จักรพรรดินีของคุจานี้สืบทอดโดยไม่ใช่สายเลือดทางตรงหรอรรับ

หมอยานิยายเปลี่ยนคนแปลไม่ซ้ำจำไม่ได้ แก้ชื่อตัวละครก็หลายรอบ รู้ละว่านิยายญี่ปุ่นเซ็ตติ้งจีน มันมีปัญหาเรื่องออกเสียงชื่อ ในเรื่องเลยปนมั่วเลย พี่ชายจะชื่อจีน น้องชายจะชื่อญป แต่เล่มนี้ที่แปลกคือ กา

ทฤษฎี: แม่ของ Shanks กับความเชื่อมโยงสายเลือด D สมมติฐานหลักของทฤษฎี: 1. แม่ของ Shanks เป็น ผู้หญิงผมแดง มีเอกลักษณ์สายเลือด D 2. แม่ของ Shanks เป็น แม่ร่วมกับ Luffy แต่ ต่างพ่อ → ทำให้ Shanks

แชงคูส ถ้าแขนไม่ขาด ผมว่าเหนือกว่าตาเหยี่ยว และสูสีกับไคโด และบิ๊กมัม นะครับ คือยืนยาวได้หลายวัน แบบไม่ต้องรุม เสียดายบทยังไม่ออก แต่เห็นว่าเป็นเผ่ามังกรฟ้าที่มีฝีมือมากที่สุดหรอครับ สูสีท่านอิมเลย ทำ

โรเจอร์ กัปตันบอกว่ามีสมบัติมากมายทิ้งไว้ให้ แต่ก็ป่วยจนต้องยอมให้ทหารจับไปประหาร เรย์ลีย์ รองกัปตัน อยู่อย่างซอมซ่อ ชุดบ้านๆ รองเท้าแตะ รับจ้างเคลือบเรือเลี้ยงชีพ ตกลงสมบัติไปไหน ครอกคัส อยู่บ้านเล

หลายๆ คนจะบ่นว่า ไม่ได้อยู่กับพ่แม่ ทำให้คิดถึงอาหารรสมือ พ่อ หรือ แม่ อยากจะกลับไปกิน แต่เราไม่มีโมเม้นต์นั้นค่ะ พ่อแม่เราทำกับข้าวไม่อร่อย เราเองก็ทำไม่อร่อย เช่นกัน สงสัยสืบทอดทางสายเลือด

คงจะเป็นขั้วตรงข้ามที่สนุกและสมน้ำสมเนื้อ ลูกทหารเรือเป็นโจรสลัด ลูกโจรสลัดเป็นทหารเรือ กองทัพเรือก็คงดูขลังขึ้น แถมจะจัดเก่งก้าวกระโดดพร้อมกับลูฟี่ได้ด้วยไม่น่าเกลียด ด้วยชื่อชั้นสายเลือดราชาโจรสลัด

ประเทศเอลบัพ เมื่อก่อนเป็นประเทศที่มีกองกำลังทหารแข็งแกร่งที่สุดในโลก ก่อนถึงบทเอลบัพ ตัวละครหลายคนอวยเอลบัพไปว่า -บิ๊กมัมพูดว่าถ้าเธอมีกองกำลังทหารคนยักษ์เอลบัพเธอคงครองโลกได้ -4 จักรพรรดิไม่มีใคร