หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
คุณเคยเจอคนไทยที่สะกดชื่อเป็นภาษาอังกฤษแบบแปลก ๆ บ้างไหม
กระทู้คำถาม
ภาษาอังกฤษ
หน้าต่างโลก
ชีวิตในต่างแดน
พวกชื่อหรือนามสกุล porn นี่ไม่แปลกเลย
ผมเคยเจอ ขจรศักดิ์ > Cajohnsuck
ทวีพร > Tweeporns
🤣
นก > nk
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
อยากสอบถามเรื่องเรียนเอกพรีดีกรีของม.ราม หลายเอกได้ไหมคะ
ตอนนี้เรากำลังเรียนป.ตรีนิติศาสตร์ของม.อื่นอยู่(เป็นการเรียนป.ตรีจริงๆในห้องเรียน)แต่รู้สึกว่าอยากเรียนคณะมนุษยศาสตร์พรีดีกรีของม.รามไปด้วยแต่เลือกไม่ถูกว่าจะเรียนเอกไหนดีระหว่าง สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน
สมาชิกหมายเลข 6261829
อยากถาม คนไทย ที่อยากไปทำงาน ตปท. ส่วนใหญ่ไปเพื่อเก็บเงิน แล้วมาอยู่ไทยหลังเกษียณหรือว่า ถ้าให้เลือกได้ก็ไม่อยากกลับไทย
คือ แบบว่า อยู่ ตปท มีชีวิตที่ดีขึ้น มีเงินเก็บ คุณภาพชีวิตดี ก็ถ้าเป็นไปได้ ก็อยากอยู่ประเทศนั้นยาวๆ หรืออยากได้สัญชาติไปเลย ไม่ขอกลับไทยอีกเลย หรือว่า ขอไปเก็บเงินเก็บทอง ยังไงคิดว่าอยู่ไทย ดีกว่า
สมาชิกหมายเลข 4619562
อยากเปลี่ยนการสะกดชื่อ พร ในภาษาอังกฤษ
สวัสดีค่ะ คือเรามีชื่อที่ลงท้ายด้วยคำว่า พร แล้วเราก็สะกดว่า porn มาตั้งแต่เด็ก แล้วตอนนี้เราต้องมาเรียนต่อต่างประเทศ เราไม่ค่อยชอบการสะกดคำว่า porn สักเท่าไร เพราะโดนล้อบ่อย บางทีครูก็ไม่อ่านคำลงท้าย
สมาชิกหมายเลข 912308
แก้ตัวสะกดภาษาอังกฤษในบัตรประชาชน สามารถทำพร้อมทำบัตรใหม่ได้เลยหรือไม่
เนื่องจากว่าในบัตรประชาชนตัวเก่านามสกุลภาษาอังกฤษคำว่าพร ผมได้สะกดเป็น pon ตั้งแต่ทำบัตรครั้งแรก ทีนี้ถึงเวลาบัตรประชาชนหมดอายุหากเราไปติดต่อทำบัตรใหม่อยากสะกดให้ถูกต้องเป็น porn ที่ถูกต้อง สามารถทำพร
สมาชิกหมายเลข 1504335
เพื่อนๆที่มีชื่อคำว่า "พร" สะกดเป็นภาษาอังกฤษยังไงกันบ้างค่ะ
เราสะกดชื่อเราว่า porn ค่ะ แต่ก็อย่างที่รู้ๆกันว่าคำนี้มันแปลว่าอะไรในภาษาอังกฤษ เรามาอยู่เมืองนอก คนบางคนพอเห็นชื่อเราก็ตกใจค่ะ ถ้าเป็นพวก ผช ก็จะอมยิ้มแล้วมองหน้าเราแบบขำๆค่ะ เราตามอินสตาแกรมน้องแต
โสด สวย และรวยมากมาก
ใครรู้บ้าง ชื่อ พรพระพาย ภาษอังกฤษตัวสะกดถูกหลักไวยกรณ์เขียนยังไง phonprapai ถูกไหม
คือเราทำบัตรประชาชน ตอนแรกก้มั่นใจแต่พอทำบัตรเสร็จ เจ้าหน้าที่บอกว่าถ้าสะกดผิดมีปัญหาตอนทำพลาสปอตน้ะ เราก้ไม่ใส่ใจแต่กลับมาถึงบ้าน กังวลมากเราถามครูภาษาอังกฤษก้บอกว่า เขียนได้หลายแบบ ---->พร=phon
สมาชิกหมายเลข 1194461
อยากเปลี่ยนตัวสะกดนามสกุลภาษาอังกฤษ ในบัตรปชช
นามสกุล Vittayasathaporn อยากเปลี่ยนเป็น Wittaysathapron เนื่องจากเห็นคำว่า porn ในนามสกุลมาตลอดตั้งแต่เกิดมาแล้วรู้สึกขัดใจอยากเปลี่ยน แต่ก็ยังไม่ได้เปลี่ยนสักที กับVเป็น W เพราะเปลี่ยนมาใช้ Wตั้งแต
สมาชิกหมายเลข 6738107
มีใครมีนามสกุลพระราชทาน(จากร.6) อยากถามว่าสะกดภาษาอังกฤษอย่างไรกันบ้างคะ
อาจเป็นคำถามที่ดูแปลก เรื่องของเรื่องคือ เกิดความสงสัยเนื่องจากได้อ่านกระทู้แนะนำห้องบางขุนพรหม เรื่องไฮโซม่านฟ้าอะไรนี่แหละค่ะ ประเด็นคือมีคนในตระกูลที่ได้รับพระราชทานนามสกุลจากร.6มาเม้น แล้วท่านนี้บ
สมาชิกหมายเลข 2457899
ขอสอบถามเรื่องการเปลี่ยนนามสกุลภาษาอังกฤษ
นามสกุลภาษาอังกฤษของเรามีคำท้ายเป็น porn ถ้าไม่เปลี่ยน มันจะส่งผลต่องานในอนาคตรึป่าว? หรือว่าควรเปลี่ยน แล้วควรเปลี่ยนเป็นแบบไหนดี นามสกุลคนที่ใช้มีแค่3คน คือปู่ ย่า พ่อ แต่ว่านามสกุลภาษาอังกฤษคือเขี
สมาชิกหมายเลข 6969234
คุณเคยเจอคนสะกดชื่อหรือนามสกุลเป็นภาษาอังกฤษแบบอ่านแล้วตลกไหม
ล่าสุดเจอพี่ที่ทำงานชื่อ "วรรณพร" นางสะกดเป็นภาษาอังกฤษว่า "Wannaporn" นางอยู่ฝ่ายที่ต้องติดต่อกับคนมาเลเซียบ่อย ๆ ไม่รู้ว่าคนต่างชาติอึ้งบ้างรึเปล่า อีกคนเป็นเพื่อนสมัยมัธยมชื่อ
สมาชิกหมายเลข 4603887
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาอังกฤษ
หน้าต่างโลก
ชีวิตในต่างแดน
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
คุณเคยเจอคนไทยที่สะกดชื่อเป็นภาษาอังกฤษแบบแปลก ๆ บ้างไหม
ผมเคยเจอ ขจรศักดิ์ > Cajohnsuck
ทวีพร > Tweeporns
🤣
นก > nk