แปลจากบทความของ Lynndon Schooler
SCX-12.7V
ปืนกลหนักรุ่นเก่าอย่าง DShK และ Type 54 ที่ได้รับการสนับสนุนจากสหภาพโซเวียตและจีน เคยเป็นกระดูกสันหลังของคลังอาวุธปืนกลหนักของเวียดนาม ด้วยความทนทาน เชื่อถือได้ และประสิทธิภาพที่รุนแรง พวกมันสร้างชื่อเสียงผ่านสมรภูมินับไม่ถ้วนในระหว่างสงครามต่อต้านฝรั่งเศส เวียดนามใต้ และสหรัฐอเมริกา กระสุนขนาด 12.7 มม. ของพวกมันสามารถเจาะเกราะเบาและจัดการกับอากาศยานที่บินต่ำได้ ในขณะที่ระยะยิงไกลและอำนาจการยิงที่หนาแน่นทำให้พวกมันมีค่าอย่างยิ่งทั้งในเชิงรุกและเชิงรับ เมื่อเวลาผ่านไป อาวุธเหล่านี้ได้กลายเป็นตำนาน และถูกจดจำในฐานะสัญลักษณ์ของขีดความสามารถในการต่อต้านอากาศยานของเวียดนาม
แต่แม้แต่ตำนานก็ยังร่วงโรยตามกาลเวลา แม้ DShK และ Type 54 จะยังคงใช้งานได้ดี แต่มันก็เทอะทะ มีน้ำหนักมาก และขนย้ายยาก ข้อเสียเหล่านี้กลายเป็นปัญหามากขึ้นเรื่อยๆ ในสมรภูมิสมัยใหม่ที่ต้องการความเร็ว ความคล่องตัว และความยืดหยุ่น เพื่อแก้ไขข้อบกพร่องเหล่านี้ เวียดนามจึงเริ่มพัฒนาปืนกลหนักขนาด 12.7 มม. รุ่นใหม่ของตนเอง นั่นคือ SCX-12.7V
จากความช่วยเหลือจากต่างชาติ สู่การผลิตในเวียดนาม (From Foreign Aid to Made in Vietnam)
เป็นเวลาหลายทศวรรษที่เวียดนามต้องพึ่งพาอาวุธจากโซเวียตและจีนเพื่อตอบสนองความต้องการด้านปืนกลหนัก ปืนรุ่น DShK-1938 และรุ่นต่อมาคือ DShK-1938/1946 รวมถึงรุ่น Type 54 ที่ผลิตโดยจีน ได้รับใช้ชาติมาอย่างยาวนานตั้งแต่สงครามกู้เอกราชช่วงแรกๆ พวกมันมีบทบาทสำคัญในการให้การยิงสนับสนุนต่อต้านทหารราบและต่อต้านอากาศยาน การป้องกันป้อมค่าย และเส้นทางลำเลียง พร้อมทั้งป้องปรามเฮลิคอปเตอร์และเครื่องบินโจมตี เรียกได้ว่าใช้ต่อต้านแทบทุกอย่าง ถ้ามีอะไรที่คุ้มค่าจะยิง DShK ก็จะทำหน้าที่นั้น
อย่างไรก็ตาม ในช่วงทศวรรษ 1990 ระบบอาวุธเหล่านี้เริ่มแสดงให้เห็นถึงความล้าสมัย การอัปเกรดก่อนหน้านี้ในช่วงทศวรรษ 1970 เช่น การปรับปรุงปืนกลของโซเวียตและความก้าวหน้าด้านเทคโนโลยีศูนย์เล็ง ได้ช่วยขยายระยะการใช้งานและขีดความสามารถออกไป แต่เวียดนามตระหนักว่าการออกแบบสมัยใหม่สามารถมอบอำนาจการยิงระดับเดียวกันได้ด้วยความคล่องตัวและความแม่นยำที่มากกว่า เพื่อให้ทันต่อสถานการณ์ อุตสาหกรรมป้องกันประเทศของเวียดนามจึงหันไปสนใจปืน NSV ของโซเวียต ซึ่งเป็นผู้สืบทอดของ DShK ด้วยความเบากว่า ทันสมัยกว่า และปรับเปลี่ยนได้ง่ายกว่า NSV จึงเป็นรากฐานที่น่าสนใจสำหรับวิศวกรเวียดนามในการต่อยอด
ในช่วงปลายทศวรรษ 1990 เวียดนามได้เปิดตัวโครงการพัฒนาปืนกลหนักภายในประเทศอย่างเป็นทางการโดยอิงตามการออกแบบของ NSV และในช่วงต้นทศวรรษ 2000 กระทรวงกลาโหมก็ได้อนุมัติโครงการนี้อย่างเป็นทางการ โรงงาน Z111 ซึ่งเป็นผู้ผลิตอาวุธปืนเล็กชั้นนำของประเทศได้รับมอบหมายให้ทำหน้าที่ผลิต ในขณะที่สถาบันอาวุธ (Institute of Weapons) เป็นผู้กำกับการวิจัยและออกแบบ มีการสร้างต้นแบบ ทดสอบ และปรับปรุง หลังจากประสบความสำเร็จในการทดลองผลิตล็อตเล็ก กระทรวงฯ ก็ได้อนุมัติให้มีการผลิตเต็มรูปแบบ ภายในปี 2004 เวียดนามได้เปลี่ยนจากการพึ่งพาระบบอาวุธนำเข้าที่เก่าแก่ มาเป็นการประจำการปืนกลหนักที่ผลิตขึ้นเองภายในประเทศ
ข้อเสียร้ายแรงที่สุดประการหนึ่งของ DShK และ Type 54 คือน้ำหนักที่มากเกินไป ด้วยน้ำหนักเกือบ 78 ปอนด์ (ประมาณ 35 กก.) เฉพาะตัวปืน ทำให้ยากต่อการพกพาและเปลี่ยนตำแหน่งยิง ซึ่งเป็นปัจจัยจำกัดสำคัญในภูมิประเทศที่เป็นภูเขาและป่าทึบของเวียดนาม ปืนกลหนักมักต้องมีการเคลื่อนย้ายอย่างรวดเร็วเพื่อตอบโต้ภัยคุกคามภาคพื้นดินหรือทางอากาศ และความเทอะทะของระบบเก่าทำให้ความยืดหยุ่นดังกล่าวทำได้ยาก (แม้จะพอทำได้ก็ตาม)
SCX-12.7V แก้ปัญหานี้โดยใช้การออกแบบของ NSV และใช้โครงปืนแบบปั๊มขึ้นรูป (stamped receiver) แทนโครงเหล็กกลึง (milled steel) ที่หนักอึ้งของ DShK การเปลี่ยนแปลงนี้เพียงอย่างเดียวช่วยลดน้ำหนักของอาวุธลงเหลือประมาณ 55 ปอนด์ (ประมาณ 25 กก.) ทำให้พลประจำปืนมีอิสระในการเคลื่อนที่มากขึ้น ในแง่การรบ น้ำหนักคือทุกสิ่ง การออกแบบใหม่นี้สร้างความแตกต่างระหว่างการเป็นอาวุธที่ตั้งอยู่กับที่กับสินทรัพย์ที่เคลื่อนที่ได้ซึ่งสามารถปรับตัวตามสถานการณ์ที่เปลี่ยนไป ความสามารถในการพกพาที่ดีขึ้นทำให้ SCX-12.7V มีความเหมาะสมในทางปฏิบัติมากขึ้นทั้งในบทบาทเชิงรับและเชิงรุก
ความทันสมัยและคุณลักษณะ (Modernization and Features)
SCX-12.7V ใช้กระสุนมาตรฐานขนาด 12.7x108 มม. ซึ่งเป็นหนึ่งในกระสุนปืนกลหนักที่ใช้กันอย่างแพร่หลายที่สุดในโลก อาวุธนี้มีระยะยิงไกลสุดถึง 7,000 เมตร และสามารถจัดการเป้าหมายได้อย่างมีประสิทธิภาพที่ระยะไกลถึง 2,000 เมตร
แม้จะได้รับอิทธิพลจาก NSV แต่ SCX-12.7V ยังคงรักษาองค์ประกอบการออกแบบบางอย่างจาก DShK และ Type 54 รุ่นเก่าเพื่อช่วยให้ทหารปรับตัวได้ง่ายขึ้น แทนที่จะใช้ด้ามจับแบบจอบ (spade grips) และไกปืนแบบปืนพกของ NSV ปืนรุ่นนี้กลับใช้ไกปืนแบบปีกผีเสื้อ (butterfly-style trigger) และพานท้ายรองไหล่ การเลือกเช่นนี้ช่วยให้มั่นใจได้ว่าทหารที่คุ้นเคยกับอาวุธรุ่นก่อนหน้านี้จะสามารถใช้งาน SCX-12.7V ได้โดยแทบไม่ต้องฝึกใหม่
ในขณะเดียวกัน อาวุธใหม่นี้ก็นำเสนอการอัปเกรดที่ทันสมัย มีการติดตั้งราง Picatinny แบบ M1913 บนฝาครอบถาดป้อนกระสุน ซึ่งช่วยให้สามารถใช้อุปกรณ์ช่วยเล็ง (optics), กล้องมองกลางคืน หรืออุปกรณ์เสริมอื่นๆ ได้ ซึ่งช่วยเพิ่มประสิทธิภาพของอาวุธอย่างมากทั้งในปฏิบัติการกลางวันและกลางคืน รวมถึงในระยะยิงที่ไกลขึ้น นอกจากนี้ SCX-12.7V ยังคงรักษาแท่นยึดแบบหางเหยี่ยว (dovetail mount) ของ DShK-38/46 สำหรับศูนย์เล็งต่อต้านอากาศยาน ซึ่งเป็น "คอมพิวเตอร์แบบอนาล็อก" ทางกลไกที่ช่วยให้พลปืนสามารถคำนวณระยะเผื่อ (lead) และวิถีกระสุนเมื่อยิงใส่อากาศยานที่เคลื่อนที่เร็ว การปรับปรุงเหล่านี้ทำให้ SCX-12.7V มีความอเนกประสงค์เหนือกว่ารุ่นก่อนๆ มาก
การประจำการและการใช้งาน (Service and Deployment)
นับตั้งแต่เข้าสู่สายการผลิต มีรายงานว่า SCX-12.7V ถูกนำไปใช้อย่างแพร่หลายโดยกองทัพประชาชนเวียดนาม บทบาทของมันมีความหลากหลาย สะท้อนให้เห็นถึงความสมดุลระหว่างความคล่องตัวและอำนาจการยิง อาวุธนี้ถูกติดตั้งบนรถถัง, รถรบตีนตะขาบทหารราบ (IFVs), รถหุ้มเกราะลำเลียงพล (APCs) และเรือตรวจการณ์ เพื่อมอบขีดความสามารถที่สำคัญทั้งในเชิงรุกและเชิงรับ นอกจากนี้ยังทำหน้าที่ในตำแหน่งป้องกันแบบคงที่ เช่น การคุ้มกันฐานทัพ สนามบิน และสิ่งปลูกสร้างชายฝั่ง
น้ำหนักที่เบาลงของ SCX-12.7V ถือเป็นการปรับปรุงที่สำคัญอย่างยิ่งสำหรับหน่วยทหารราบที่ปฏิบัติการในภูมิประเทศที่ขรุขระของเวียดนาม พลประจำปืนสามารถพกพาและเปลี่ยนตำแหน่งอาวุธได้ง่ายขึ้นมาก เพื่อให้มั่นใจว่ามีอำนาจการยิงหนักพร้อมใช้งานแม้ในสภาพแวดล้อมที่ซับซ้อน การผสมผสานระหว่างความสามารถในการพกพา การปรับตัวได้ และพลังทำลายล้างนี้ ทำให้ SCX-12.7V เป็นหนึ่งในอาวุธประจำหน่วยที่มีค่าที่สุดของเวียดนาม
บทสรุป (Conclusion)
SCX-12.7V คือวิวัฒนาการที่ใช้งานได้จริงของการปรับปรุงปืนกลหนัก การผสมผสานจุดแข็งที่ผ่านการพิสูจน์แล้วของการออกแบบรุ่นก่อนเข้ากับการปรับปรุงที่ทันสมัย ได้ช่วยแก้ข้อบกพร่องของ DShK และ Type 54 ในขณะที่ยังคงรักษาประสิทธิภาพในสนามรบเอาไว้
ด้วยความเบากว่า ปรับเปลี่ยนได้มากกว่า และสามารถติดตั้งอุปกรณ์ช่วยเล็งได้ SCX-12.7V ช่วยให้มั่นใจว่าปืนกลหนักขนาด 12.7 มม. จะยังคงเป็นส่วนสำคัญของขีดความสามารถในการรบของเวียดนาม ด้วยความน่าเชื่อถือ ทรงพลัง และอเนกประสงค์ มันจึงสืบสานตำนานของรุ่นพี่ต่อไปพร้อมกับสร้างที่ทางของตัวเองในการทหารยุคใหม่
https://www.thefirearmblog.com/blog/vietnams-nsv-heavy-machine-gun-the-scx-12-7v-44822722
สวัสดีครับ
สารานุกรมปืนตอนที่ 2322 ปืนกลหนัก SCX-12.7V ของเวียดนาม
ปืนกลหนักรุ่นเก่าอย่าง DShK และ Type 54 ที่ได้รับการสนับสนุนจากสหภาพโซเวียตและจีน เคยเป็นกระดูกสันหลังของคลังอาวุธปืนกลหนักของเวียดนาม ด้วยความทนทาน เชื่อถือได้ และประสิทธิภาพที่รุนแรง พวกมันสร้างชื่อเสียงผ่านสมรภูมินับไม่ถ้วนในระหว่างสงครามต่อต้านฝรั่งเศส เวียดนามใต้ และสหรัฐอเมริกา กระสุนขนาด 12.7 มม. ของพวกมันสามารถเจาะเกราะเบาและจัดการกับอากาศยานที่บินต่ำได้ ในขณะที่ระยะยิงไกลและอำนาจการยิงที่หนาแน่นทำให้พวกมันมีค่าอย่างยิ่งทั้งในเชิงรุกและเชิงรับ เมื่อเวลาผ่านไป อาวุธเหล่านี้ได้กลายเป็นตำนาน และถูกจดจำในฐานะสัญลักษณ์ของขีดความสามารถในการต่อต้านอากาศยานของเวียดนาม
แต่แม้แต่ตำนานก็ยังร่วงโรยตามกาลเวลา แม้ DShK และ Type 54 จะยังคงใช้งานได้ดี แต่มันก็เทอะทะ มีน้ำหนักมาก และขนย้ายยาก ข้อเสียเหล่านี้กลายเป็นปัญหามากขึ้นเรื่อยๆ ในสมรภูมิสมัยใหม่ที่ต้องการความเร็ว ความคล่องตัว และความยืดหยุ่น เพื่อแก้ไขข้อบกพร่องเหล่านี้ เวียดนามจึงเริ่มพัฒนาปืนกลหนักขนาด 12.7 มม. รุ่นใหม่ของตนเอง นั่นคือ SCX-12.7V
จากความช่วยเหลือจากต่างชาติ สู่การผลิตในเวียดนาม (From Foreign Aid to Made in Vietnam)
เป็นเวลาหลายทศวรรษที่เวียดนามต้องพึ่งพาอาวุธจากโซเวียตและจีนเพื่อตอบสนองความต้องการด้านปืนกลหนัก ปืนรุ่น DShK-1938 และรุ่นต่อมาคือ DShK-1938/1946 รวมถึงรุ่น Type 54 ที่ผลิตโดยจีน ได้รับใช้ชาติมาอย่างยาวนานตั้งแต่สงครามกู้เอกราชช่วงแรกๆ พวกมันมีบทบาทสำคัญในการให้การยิงสนับสนุนต่อต้านทหารราบและต่อต้านอากาศยาน การป้องกันป้อมค่าย และเส้นทางลำเลียง พร้อมทั้งป้องปรามเฮลิคอปเตอร์และเครื่องบินโจมตี เรียกได้ว่าใช้ต่อต้านแทบทุกอย่าง ถ้ามีอะไรที่คุ้มค่าจะยิง DShK ก็จะทำหน้าที่นั้น
อย่างไรก็ตาม ในช่วงทศวรรษ 1990 ระบบอาวุธเหล่านี้เริ่มแสดงให้เห็นถึงความล้าสมัย การอัปเกรดก่อนหน้านี้ในช่วงทศวรรษ 1970 เช่น การปรับปรุงปืนกลของโซเวียตและความก้าวหน้าด้านเทคโนโลยีศูนย์เล็ง ได้ช่วยขยายระยะการใช้งานและขีดความสามารถออกไป แต่เวียดนามตระหนักว่าการออกแบบสมัยใหม่สามารถมอบอำนาจการยิงระดับเดียวกันได้ด้วยความคล่องตัวและความแม่นยำที่มากกว่า เพื่อให้ทันต่อสถานการณ์ อุตสาหกรรมป้องกันประเทศของเวียดนามจึงหันไปสนใจปืน NSV ของโซเวียต ซึ่งเป็นผู้สืบทอดของ DShK ด้วยความเบากว่า ทันสมัยกว่า และปรับเปลี่ยนได้ง่ายกว่า NSV จึงเป็นรากฐานที่น่าสนใจสำหรับวิศวกรเวียดนามในการต่อยอด
ในช่วงปลายทศวรรษ 1990 เวียดนามได้เปิดตัวโครงการพัฒนาปืนกลหนักภายในประเทศอย่างเป็นทางการโดยอิงตามการออกแบบของ NSV และในช่วงต้นทศวรรษ 2000 กระทรวงกลาโหมก็ได้อนุมัติโครงการนี้อย่างเป็นทางการ โรงงาน Z111 ซึ่งเป็นผู้ผลิตอาวุธปืนเล็กชั้นนำของประเทศได้รับมอบหมายให้ทำหน้าที่ผลิต ในขณะที่สถาบันอาวุธ (Institute of Weapons) เป็นผู้กำกับการวิจัยและออกแบบ มีการสร้างต้นแบบ ทดสอบ และปรับปรุง หลังจากประสบความสำเร็จในการทดลองผลิตล็อตเล็ก กระทรวงฯ ก็ได้อนุมัติให้มีการผลิตเต็มรูปแบบ ภายในปี 2004 เวียดนามได้เปลี่ยนจากการพึ่งพาระบบอาวุธนำเข้าที่เก่าแก่ มาเป็นการประจำการปืนกลหนักที่ผลิตขึ้นเองภายในประเทศ
ข้อเสียร้ายแรงที่สุดประการหนึ่งของ DShK และ Type 54 คือน้ำหนักที่มากเกินไป ด้วยน้ำหนักเกือบ 78 ปอนด์ (ประมาณ 35 กก.) เฉพาะตัวปืน ทำให้ยากต่อการพกพาและเปลี่ยนตำแหน่งยิง ซึ่งเป็นปัจจัยจำกัดสำคัญในภูมิประเทศที่เป็นภูเขาและป่าทึบของเวียดนาม ปืนกลหนักมักต้องมีการเคลื่อนย้ายอย่างรวดเร็วเพื่อตอบโต้ภัยคุกคามภาคพื้นดินหรือทางอากาศ และความเทอะทะของระบบเก่าทำให้ความยืดหยุ่นดังกล่าวทำได้ยาก (แม้จะพอทำได้ก็ตาม)
SCX-12.7V แก้ปัญหานี้โดยใช้การออกแบบของ NSV และใช้โครงปืนแบบปั๊มขึ้นรูป (stamped receiver) แทนโครงเหล็กกลึง (milled steel) ที่หนักอึ้งของ DShK การเปลี่ยนแปลงนี้เพียงอย่างเดียวช่วยลดน้ำหนักของอาวุธลงเหลือประมาณ 55 ปอนด์ (ประมาณ 25 กก.) ทำให้พลประจำปืนมีอิสระในการเคลื่อนที่มากขึ้น ในแง่การรบ น้ำหนักคือทุกสิ่ง การออกแบบใหม่นี้สร้างความแตกต่างระหว่างการเป็นอาวุธที่ตั้งอยู่กับที่กับสินทรัพย์ที่เคลื่อนที่ได้ซึ่งสามารถปรับตัวตามสถานการณ์ที่เปลี่ยนไป ความสามารถในการพกพาที่ดีขึ้นทำให้ SCX-12.7V มีความเหมาะสมในทางปฏิบัติมากขึ้นทั้งในบทบาทเชิงรับและเชิงรุก
ความทันสมัยและคุณลักษณะ (Modernization and Features)
SCX-12.7V ใช้กระสุนมาตรฐานขนาด 12.7x108 มม. ซึ่งเป็นหนึ่งในกระสุนปืนกลหนักที่ใช้กันอย่างแพร่หลายที่สุดในโลก อาวุธนี้มีระยะยิงไกลสุดถึง 7,000 เมตร และสามารถจัดการเป้าหมายได้อย่างมีประสิทธิภาพที่ระยะไกลถึง 2,000 เมตร
แม้จะได้รับอิทธิพลจาก NSV แต่ SCX-12.7V ยังคงรักษาองค์ประกอบการออกแบบบางอย่างจาก DShK และ Type 54 รุ่นเก่าเพื่อช่วยให้ทหารปรับตัวได้ง่ายขึ้น แทนที่จะใช้ด้ามจับแบบจอบ (spade grips) และไกปืนแบบปืนพกของ NSV ปืนรุ่นนี้กลับใช้ไกปืนแบบปีกผีเสื้อ (butterfly-style trigger) และพานท้ายรองไหล่ การเลือกเช่นนี้ช่วยให้มั่นใจได้ว่าทหารที่คุ้นเคยกับอาวุธรุ่นก่อนหน้านี้จะสามารถใช้งาน SCX-12.7V ได้โดยแทบไม่ต้องฝึกใหม่
ในขณะเดียวกัน อาวุธใหม่นี้ก็นำเสนอการอัปเกรดที่ทันสมัย มีการติดตั้งราง Picatinny แบบ M1913 บนฝาครอบถาดป้อนกระสุน ซึ่งช่วยให้สามารถใช้อุปกรณ์ช่วยเล็ง (optics), กล้องมองกลางคืน หรืออุปกรณ์เสริมอื่นๆ ได้ ซึ่งช่วยเพิ่มประสิทธิภาพของอาวุธอย่างมากทั้งในปฏิบัติการกลางวันและกลางคืน รวมถึงในระยะยิงที่ไกลขึ้น นอกจากนี้ SCX-12.7V ยังคงรักษาแท่นยึดแบบหางเหยี่ยว (dovetail mount) ของ DShK-38/46 สำหรับศูนย์เล็งต่อต้านอากาศยาน ซึ่งเป็น "คอมพิวเตอร์แบบอนาล็อก" ทางกลไกที่ช่วยให้พลปืนสามารถคำนวณระยะเผื่อ (lead) และวิถีกระสุนเมื่อยิงใส่อากาศยานที่เคลื่อนที่เร็ว การปรับปรุงเหล่านี้ทำให้ SCX-12.7V มีความอเนกประสงค์เหนือกว่ารุ่นก่อนๆ มาก
การประจำการและการใช้งาน (Service and Deployment)
นับตั้งแต่เข้าสู่สายการผลิต มีรายงานว่า SCX-12.7V ถูกนำไปใช้อย่างแพร่หลายโดยกองทัพประชาชนเวียดนาม บทบาทของมันมีความหลากหลาย สะท้อนให้เห็นถึงความสมดุลระหว่างความคล่องตัวและอำนาจการยิง อาวุธนี้ถูกติดตั้งบนรถถัง, รถรบตีนตะขาบทหารราบ (IFVs), รถหุ้มเกราะลำเลียงพล (APCs) และเรือตรวจการณ์ เพื่อมอบขีดความสามารถที่สำคัญทั้งในเชิงรุกและเชิงรับ นอกจากนี้ยังทำหน้าที่ในตำแหน่งป้องกันแบบคงที่ เช่น การคุ้มกันฐานทัพ สนามบิน และสิ่งปลูกสร้างชายฝั่ง
น้ำหนักที่เบาลงของ SCX-12.7V ถือเป็นการปรับปรุงที่สำคัญอย่างยิ่งสำหรับหน่วยทหารราบที่ปฏิบัติการในภูมิประเทศที่ขรุขระของเวียดนาม พลประจำปืนสามารถพกพาและเปลี่ยนตำแหน่งอาวุธได้ง่ายขึ้นมาก เพื่อให้มั่นใจว่ามีอำนาจการยิงหนักพร้อมใช้งานแม้ในสภาพแวดล้อมที่ซับซ้อน การผสมผสานระหว่างความสามารถในการพกพา การปรับตัวได้ และพลังทำลายล้างนี้ ทำให้ SCX-12.7V เป็นหนึ่งในอาวุธประจำหน่วยที่มีค่าที่สุดของเวียดนาม
บทสรุป (Conclusion)
SCX-12.7V คือวิวัฒนาการที่ใช้งานได้จริงของการปรับปรุงปืนกลหนัก การผสมผสานจุดแข็งที่ผ่านการพิสูจน์แล้วของการออกแบบรุ่นก่อนเข้ากับการปรับปรุงที่ทันสมัย ได้ช่วยแก้ข้อบกพร่องของ DShK และ Type 54 ในขณะที่ยังคงรักษาประสิทธิภาพในสนามรบเอาไว้
ด้วยความเบากว่า ปรับเปลี่ยนได้มากกว่า และสามารถติดตั้งอุปกรณ์ช่วยเล็งได้ SCX-12.7V ช่วยให้มั่นใจว่าปืนกลหนักขนาด 12.7 มม. จะยังคงเป็นส่วนสำคัญของขีดความสามารถในการรบของเวียดนาม ด้วยความน่าเชื่อถือ ทรงพลัง และอเนกประสงค์ มันจึงสืบสานตำนานของรุ่นพี่ต่อไปพร้อมกับสร้างที่ทางของตัวเองในการทหารยุคใหม่
https://www.thefirearmblog.com/blog/vietnams-nsv-heavy-machine-gun-the-scx-12-7v-44822722