คุณเคยเจอคนไทยที่สะกดชื่อเป็นภาษาอังกฤษแบบแปลก ๆ บ้างไหม

มีคำถามงงๆ มาปรึกษาค่ะ คือ... ชื่อดิฉันมีคำว่า "พร" ก่อนหน้านี้ทั้งบัตรประชาชนและพาสปอร์ต สะกดด้วย porn ต่อมาทำบัตรใหม่ ก็เปลี่ยนตัวสะกดเป็น pohn แต่ในพาสปอร์ต ที่มีวีซ่าทำงานของประเทศหนึ

อาจเป็นคำถามที่ดูแปลก เรื่องของเรื่องคือ เกิดความสงสัยเนื่องจากได้อ่านกระทู้แนะนำห้องบางขุนพรหม เรื่องไฮโซม่านฟ้าอะไรนี่แหละค่ะ ประเด็นคือมีคนในตระกูลที่ได้รับพระราชทานนามสกุลจากร.6มาเม้น แล้วท่านนี้บ

เราสะกดชื่อเราว่า porn ค่ะ แต่ก็อย่างที่รู้ๆกันว่าคำนี้มันแปลว่าอะไรในภาษาอังกฤษ เรามาอยู่เมืองนอก คนบางคนพอเห็นชื่อเราก็ตกใจค่ะ ถ้าเป็นพวก ผช ก็จะอมยิ้มแล้วมองหน้าเราแบบขำๆค่ะ เราตามอินสตาแกรมน้องแต

เนื่องจากว่าในบัตรประชาชนตัวเก่านามสกุลภาษาอังกฤษคำว่าพร ผมได้สะกดเป็น pon ตั้งแต่ทำบัตรครั้งแรก ทีนี้ถึงเวลาบัตรประชาชนหมดอายุหากเราไปติดต่อทำบัตรใหม่อยากสะกดให้ถูกต้องเป็น porn ที่ถูกต้อง สามารถทำพร

อยากทราบค่ะ วีซ่าทำงานสำหรับนางแบบที่อเมริกา ถ้าเราจะขอวีซ่าแบบนั้น คือต้องมีเอกสารรับรองจากทางสังกัดโมเดลลิ่งใช่มั้ยคะ ขอบคุณค่ะ ปล. อยากรู้ว่าคำว่า พร จะสะกดเป็นภาษาอังกฤษแบบไหนได้อีกนอกจาก Porn

สวัสดีค่ะ คือเรามีชื่อที่ลงท้ายด้วยคำว่า พร แล้วเราก็สะกดว่า porn มาตั้งแต่เด็ก แล้วตอนนี้เราต้องมาเรียนต่อต่างประเทศ เราไม่ค่อยชอบการสะกดคำว่า porn สักเท่าไร เพราะโดนล้อบ่อย บางทีครูก็ไม่อ่านคำลงท้าย

ละครที่กำลังออกอากาศ 01.จิตสะกดแค้น       นักแสดง: ณัฏฐณิชา ดังวัธนาวณิชย์ , วรรณรท สนธิไชย , นรภัทร วิไลพันธุ์ , อลิสา ขุนแขวง , เพ็ญพักตร์ ศิริกุล , ชวัล

สวัสดีค่ะ ขอสอบถามเพื่อนๆพี่ๆในห้องนี้ค่ะ เรามีแพลนที่อยากไปเรียนต่ออเมริกา และหางานทำต่ออย่างถูกกฎหมาย และเพื่อให้ลูกได้เรียนและมีสังคมที่อเมริกาตั้งแต่ยังเล็กๆ แต่ด้วยอายุเราไม่สามารถที่จะ ไปเรียนต่

แต่ชื่อผู้รับที่เป็นภาษาไทยและภาษาอังกฤษอ่านไม่เหมือนกัน เรื่องของเรื่องคือวันก่อนได้โอนเงินชำระค่าบริการเป็นหมายเลขพร้อมเพย์ที่เป็นเบอร์มือถือ ตอนใช้แอพธนาคารเมนูตอนที่ใช้จะเป็นภาษาไทย กดโอนวันนั้น

สำนักข่าวอิศรา www.isranews.org นำข้อมูลล่าสุด จากสำนักงานเลขาธิการสภาผู้แทนฯ รายชื่อบุคคลเพื่อปฏิบัติงานให้แก่ สปช. ที่พบว่า “นามสกุลเดียวกัน” มาเสนอให้เห็นกันชัด ๆ ดังนี้ 1.นายกิตติภณ ท