หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ช่วยถอดคำประพันธ์หน่อยค่ะ
กระทู้คำถาม
คำประพันธ์
วันทาทูลแถลงแจ้งคดี บัดนี้ท้าวปาหยังกับประหมัน
น้องระตูผู้ม้วยชีวัน มาบังคมคัลพระภูวไนย
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ช่วยถอดคำประพันธ์หน่อยค่ะ (ถอดเป็นคำพูดเรา)
บัดนั้น จึ่งมาหาเสนาตำมะหงง พาระตูพี่น้องทั้งสององค์ มาเฝ้พระสุริย์วงศ์ทรงธรรม์
สมาชิกหมายเลข 8780572
ช่วยถอดคำประพันธ์หน่อยค่ะ
เมื่อนั้น สองระตูตัวสั่นหวั่นไหว ก้มกราบบาทมูลแล้วทูลไป ภูวไนยได้ทรงพระเมตตา ข้าน้อยทั้งสองเป็นไพรี โทษผิดครั้งนี้หนักหนา จงโปรดปรานประทานชีวา ไว้เป็นข้าใต้เบื้
สมาชิกหมายเลข 8780572
จากบทอาขยานข้างล่างมาจากตอนไหนของรามเกียรติ์ครับ แล้วตัวละครกำลังทำอะไรครับ
บัดนั้น พญาพิเภกยักษา ได้ฟังพระราชบัญชา กราบกับบาทาแล้วทูลไป ว่าเคราะห์วันชันษาร้ายนัก ราหุทับลัดน์เป็นโทษใหญ่ เสาร์เสริดถึงจันทร์อะมีภัย ในเวลามัชฌิมราตรี แม้น
สมาชิกหมายเลข 3044233
แปลตรงนี้ไม่ได้สีกทีครับ
พอดีแปลเรื่องลิลิตตะเลงพ่ายแต่แปลไม่ได้สักทีครับอ่ะครับ รบกวนช่วยแปลทีครับ ปวงประนมนบเกล้า งามเสงี่ยมเฟียมเฝ้า อยู่ถ้าทูลสนอง กรตระกองกอดแก้ว เรียมจักร้างรสแคล้
สมาชิกหมายเลข 3055831
ช่วยถอดคำประพันธ์หน่อยค่ะ
ครั้นถึงจึงแจ้งกิจจา. เสด็จมากับหมู่กิดาหยัน เราผู้น้องระตูที่บรรลัย ตั้งใจจะมาเฝ้าบาทบงสุ์
สมาชิกหมายเลข 8780572
มีคำไวพจน์ที่มีความหมายว่า"มาก เยอะ"กับ"อย่า"บ้างมั้ย??
คือต้องแต่งอินทรวิเชียร แล้วมันเป็นครุ ลหุ แต่มันติดตรงลหุ ประโยค"แสนพิจิตรดังบุปผา" กับ"มิอย่าได้ ร เลยหนา" คิดยังไงก็คิดไม่ออก ช่วยหน่อยค่
สมาชิกหมายเลข 3111626
ช่วยถอดคำประพันธ์หน่อยค่ะ ขอด่วนมาก
าวเธอก็ชื่นบานบริสุทธิ์ด้วยปียบุตรมิ่งมกุฏทานอันพิเศษ ฝ่ายฝูงอมรเทเวศทุกวิม มนเทียรทุกหมูไม้ก็ยิ้มแย้มพระโอษฐ์ตบพระหัตถ์อยู่ฉาดฉาน ร้องสาธุการสรรเสริญเจริญ ทานบ
สมาชิกหมายเลข 7586116
ช่วยถอดบทประพันธ์ทีคับ
๏ นกกดสองสิ่งเสียงหวาน ไก่เถื่อนอันตรกาน อเนกในไพรสณฑ์ ๏ กวักกว่าเปล้าปล่าโจษจล ออกเอี้ยงอลวล ก็ร้องวางเวงเวหา ๏ ซังแซวเหยี่ยวรุ้งเร้นกา จับจอมพฤกษา สรหล้ายสรหล
สมาชิกหมายเลข 7692614
ถ้าเราอยากเป็นหัวแถวเราต้องเริ่มจากอะไร
คำถามนี้ดีมากเลยครับ 😊 “หัวแถว” ในที่นี้หมายถึงการเป็น ผู้นำ / คนที่โดดเด่น / อยู่แถวหน้า ใช่ไหมครับ? ถ้าใช่ สิ่งที่ควรเริ่มทำคือ: เริ่มจากตัวเองก่อน วินัยกับต
สมาชิกหมายเลข 4239295
ช่วยเราแปลบทประพาสธารทองแดงหน่อยค่ะ
ใครแปลบทประพาสธารทองแดงเป็นช่วยเราหน่อยค่ะ เราแปลไม่เป็น หาไม่เจอจริงๆค่ะ
สมาชิกหมายเลข 7857472
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
คำประพันธ์
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ช่วยถอดคำประพันธ์หน่อยค่ะ
น้องระตูผู้ม้วยชีวัน มาบังคมคัลพระภูวไนย