❤️🤍❤️ รักก่อนกาลเวลา A Love Before Time ❤️🤍❤️

เนื้อเพลง (แมนดาริน)

ฉันตื่นนอนท่ามกลางแสงจันทร์ ข้างแรมทำให้ฉันคิดถึงคุณ ฉันไม่อยากตื่น ใครเข้าใจบ้าง? กลัวลืมตาแล้วไม่มีคุณอยู่
我醒來 睡在月光裡 下弦月讓我想你 不想醒過來 誰明白？ 怕眼睜開 你不在

หัวใจของคนรักจมลงสู่ทะเล พาฉันไปเอาคืนเถอะ โปรดรักฉันหมื่นปีอย่างสุดหัวใจ
愛人心 沉入海 帶我去把它找回來 請愛我一萬年 用心愛

ฉันยอมนอนหลับแน่นิ่งเพื่อความรักและไม่ต้องตื่นอีกเลย
我願為了愛沉睡 別醒來

นิรันดร์อยู่ที่นี่ไหม? มันเป็นความผิดของฉันที่ฉันไม่สามารถปล่อยวางมันไปได้
永恆呐 在不在？ 怪我的心放不開

ดาวเหนือ พาฉันไปที อย่าซ่อนหาความรัก ฉันรักคุณทุกคืน
北極星 帶我走 別躲藏 把愛找出來 我愛你每一夜

ฉันรอ (โอ้รัก) หัวใจของฉัน เพื่อความรัก (เพื่อความรัก) หลับใหลในทะเลพระจันทร์ ช่างเหงาเพราะคิดถึงคุณ (โอ้) ใครเข้าใจบ้าง?
我等待 (哦愛) 我的心 為了愛 (為了愛) 睡在月之海 孤單的我 (哦) 想念誰 誰明白？

รอรักแท้มาจุมพิตฉันให้ตื่นขึ้น
等待真心人把我吻醒

โอ้ (หนึ่งปีในความทรงจำ) (คุณบอกว่ารักฉัน) ฉันยอมหลับใหลเพื่อความรักตลอดไป
哦 (也是在回憶中一年) (說你愛我) 我願為了愛沉睡到永遠

Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000) Trailer

Crouching Tiger, Hidden Dragon: Sword of Destiny (2016) Trailer 

เรื่องย่อ : พยัคฆ์ระห่ำ มังกรผยองโลก

          เรื่องราวเกิดขึ้นในยุคราชวงศ์ชิง รัชสมัยจักรพรรดิเฉียนหลง หลี่ มู๋ไป๋ (โจว เหวินฟะ) จอมยุทธ์ผู้ทรงคุณธรรมแห่งยุทธจักรตั้งใจจะวางมือจับกระบี่ และกลับไปใช้ชีวิตสงบกับ ซู เหลียน (มิเชล โหย่ว) จอมยุทธ์หญิงเจ้าของสำนักคุ้มภัยคู่หมั้น หลี่ มู๋ไป๋จึงได้มอบกระบี่ชะตาฟ้าบันดาล กระบี่วิเศษโบราณซึ่งเป็นอาวุธคู่กายประจำตัวให้แก่ขุนนางผู้ใหญ่ที่เคารพท่านหนึ่ง แต่แล้วในคืนหนึ่ง กระบี่นั้นก็ถูกขโมยไปจากจวนขุนนาง

         อีกด้านหนึ่ง อวี้ เจียวหลง (จาง จื่ออี๋) บุตรสาวที่ใกล้เข้าพิธีวิวาห์ของขุนนางชั้นผู้ใหญ่อีกผู้หนึ่ง นางเป็นหญิงสาวที่ดูภายนอกเหมือนกุลสตรีในตระกูลสูงศักดิ์ทั่วไป แต่แท้ที่จริงแล้วนางเป็นผู้ที่ชื่นชอบการฝึกฝนวรยุทธ์ มีความคิดเป็นตัวของตัวเอง ไม่ต้องการอยู่ใต้อาณัติใคร และต้องการเป็นอิสระ อวี้ เจียวหลง เป็นลูกศิษย์ของนางจิ้งจอกหยก (ผู้ซึ่งเคยฆ่าอาจารย์ของ หลี่ มู๋ไป๋ ด้วยลูกดอกอาบยาพิษ แล้วหลบซ่อนต้วมานานหลายปี) ที่อำพรางแฝงตัวเป็นข้ารับใช้ของนางมาโดยตลอด และเป็นอวี้ เจียวหลง คือผู้ขโมยกระบี่ชะตาฟ้าบันดาลเองโดยที่นางจิ้งจอกหยกไม่ได้สั่ง ในวันวิวาห์ ขณะที่กำลังส่งตัวเจ้าสาว นางจิ้งจอกหยกก็มาลักพาตัวอวี้เจียวหลงไป หลี่ มู๋ไป๋เดิมทีประสงค์จะวางมือจากยุทธจักรแล้วจึงต้องหวนกลับคืนสู่วงการอีกครั้ง

เรื่องย่อ : พยัคฆ์ระห่ำ มังกรผยองโลก 2 กระบี่แห่งโชคชะตา

          หยู ชูเหลียน (มิเชล โหย่ว) จอมยุทธ์หญิงผู้โด่งดังปรากฏกายขึ้นอีกครั้งหลังถอนตัวออกจากยุทธภพ พร้อมกับเหมิงซือจ้าว (ดอนนี่ เยน) สหายเก่าที่สนิทของเธอเพื่อกลับคืนสู่โลกแห่งชาวยุทธ์ ที่ซึ่งความรัก ความเกลียดชัง และบุญคุณความแค้นของเหล่าจอมยุทธ์ทั้งรุ่นเก่าและรุ่นใหม่ ล้วนเกี่ยวพันกันในพายุเลือดแห่งการต่อสู้เพื่อแย่งชิงกระบี่ชะตาฟ้าบันดาลในตำนาน สุดท้ายทั้งคู่ต้องร่วมมือกันปกป้องกระบี่ฯให้พ้นจากเงื้อมมือของขุนพลได (เจสัน สก็อตต์ ลี) ผู้ชั่วร้าย

Theme for Sword of Destiny (Revised) - Shigeru Umebayashi

Eternal Breath - CoCo Lee & Jam Hsiao