เมื่อวานไปงานแต่งหลานสาวที่โรงแรมแห่งหนึ่ง ถนนสุขุมวิท
หลังจากออกจาก BTS ชิดลมก่อนสแกนบัตรออกจากสถาณี เลยเช็คแผนที่ตำแหน่งโรงแรมดังกล่าว
หลังจากลงสถานี ก็เดินบนฟุตบาทฝั่งขาเข้าบนถนนสุขุมวิท แต่มุ่งหน้าขาออกไปทางบางนา
เดินไปประมาณ 100 เมตร เห็นการ์ด (ซีเคียว) นั่งว่างๆ เลยถามแบบสุภาพ
"พี่รู้จักโรงแรม เรเนซ็องต์ มั้ยครับ ?"
การ์ตอบว่า ไม่รู้จักไม่เคยได้ยินชื่อ
พอผมเดินถึงหน้า ธ. กรุงศรีอยุธยา ผมเอาโทรศัพท์มาเปิด GPS เลยรู้ตัวว่าเดินผิดทาง
รีบวกกลับ ยามคนเดิมถาม
"เดินกายมาใช่มั๊ย"
แอบขำนิดๆ คนอิสาน คนเหนือจะเข้าใจ แต่คนกรุงเทพฯ ภาคใต้จะงงๆ
คำว่า "เดินกาย" หมายถึง "เดินผ่านมาแล้วใช่มั๊ย ?"
หลังจากเสร็จงานจะเดินไปขึ้น BTS จะเดินหาซื้อลูกอมกลบกลิ่นแอลกอฮอลหน่อย
เนื่องจากจับไวน์ไป 3-4 แก้ว ตึกด้านหน้าเห็นมี ซีเคียวนั่งอยู่เลยถามว่า
"ขอโทษครับ... แถวๆ นี้มี "ร้านสะดวกซื้อมั๊ยครับ ?"
ยามทำท่าคิดนิดนึงตอบว่า "ร้านสะดวกซื้อแถวนี้ไม่มีครับ"
ผมจะซื้อลูกอมได้ที่ไหน ?
ยามตอบว่า
"นี่ไง.. เซเว่นอยู่ใกล้ๆ นี่ไง !!!!"
เอ่อเราผิดเอง ใช้ศัพท์ "ร้านสะดวกซื้อ" ดูเป็นทางการ ยามอาจจะไม่เข้าใจ
ใช้ศัพท์ จาก ซีเคียวฯ = ซีเคียวริตี้ การ์ด ก็คือ รักษาความปลอดภัย
ภาษาบ้านๆ ก็ "ยาม" นั่นเอง
กระทู้ไร้สาระ แต่ เกิดขึ้นจริง อ่านเอาขำๆ พอครับ
👽[กระทู้ขำๆ] แอบนินทาซีเคียวตึก Building Security 👽
หลังจากออกจาก BTS ชิดลมก่อนสแกนบัตรออกจากสถาณี เลยเช็คแผนที่ตำแหน่งโรงแรมดังกล่าว
หลังจากลงสถานี ก็เดินบนฟุตบาทฝั่งขาเข้าบนถนนสุขุมวิท แต่มุ่งหน้าขาออกไปทางบางนา
เดินไปประมาณ 100 เมตร เห็นการ์ด (ซีเคียว) นั่งว่างๆ เลยถามแบบสุภาพ
"พี่รู้จักโรงแรม เรเนซ็องต์ มั้ยครับ ?"
การ์ตอบว่า ไม่รู้จักไม่เคยได้ยินชื่อ
พอผมเดินถึงหน้า ธ. กรุงศรีอยุธยา ผมเอาโทรศัพท์มาเปิด GPS เลยรู้ตัวว่าเดินผิดทาง
รีบวกกลับ ยามคนเดิมถาม
"เดินกายมาใช่มั๊ย"
แอบขำนิดๆ คนอิสาน คนเหนือจะเข้าใจ แต่คนกรุงเทพฯ ภาคใต้จะงงๆ
คำว่า "เดินกาย" หมายถึง "เดินผ่านมาแล้วใช่มั๊ย ?"
หลังจากเสร็จงานจะเดินไปขึ้น BTS จะเดินหาซื้อลูกอมกลบกลิ่นแอลกอฮอลหน่อย
เนื่องจากจับไวน์ไป 3-4 แก้ว ตึกด้านหน้าเห็นมี ซีเคียวนั่งอยู่เลยถามว่า
"ขอโทษครับ... แถวๆ นี้มี "ร้านสะดวกซื้อมั๊ยครับ ?"
ยามทำท่าคิดนิดนึงตอบว่า "ร้านสะดวกซื้อแถวนี้ไม่มีครับ"
ผมจะซื้อลูกอมได้ที่ไหน ?
ยามตอบว่า
"นี่ไง.. เซเว่นอยู่ใกล้ๆ นี่ไง !!!!"
เอ่อเราผิดเอง ใช้ศัพท์ "ร้านสะดวกซื้อ" ดูเป็นทางการ ยามอาจจะไม่เข้าใจ
ใช้ศัพท์ จาก ซีเคียวฯ = ซีเคียวริตี้ การ์ด ก็คือ รักษาความปลอดภัย
ภาษาบ้านๆ ก็ "ยาม" นั่นเอง
กระทู้ไร้สาระ แต่ เกิดขึ้นจริง อ่านเอาขำๆ พอครับ