เรื่องราวของเรือประจัญบาน บิสมาร์ค (Bismarck) เป็นตำนานสงครามทางทะเลที่น่าตื่นเต้นที่สุดเรื่องหนึ่งในสงครามโลกครั้งที่ 2 บิสมาร์คเป็นความภาคภูมิใจและสัญลักษณ์แห่งอำนาจของกองทัพเรือเยอรมัน (Kriegsmarine) แต่ภารกิจแรกของมันก็กลายเป็นภารกิจสุดท้าย
.
1. ความยิ่งใหญ่ของบิสมาร์ค
บิสมาร์คเป็นเรือประจัญบานที่ใหญ่ที่สุดและทรงพลังที่สุดในโลกในขณะนั้น (ถูกสร้างในปี 1939) ด้วยระวางขับน้ำกว่า 50,000 ตัน และปืนหลักขนาด 380 มม.
ในเดือนพฤษภาคม 1941 บิสมาร์คถูกส่งออกปฏิบัติการครั้งแรกพร้อมเรือลาดตระเวนหนัก Prinz Eugen มีเป้าหมายคือการโจมตีขบวนเรือสินค้าของฝ่ายสัมพันธมิตรในมหาสมุทรแอตแลนติกเพื่อตัดเสบียงของอังกฤษ
.
2. การเผชิญหน้าครั้งแรก: ทำลายความภาคภูมิใจของอังกฤษ
ในยุทธการช่องแคบเดนมาร์ก (May 24, 1941) กองเรืออังกฤษประกอบด้วยเรือประจัญบาน Prince of Wales และเรือลาดตระเวนรบ HMS Hood ซึ่งเป็นเรือธงและสัญลักษณ์ของกองทัพเรืออังกฤษ
ในการยิงโต้ตอบกัน บิสมาร์คยิงเข้าเป้าอย่างจังในนัดที่ 5 กระสุนของบิสมาร์คพุ่งทะลุเกราะและระเบิดเข้าคลังกระสุนของ Hood ทำให้เรือ Hood ระเบิดและจมลงอย่างรวดเร็วภายในเวลาเพียง 3 นาที ลูกเรือ 1,418 นายเสียชีวิตเกือบทั้งหมด (รอดชีวิตเพียง 3 นาย) การจมของ Hood สร้างความตกตะลึงและโกรธแค้นให้กับอังกฤษอย่างมาก
.
3. การไล่ล่าที่ยิ่งใหญ่ที่สุด
นายกรัฐมนตรีวินสตัน เชอร์ชิลล์ สั่งคำว่า "SINK THE BISMARCK!" (จมบิสมาร์คซะ!) และกองทัพเรืออังกฤษระดมเรือรบเกือบทั้งหมดที่มีในแอตแลนติก ไม่ว่าจะเป็นเรือประจัญบาน เรือบรรทุกเครื่องบิน และเรือลาดตระเวน กว่า 6 ลำ เพื่อตามล่าบิสมาร์ค
บิสมาร์คพยายามแล่นกลับฐานทัพในฝรั่งเศส แต่ในระหว่างการไล่ล่า เครื่องบินตอร์ปิโดจากเรือบรรทุกเครื่องบิน HMS Ark Royal ได้ยิงตอร์ปิโดเข้าเป้าสำคัญ
ตอร์ปิโดดังกล่าวไม่ได้สร้างความเสียหายให้กับเกราะหลัก แต่กลับไปทำลาย หางเสือ (Rudder) ของบิสมาร์คอย่างสิ้นเชิง ทำให้เรือไม่สามารถควบคุมทิศทางได้และวิ่งวนอยู่ในทะเล
.
4. อวสานของยักษ์ใหญ่
ในการต่อสู้ครั้งสุดท้าย (May 27, 1941) เรือรบอังกฤษที่เหลือ (รวมถึงเรือประจัญบาน King George V และ Rodney) ได้เข้าล้อมและระดมยิงบิสมาร์คจากทุกทิศทาง
บิสมาร์คที่ถูกโจมตีหนักและบังคับทิศทางไม่ได้ถูกยิงกระหน่ำจนกลายเป็นเศษเหล็ก และจมลงสู่ก้นมหาสมุทรแอตแลนติก ลูกเรือกว่า 2,200 นายเสียชีวิต
.
การทำลายเรือบิสมาร์คเป็นชัยชนะทางจิตวิทยาที่ยิ่งใหญ่ของฝ่ายสัมพันธมิตร และทำให้นาซีเยอรมนีตระหนักว่าพวกเขาไม่สามารถใช้เรือประจัญบานขนาดใหญ่เพื่อทำลายเส้นทางการค้าของอังกฤษได้อีกต่อไป
ขอขอบคุณเพจตู้หนังสือเก่าเล่าเรื่องจากเฟซบุ๊คที่อนุญาตให้เผยแพร่ข้อมูลนะครับ
ตู้หนังสือเก่าเล่าเรื่อง
⚓ การจมเรือประจัญบานที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์: การจมเรือบิสมาร์ค (The Fate of the Bismarck)
.
1. ความยิ่งใหญ่ของบิสมาร์ค
บิสมาร์คเป็นเรือประจัญบานที่ใหญ่ที่สุดและทรงพลังที่สุดในโลกในขณะนั้น (ถูกสร้างในปี 1939) ด้วยระวางขับน้ำกว่า 50,000 ตัน และปืนหลักขนาด 380 มม.
ในเดือนพฤษภาคม 1941 บิสมาร์คถูกส่งออกปฏิบัติการครั้งแรกพร้อมเรือลาดตระเวนหนัก Prinz Eugen มีเป้าหมายคือการโจมตีขบวนเรือสินค้าของฝ่ายสัมพันธมิตรในมหาสมุทรแอตแลนติกเพื่อตัดเสบียงของอังกฤษ
.
2. การเผชิญหน้าครั้งแรก: ทำลายความภาคภูมิใจของอังกฤษ
ในยุทธการช่องแคบเดนมาร์ก (May 24, 1941) กองเรืออังกฤษประกอบด้วยเรือประจัญบาน Prince of Wales และเรือลาดตระเวนรบ HMS Hood ซึ่งเป็นเรือธงและสัญลักษณ์ของกองทัพเรืออังกฤษ
ในการยิงโต้ตอบกัน บิสมาร์คยิงเข้าเป้าอย่างจังในนัดที่ 5 กระสุนของบิสมาร์คพุ่งทะลุเกราะและระเบิดเข้าคลังกระสุนของ Hood ทำให้เรือ Hood ระเบิดและจมลงอย่างรวดเร็วภายในเวลาเพียง 3 นาที ลูกเรือ 1,418 นายเสียชีวิตเกือบทั้งหมด (รอดชีวิตเพียง 3 นาย) การจมของ Hood สร้างความตกตะลึงและโกรธแค้นให้กับอังกฤษอย่างมาก
.
3. การไล่ล่าที่ยิ่งใหญ่ที่สุด
นายกรัฐมนตรีวินสตัน เชอร์ชิลล์ สั่งคำว่า "SINK THE BISMARCK!" (จมบิสมาร์คซะ!) และกองทัพเรืออังกฤษระดมเรือรบเกือบทั้งหมดที่มีในแอตแลนติก ไม่ว่าจะเป็นเรือประจัญบาน เรือบรรทุกเครื่องบิน และเรือลาดตระเวน กว่า 6 ลำ เพื่อตามล่าบิสมาร์ค
บิสมาร์คพยายามแล่นกลับฐานทัพในฝรั่งเศส แต่ในระหว่างการไล่ล่า เครื่องบินตอร์ปิโดจากเรือบรรทุกเครื่องบิน HMS Ark Royal ได้ยิงตอร์ปิโดเข้าเป้าสำคัญ
ตอร์ปิโดดังกล่าวไม่ได้สร้างความเสียหายให้กับเกราะหลัก แต่กลับไปทำลาย หางเสือ (Rudder) ของบิสมาร์คอย่างสิ้นเชิง ทำให้เรือไม่สามารถควบคุมทิศทางได้และวิ่งวนอยู่ในทะเล
.
4. อวสานของยักษ์ใหญ่
ในการต่อสู้ครั้งสุดท้าย (May 27, 1941) เรือรบอังกฤษที่เหลือ (รวมถึงเรือประจัญบาน King George V และ Rodney) ได้เข้าล้อมและระดมยิงบิสมาร์คจากทุกทิศทาง
บิสมาร์คที่ถูกโจมตีหนักและบังคับทิศทางไม่ได้ถูกยิงกระหน่ำจนกลายเป็นเศษเหล็ก และจมลงสู่ก้นมหาสมุทรแอตแลนติก ลูกเรือกว่า 2,200 นายเสียชีวิต
.
การทำลายเรือบิสมาร์คเป็นชัยชนะทางจิตวิทยาที่ยิ่งใหญ่ของฝ่ายสัมพันธมิตร และทำให้นาซีเยอรมนีตระหนักว่าพวกเขาไม่สามารถใช้เรือประจัญบานขนาดใหญ่เพื่อทำลายเส้นทางการค้าของอังกฤษได้อีกต่อไป
ขอขอบคุณเพจตู้หนังสือเก่าเล่าเรื่องจากเฟซบุ๊คที่อนุญาตให้เผยแพร่ข้อมูลนะครับ
ตู้หนังสือเก่าเล่าเรื่อง