จอห์น โบลตัน อดีตที่ปรึกษาด้านความมั่นคงของ โดนัลด์ ทรัมป์ ประธานาธิบดีสหรัฐฯ ถูกฟ้องร้องคดีอาญาตามกฎหมายรัฐบาลกลางเกี่ยวกับการจัดการข้อมูลลับ และอาจต้องนอนคุกหลายปีหากผิดจริง
สำนักข่าวต่างประเทศรายงานว่า นายจอห์น โบลตัน วัย 76 ปี อดีตที่ปรึกษาความมั่นคงแห่งชาติของโดนัลด์ ทรัมป์ ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นผู้ที่ออกมาวิพากษ์วิจารณ์นายทรัมป์อย่างเปิดเผย ถูกฟ้องร้องดำเนินคดีอาญาตามกฎหมายของรัฐบาลกลาง ซึ่งมีโทษจำคุกหลายสิบปี
กระทรวงยุติธรรมสหรัฐฯ ยื่นเอกสารคำฟ้องคณะลูกขุนใหญ่ในรัฐแมริแลนด์เมื่อวันพฤหัสบดีที่ 16 ต.ค. 2568 และคณะลูกขุนได้เห็นพ้องว่ามีหลักฐานเพียงพอที่จะตัดสินให้ฟ้องร้องนายโบลตันได้
การฟ้องร้องครั้งนี้เกิดขึ้นหลังจากที่เจ้าหน้าที่ FBI ได้เข้าตรวจค้นบ้านและสำนักงานของนายโบลตันเมื่อเดือนสิงหาคม ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการสืบสวนเกี่ยวกับการจัดการข้อมูลลับ
การฟ้องร้องนี้ยังทำให้นายโบลตัน กลายเป็นคู่แข่งทางการเมืองของประธานาธิบดีทรัมป์ รายที่ 3 ที่ถูกตั้งข้อหาในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา ต่อจาก เจมส์ โคมีย์ อดีตผู้อำนวยการ FBI และ เลทิเทีย เจมส์ อัยการสูงสุดแห่งรัฐนิวยอร์ก
ตามเอกสารคำฟ้องความยาว 26 หน้าที่ยื่นต่อศาลในกรีนเบลท์ รัฐแมริแลนด์ เมื่อวันพฤหัสบดี นายโบลตันถูกตั้งข้อหาถึง 8 กระทง ฐานเผยแพร่ข้อมูลการป้องกันประเทศ (NDI) และ 10 กระทง ฐานครอบครองข้อมูลการป้องกันประเทศ (NDI) อย่างผิดกฎหมาย
อัยการกล่าวหาว่า เขาได้เผยแพร่ข้อมูลลับสุดยอดเกี่ยวกับการป้องกันประเทศของสหรัฐฯ อย่างผิดกฎหมาย โดยใช้อีเมลส่วนตัวและแอปพลิเคชันส่งข้อความอื่น ๆ ซึ่ง "เอกสารเหล่านี้ได้เปิดเผยข่าวกรองเกี่ยวกับการโจมตีในอนาคต, ศัตรูต่างชาติ, และความสัมพันธ์นโยบายต่างประเทศ"
เอกสารคำฟ้องระบุเพิ่มเติมว่า "เอกสารเหล่านี้รวมถึงข้อมูลข่าวกรองเกี่ยวกับผู้นำของฝ่ายตรงข้าม ตลอดจนข้อมูลที่เปิดเผยถึงแหล่งที่มาและวิธีการเก็บข้อมูลที่ใช้ในการได้รับถ้อยแถลงเกี่ยวกับศัตรูต่างชาติ"
หากศาลตัดสินว่ามีความผิดจริง นายโบลตันอาจต้องเผชิญกับโทษจำคุกสูงสุดข้อหาละ 10 ปี และคาดว่าเขาจะเข้ารายงานตัวต่อเจ้าหน้าที่ในวันศุกร์นี้
ปัจจุบันนายโบลตันยังไม่ได้ออกมาแสดงความคิดเห็นใด ๆ เกี่ยวกับข่าวการฟ้องร้อง แต่ก่อนหน้านี้เขาได้ปฏิเสธข้อกล่าวหาทั้งหมด
ด้านนายแอบบี โลเวลล์ ทนายความของเขา กล่าวว่า ข้อกล่าวหาเหล่านี้มีต้นตอมาจากบันทึกประจำวัน ที่นายโบลตันได้จดบันทึกไว้ตลอดอาชีพการทำงานในราชการเป็นเวลา 45 ปี "เช่นเดียวกับเจ้าหน้าที่รัฐหลายท่านในประวัติศาสตร์ ท่านทูตโบลตันเก็บสมุดบันทึกประจำวันไว้ ซึ่งไม่ใช่ความผิดอาญา"
เขายังอธิบายบันทึกเหล่านั้นว่าเป็น "ข้อมูลที่ไม่ได้ถูกจัดเป็นข้อมูลลับ, แบ่งปันกับเฉพาะครอบครัวที่ใกล้ชิดเท่านั้น และเป็นที่รับรู้ของ FBI มาตั้งแต่ปี 2564"
ทั้งนี้ นายโบลตันถูกปลดออกจากตำแหน่ง ในคณะบริหารชุดแรกของทรัมป์เมื่อปี 2562 โดยหนังสือบันทึกความทรงจำของเขาที่ออกในปี 2563 ชื่อ “The Room Where It Happened” (ห้องที่เหตุการณ์เกิดขึ้น) ได้ถ่ายทอดเรื่องราวในช่วงเวลาที่เขาทำงานภายใต้การนำของทรัมป์ และนำเสนอภาพของประธานาธิบดีที่ขาดความรู้เกี่ยวกับภูมิรัฐศาสตร์ และการตัดสินใจของเขามีแรงผลักดันหลักมาจากความปรารถนาที่จะได้รับเลือกตั้งอีกครั้ง
ทำเนียบขาวได้ยื่นฟ้องศาลเพื่อระงับการตีพิมพ์หนังสือดังกล่าว โดยอ้างว่าหนังสือนี้มีข้อมูลลับและยังไม่ได้รับการตรวจสอบอย่างถูกต้อง แต่ผู้พิพากษาได้ปฏิเสธคำร้อง และหนังสือเล่มนี้ก็ถูกเผยแพร่ในอีกไม่กี่วันต่อมา
หลังจากนั้น กระทรวงยุติธรรมของสหรัฐฯ ก็เปิดการสอบสวนว่า นายโบลตันได้จัดการข้อมูลลับอย่างไม่เหมาะสม ด้วยการเปิดเผยข้อมูลบางอย่างในหนังสือหรือไม่
https://www.thairath.co.th/news/foreign/2889529
จอห์น โบลตัน อดีตที่ปรึกษาทรัมป์ โดนฟ้องร้องคดีข้อมูลลับ
จอห์น โบลตัน อดีตที่ปรึกษาด้านความมั่นคงของ โดนัลด์ ทรัมป์ ประธานาธิบดีสหรัฐฯ ถูกฟ้องร้องคดีอาญาตามกฎหมายรัฐบาลกลางเกี่ยวกับการจัดการข้อมูลลับ และอาจต้องนอนคุกหลายปีหากผิดจริง
สำนักข่าวต่างประเทศรายงานว่า นายจอห์น โบลตัน วัย 76 ปี อดีตที่ปรึกษาความมั่นคงแห่งชาติของโดนัลด์ ทรัมป์ ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นผู้ที่ออกมาวิพากษ์วิจารณ์นายทรัมป์อย่างเปิดเผย ถูกฟ้องร้องดำเนินคดีอาญาตามกฎหมายของรัฐบาลกลาง ซึ่งมีโทษจำคุกหลายสิบปี
กระทรวงยุติธรรมสหรัฐฯ ยื่นเอกสารคำฟ้องคณะลูกขุนใหญ่ในรัฐแมริแลนด์เมื่อวันพฤหัสบดีที่ 16 ต.ค. 2568 และคณะลูกขุนได้เห็นพ้องว่ามีหลักฐานเพียงพอที่จะตัดสินให้ฟ้องร้องนายโบลตันได้
การฟ้องร้องครั้งนี้เกิดขึ้นหลังจากที่เจ้าหน้าที่ FBI ได้เข้าตรวจค้นบ้านและสำนักงานของนายโบลตันเมื่อเดือนสิงหาคม ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการสืบสวนเกี่ยวกับการจัดการข้อมูลลับ
การฟ้องร้องนี้ยังทำให้นายโบลตัน กลายเป็นคู่แข่งทางการเมืองของประธานาธิบดีทรัมป์ รายที่ 3 ที่ถูกตั้งข้อหาในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา ต่อจาก เจมส์ โคมีย์ อดีตผู้อำนวยการ FBI และ เลทิเทีย เจมส์ อัยการสูงสุดแห่งรัฐนิวยอร์ก
ตามเอกสารคำฟ้องความยาว 26 หน้าที่ยื่นต่อศาลในกรีนเบลท์ รัฐแมริแลนด์ เมื่อวันพฤหัสบดี นายโบลตันถูกตั้งข้อหาถึง 8 กระทง ฐานเผยแพร่ข้อมูลการป้องกันประเทศ (NDI) และ 10 กระทง ฐานครอบครองข้อมูลการป้องกันประเทศ (NDI) อย่างผิดกฎหมาย
อัยการกล่าวหาว่า เขาได้เผยแพร่ข้อมูลลับสุดยอดเกี่ยวกับการป้องกันประเทศของสหรัฐฯ อย่างผิดกฎหมาย โดยใช้อีเมลส่วนตัวและแอปพลิเคชันส่งข้อความอื่น ๆ ซึ่ง "เอกสารเหล่านี้ได้เปิดเผยข่าวกรองเกี่ยวกับการโจมตีในอนาคต, ศัตรูต่างชาติ, และความสัมพันธ์นโยบายต่างประเทศ"
เอกสารคำฟ้องระบุเพิ่มเติมว่า "เอกสารเหล่านี้รวมถึงข้อมูลข่าวกรองเกี่ยวกับผู้นำของฝ่ายตรงข้าม ตลอดจนข้อมูลที่เปิดเผยถึงแหล่งที่มาและวิธีการเก็บข้อมูลที่ใช้ในการได้รับถ้อยแถลงเกี่ยวกับศัตรูต่างชาติ"
หากศาลตัดสินว่ามีความผิดจริง นายโบลตันอาจต้องเผชิญกับโทษจำคุกสูงสุดข้อหาละ 10 ปี และคาดว่าเขาจะเข้ารายงานตัวต่อเจ้าหน้าที่ในวันศุกร์นี้
ปัจจุบันนายโบลตันยังไม่ได้ออกมาแสดงความคิดเห็นใด ๆ เกี่ยวกับข่าวการฟ้องร้อง แต่ก่อนหน้านี้เขาได้ปฏิเสธข้อกล่าวหาทั้งหมด
ด้านนายแอบบี โลเวลล์ ทนายความของเขา กล่าวว่า ข้อกล่าวหาเหล่านี้มีต้นตอมาจากบันทึกประจำวัน ที่นายโบลตันได้จดบันทึกไว้ตลอดอาชีพการทำงานในราชการเป็นเวลา 45 ปี "เช่นเดียวกับเจ้าหน้าที่รัฐหลายท่านในประวัติศาสตร์ ท่านทูตโบลตันเก็บสมุดบันทึกประจำวันไว้ ซึ่งไม่ใช่ความผิดอาญา"
เขายังอธิบายบันทึกเหล่านั้นว่าเป็น "ข้อมูลที่ไม่ได้ถูกจัดเป็นข้อมูลลับ, แบ่งปันกับเฉพาะครอบครัวที่ใกล้ชิดเท่านั้น และเป็นที่รับรู้ของ FBI มาตั้งแต่ปี 2564"
ทั้งนี้ นายโบลตันถูกปลดออกจากตำแหน่ง ในคณะบริหารชุดแรกของทรัมป์เมื่อปี 2562 โดยหนังสือบันทึกความทรงจำของเขาที่ออกในปี 2563 ชื่อ “The Room Where It Happened” (ห้องที่เหตุการณ์เกิดขึ้น) ได้ถ่ายทอดเรื่องราวในช่วงเวลาที่เขาทำงานภายใต้การนำของทรัมป์ และนำเสนอภาพของประธานาธิบดีที่ขาดความรู้เกี่ยวกับภูมิรัฐศาสตร์ และการตัดสินใจของเขามีแรงผลักดันหลักมาจากความปรารถนาที่จะได้รับเลือกตั้งอีกครั้ง
ทำเนียบขาวได้ยื่นฟ้องศาลเพื่อระงับการตีพิมพ์หนังสือดังกล่าว โดยอ้างว่าหนังสือนี้มีข้อมูลลับและยังไม่ได้รับการตรวจสอบอย่างถูกต้อง แต่ผู้พิพากษาได้ปฏิเสธคำร้อง และหนังสือเล่มนี้ก็ถูกเผยแพร่ในอีกไม่กี่วันต่อมา
หลังจากนั้น กระทรวงยุติธรรมของสหรัฐฯ ก็เปิดการสอบสวนว่า นายโบลตันได้จัดการข้อมูลลับอย่างไม่เหมาะสม ด้วยการเปิดเผยข้อมูลบางอย่างในหนังสือหรือไม่
https://www.thairath.co.th/news/foreign/2889529