่อช่วยทีมเยาวชนของ Pinheiros เลื่อนชั้นกลับสู่ Superliga A โดยเน้นบทบาทการถ่ายทอดประสบการณ์ให้รุ่นน้อง รวมถึงแรงบันดาลใจจากลูกชายที่เริ่มเล่นวอลเลย์บอลและอยากเห็นแม่ลงแข่งจริงๆ
ที่น่าประทับใจคือในนัดเปิดตัวเมื่อต้นเดือนธันวาคม 2025 เธอถูกส่งลงสนามในตำแหน่งลิเบโร่แทนตำแหน่งหัวเสาที่ถนัดมาตลอดอาชีพ เพื่อใช้ความชำนาญในการรับบอลและเป็นผู้นำในสนาม ซึ่งแฟนๆ ต่างปรบมือให้อย่างอบอุ่น สามีอย่าง Murilo Endres อดีตนักวอลเลย์ชายทีมชาติก็มานั่งเชียร์ข้างสนามด้วย
การกลับมาของ Jaqueline ในวัย 41 ปี หลังหายหน้าจากสนามแข่งขันจริงจังนาน 4 ปี ไม่ใช่แค่เรื่องราวของนักกีฬาคนหนึ่ง แต่เป็นแรงบันดาลใจที่พิสูจน์ว่าความหลงใหลในกีฬาสามารถจุดติดใหม่ได้ทุกเมื่อ เธอยังคงเป็นไอดอลของแฟนวอลเลย์บอลบราซิล และหลายคนรอคอยว่าจะได้เห็น "ราชินีแห่งสนาม" สร้างตำนานบทใหม่ในบทบาทเมนเทอร์ต่อไป สำหรับแฟนชาวไทยที่เคยหลงรักเธอจากยุคทองของบราซิลในช่วง 2000s-2010s คงยิ้มกว้างที่ได้เห็น Jaque กลับมาเหยียบสนามอีกครั้ง!
หลบหน่อยแม่จะเดิน!!!! สาวแจ๊คเคอลีน คัมแบคสเตจในวัยใกล้42ปี😍