นวนิยายเรื่องใดของ "ทมยันตี" ที่เคยเกือบถูกแปลเป็นภาษาอังกฤษ?

นอกจากเรื่อง "คู่กรรม" ที่เคยถูกแปลเป็นภาษาญี่ปุ่นแล้ว  

ยังมีนวนิยายอีกเรื่องของคุณหญิงวิมลที่เคยเกือบถูกแปลเป็นภาษาอังกฤษ  

คุณทราบไหมว่านวนนิยายเรื่องนั้นคือเรื่องอะไร ?

ใบ้ให้ว่าเป็นผลงานในนามปากกา "ทมยันตี"  

คนไหนตอบถูกเป็นคนแรกและชื่อเรื่องเดียว  รับพ้อยท์จากจขกท.ไปเลยค่ะ

(ขออนุญาตแท็กละครและภาพยนตร์เพิ่มนะคะ  เพราะท่านเคยทำงานด้านนี้ในฝ่ายเบื้องหลังมาก่อนค่ะ)