หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ทำไมหนังฝรั่งที่พากย์อีสานถึงไม่โด่งดัง ในบ้านเราครับ เห็นว่าทำได้ดี ขายคนลาวได้แต่คนไทยไม่สนับสนถนนะครับ
กระทู้สนทนา
ภาคอีสาน
ภาพยนตร์
ผมว่าพากย์สนุดฝกดี แต่ทำไมไม่ทำต่อครับ มีแต่หนังเก่าอย่าง The. Great. Dictator.เรื่องเดียวนะครับ คนรุ่นใหม่ๆที่สนใจไม่มีเลยหรอครับ วัฒนธรรมอีสานจะถูกกลืนหมดนะครับ น่าเสียดาย
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ส้มตำมะละกอ 🌶️มีครั้งแรกในกรุงเทพฯ สัญลักษณ์ ‘เจ๊กปนลาว’ ในบางกอก (ไม่ใช่ที่อีสานนะ)
คนจีนทำสวน ‘มะละกอ’ ขายก่อน แล้ว ‘ลาว’ ที่ถูกกวาดต้อนมาอยู่กรุงเทพฯ ปรุงกิน กลุ่มชนลาว-ไทยสองฝั่งโขงมีคำเรียกวิธีปรุงอาหารชนิดหนึ่งว่า “ตำส้ม” มีรสเปรี้ยวนำ เพราะ
Lady_Simplicity
Series ฝรั่ง เรื่องไหนที่สนุกดีที่สุดตั้งแต่คุณเคยดูมา?
สำหรับผม prison break ครับ ตอนออกเป็นแผ่นดีวีดี ผมชื้อแผ่นมาว่าจะลองดูตามกระแส เพราะผมรู้จักนักแสดงนำอย่าง Dominic purcell ในหนังจระเข้primevalชอบแกเท่ห์ดี ที่ชื้อแผ่นเพราะอยากดูผลงาน Domini
สมาชิกหมายเลข 5827473
ถ้าเราเปิดกัญชาเสรี สำหรับนักท่องเที่ยวต่างชาติ จะเป็นแดนสวรรค์ของฝรั่งสายเขียวมั้ยครับ คนจะแห่กันเข้าไทยมากมั้ย
เราจะเจอปัญหาอะไรบ้าง แต่ลูกทำร้ายพ่อ แม่ที่อีสานเพราะเสพยาก็มีให้เห็นทุกวันนะครับ ทำไมอนุทินยังไม่ทำครับ ทักษิณดูเหมือนจะมองรอบด้านกว่า ที่เปิด CASINO.นะครับ ทำไมคนอื่นๆตัดสินใจช้าครับ ไม่ทัน
สมาชิกหมายเลข 9007802
มีโอกาสไหมครับที่ไทยกับลาวจะ รวมประเทศกัน
เห็นจากการใช้ภาษา วัฒนธรรมต่างๆใกล้เคียงกัน ปล.นึกภาพถ้าตอนนั้นฝรั่งเศษไม่แยกลาวไปคงดีกว่านี้:( ปล2.ขอโทษครับ ถ้าตั้งห้องผิด เห็นคนในหว้ากอน่าจะวิเคราะห์เรื่องนี้ได้ดีที่สุดแล้ว
DeziNnoS
[CR] แชร์ประสบการณ์: ทำคลิปภาษาอีสาน ระบบพากย์อัตโนมัติแปลเป็น "เสียงอังกฤษ" ได้ไหม? สรุปคือ...
สวัสดีครับเพื่อนๆ พี่น้องชาวพันทิป วันนี้ผมมีเรื่องสงสัย (และไปหาคำตอบมาให้แล้ว) เกี่ยวกับฟีเจอร์ "พากย์เสียงอัตโนมัติ" (Auto-dubbing) ของ YouTube ที่ตอนนี้กำลังเป็นกระแสว่ามันจะช่วยให้คล
แทคเองครับ
ลาบเหนือ (ลาบเลือด ลาบเครื่อง) กับ ลาบอีสาน วิธีปรุงไม่เหมือนกัน เดี๊ยนคนเหนีย กังวลว่า สปป.ลาว จะเคลม เอาไปทั้งหมดค่ะ
เราโดนกัมพูชา จดทะเบียน UNESCO แบบเอาชื่อคล้าย ๆ มาเคลม หรือหลอกเอาวิชาจากไทยไปบ่อยแล้ว ถ้า สปป.ลาว จะจดคำว่า "ลาบ" เฉย ๆ เดี๊ยนเกรงว่าเขาจะเคลมเอาสารพัดลาบ ไปหมดทั้งยวง ทั้ง ๆ ที่วิธีการทำ
อวัยวะชิ้นนั้น
ทำไมเรียกว่าตำลาว ทำไมไม่เรียกตำอีสาน
แปลว่า ตำลาว คือประเทศลาวคิดค้นใช่ไหมครับ
สมาชิกหมายเลข 8670950
เผ่าไทนี้มาจากไหนครับ มีเผ่าพันธุ์ในยูนนาน และอยู่ในพม่ากันด้วย เขมรบอกว่ามาก่อนจึงรบกันนะครับ
คนไทยเรามาจากไหนครับ ใช่ทางตอนใต้จากจีนมั้ยอยากให้ตรวจ.ดีเอ็นเอนะครับ จะได้รู้กัน ไม่งั้นเขมรกวนตลอด จ้างอ้างวัฒนธรรมร่วมก็ไม่ได้ เพราะมันเห็นแก่ตัวมากกว่า พม่ากับลาว และชอบทรยศนะครับ น่าจะ
สมาชิกหมายเลข 9007802
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาคอีสาน
ภาพยนตร์
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ทำไมหนังฝรั่งที่พากย์อีสานถึงไม่โด่งดัง ในบ้านเราครับ เห็นว่าทำได้ดี ขายคนลาวได้แต่คนไทยไม่สนับสนถนนะครับ