พี่ๆ คนที่ไหน สำเนียงใต้เขียนยังไงคะ?

ปกติเวลาไปโรงเรียน จะคุยภาษาใต้(ภาษากลาง ส่วนน้อย) แล้วพอดีเจอเคสนึง ไปคุยกับเพื่อนคนภาคกลาง แล้วเวลาพูดสำเนียงออกเน่อๆ ไม่เชิงคนสุพรรณค่ะ ออกเน่อๆใต้กลาง ค่ะTT

คือเราอยากรู้ค่ะเราเป็นคนอีสานค่ะสั่งของกับคนใต้แต่อ่านสำเนียงเขาไม่ออกค่ะ 5โมง6โมงที่นู้นเรียกว่ายังไงกันอ่ะคะ   ตอนเช้าหรือตอนเย็น ถ้าหมายถึงตี5ตี6เราพอทราบมาบ้างค่ะว่า5โมง6โมงเย็นแต่เขาพิ

อย่างบ้านเรา ก็มีหลักๆ ภาษาถิ่นเหนือ  อีสาน ใต้ กลาง  ในภาคเดียวกัน อย่างน้อยที่สุด ก็ต้องมีสำเนียงยิบย่อยลงไป  เช่น สำเนียงกรุงเทพฯ  สำเนียงกาญจนบุรี  สำเนียงเ

ในประเทศไทยมีภาษาถิ่นหลักๆคือ เหนือ อีสาน กลาง ใต้ คนไทยมีภาษากรุงเทพฯเป็นภาษามาตรฐานหรือภาษากลางของประเทศ เพื่อใช้ในการสื่อสาร แต่ภาษาถิ่นอื่นๆ ภาษาเหนือ ภาษาอีสาน และภาษาใต้ ซึ่งในแต่ละภาคและแต่ล

อย่างคนในจังหวัดที่อยู่ห่างไกลจากกรุงเทพมากกว่าสุพรรณ อย่างจังหวัดในภาคเหนือ ภาคใต้ แม้จะมีภาษาถิ่นของตัวเองแต่เวลาพูดภาษากลางมาตรฐานแล้วจะสามารถออกเสียงได้เหมือนคนกรุงเทพเปี๊ยบเลยหรือออกเสียงได้ใกล้เ

เป็นคนกรุงเทพค่ะ ญาติเป็นคนใต้ เราเกิดที่กรุงเทพเลย พยายามฝึกภาษาถิ่น อย่าง อีสาน เหนือ ใต้ ก็พูดได้บ้างนะคะแต่สำเนียงไม่ได้จริงๆ พยายามทำสำเนียงให้เหมือนแค่ไหนก็ทำไม่ได้ เหมือนกับเราฝึกภาษาต่างประเทศ

ว่าถ้าเปรียบให้เป็นภาษาถิ่นในไทย จะคล้ายกับภาษาถิ่นของภาค(เหนือ-ใต้-กลาง-อีสาน)ไหน ผู้รู้ช่วยทำให้เรานึกภาพออกทีค่ะ ติดใจมาก 555555555555555555555555555 เพราะเวลาฟังไอรีนพูดสำเนียง Daegu ก็เหมือนพูดเ

ส่วนตัวเราสายเที่ยวคนเดียวตระเวนเที่ยวภาคใต้มาเยอะแล้ว เคยคิดคิดจะไปเที่ยวภาคอื่นบ้างแต่พอคิดไปคิดมาเราเป็นคนที่ถ้าไม่อินแล้วก็ไม่อินเลย เราก็จะมีความรู้สึกว่าถ้าไปแล้วกลัวมันจะเสียเวลาเสียตังค์เปล่าๆ