สโมสร Belogorie Belgorod ประกาศยกเลิกสัญญากับจาง จิ่งอิ่นเนื่องจากอาการบาดเจ็
บัญชีทางการของสโมสรเบลโกรอด (Belogorie) บน Instagram ได้ประกาศว่า:
“อาการบาดเจ็บทำให้จาง จิ่งอิ่นไม่สามารถลงเล่นให้ทีม ‘เบโลโกรี’ ได้ในฤดูกาลนี้”
เซอร์เกย์ เทอร์ชูคิน (Sergey Tetyukhin) ประธานสโมสร กล่าวถึงข่าวร้ายนี้ว่า:
“น่าเสียดายที่เราต้องประกาศข่าวที่ไม่ดี เราจำเป็นต้องยุติสัญญากับจาง จิ่งอิ่น เราอยากให้เขาอยู่กับทีมจริง ๆ เราติดตามการฟื้นฟูของเขาที่ประเทศจีนมานานและเฝ้ารอความคืบหน้า ทางสโมสรเคยเสนอให้สมาคมวอลเลย์บอลจีน ส่งตัวเขามาตรวจที่รัสเซียหรือยุโรป แต่ฝ่ายสมาคมวอลเลย์บอลจีนตัดสินใจให้รักษาในประเทศของตนเอง และในช่วง 5 เดือนที่ผ่านมาอาการยังไม่ดีขึ้น
เราได้สื่อสารกับทั้งสมาคมวอลเลย์บอลจีนและ ตัวจางมาเป็นเวลานาน และสุดท้ายได้ตกลงร่วมกันว่าจะ “ยกเลิกสัญญา” ไว้ก่อน
สโมสรจะยังคงติดตามการฟื้นตัวและพัฒนาการของเขาอย่างใกล้ชิด บางทีปีหน้า หากอาการของเขาดีขึ้น จางอาจจะกลับมาสู่ทีมอีกครั้ง
ตอนนี้เรากำลังหาผู้เล่นคนใหม่มาทดแทนในตำแหน่งนี้” สโมสรวอลเลย์บอล “Belogorie” ขอขอบคุณ
จาง จิ่งอิ่น สำหรับผลงานอันยิ่งใหญ่ที่เขามอบให้แก่ทีม และขอให้เขาหายดีและกลับมาในเร็ววัน 💪🏐
สังกัดสโมสร Belogorie Belgorod ประกาศยกเลิกสัญญากับ Zhang Jingyin
บัญชีทางการของสโมสรเบลโกรอด (Belogorie) บน Instagram ได้ประกาศว่า:
“อาการบาดเจ็บทำให้จาง จิ่งอิ่นไม่สามารถลงเล่นให้ทีม ‘เบโลโกรี’ ได้ในฤดูกาลนี้”
เซอร์เกย์ เทอร์ชูคิน (Sergey Tetyukhin) ประธานสโมสร กล่าวถึงข่าวร้ายนี้ว่า:
“น่าเสียดายที่เราต้องประกาศข่าวที่ไม่ดี เราจำเป็นต้องยุติสัญญากับจาง จิ่งอิ่น เราอยากให้เขาอยู่กับทีมจริง ๆ เราติดตามการฟื้นฟูของเขาที่ประเทศจีนมานานและเฝ้ารอความคืบหน้า ทางสโมสรเคยเสนอให้สมาคมวอลเลย์บอลจีน ส่งตัวเขามาตรวจที่รัสเซียหรือยุโรป แต่ฝ่ายสมาคมวอลเลย์บอลจีนตัดสินใจให้รักษาในประเทศของตนเอง และในช่วง 5 เดือนที่ผ่านมาอาการยังไม่ดีขึ้น
เราได้สื่อสารกับทั้งสมาคมวอลเลย์บอลจีนและ ตัวจางมาเป็นเวลานาน และสุดท้ายได้ตกลงร่วมกันว่าจะ “ยกเลิกสัญญา” ไว้ก่อน
สโมสรจะยังคงติดตามการฟื้นตัวและพัฒนาการของเขาอย่างใกล้ชิด บางทีปีหน้า หากอาการของเขาดีขึ้น จางอาจจะกลับมาสู่ทีมอีกครั้ง
ตอนนี้เรากำลังหาผู้เล่นคนใหม่มาทดแทนในตำแหน่งนี้” สโมสรวอลเลย์บอล “Belogorie” ขอขอบคุณ จาง จิ่งอิ่น สำหรับผลงานอันยิ่งใหญ่ที่เขามอบให้แก่ทีม และขอให้เขาหายดีและกลับมาในเร็ววัน 💪🏐