หลังจากที่โอดะ ซากุระเพิ่งประกาศจบการศึกษาในปี 2026 ไปเมื่อ 1 กรกฎาคม 2025 มอร์นิ่งมุซุเมะ｡ '25 ประกาศ บนได้ประกาศบนเว็บไซต์ออฟฟิเชียล
https://www.helloproject.com/ เมื่อวันที่ 10 กรกฎาคม 2025 อีกครั้ง ว่าสมาชิกฮากะ อากาเนะ (อากาเนะจิน) รุ่นที่ 12 และโยโกยามะ เรนะ (โยโกยัน) รุ่นที่ 13 จะจบการศึกษาจากวงและ Hello! Project หลังจากจบทัวร์คอนเสิร์ตที่กำหนดไว้ในฤดูใบไม้ร่วงนี้
ประกาศ: ฮากะ อากาเนะ และ โยโกยามะ เรนะ จะจบการศึกษาจาก Morning Musume｡'25
ขอขอบคุณที่สนับสนุน Morning Musume｡'25 และ Hello! Project เสมอมา
เมมเบอร์ ฮากะ อากาเนะ และ โยโกยามะ เรนะ จะจบการศึกษาจากวง Morning Musume｡'25 และ Hello! Project เมื่อสิ้นสุดทัวร์คอนเสิร์ตที่จะมีขึ้นในฤดูใบไม้ร่วงนี้
ทั้งฮากะและโยโกยามะแสดงความปรารถนาที่จะยุติกิจกรรมบันเทิงปัจจุบันของตนและก้าวเข้าสู่โลกใหม่ในขณะที่พวกเขาเริ่มต้นบทต่อไปในชีวิต
การหารือเกี่ยวกับกำหนดเวลาการสำเร็จการศึกษาของพวกเขาเริ่มขึ้นในราวปี 2023 และหลังจากการพิจารณาอย่างถี่ถ้วนแล้ว จึงได้ข้อสรุปในเรื่องนี้
รายละเอียดเกี่ยวกับคอนเสิร์ตจบการศึกษาและแผนงานในอนาคตจะประกาศให้ทราบอีกครั้งเมื่อเสร็จสิ้น
ฮากะได้ทำกิจกรรมมาเป็นเวลาประมาณ 11 ปีในฐานะสมาชิกรุ่นที่ 12 ในขณะที่โยโกยามะได้อยู่กับกลุ่มมาเป็นเวลาแปดปีครึ่งในฐานะสมาชิกรุ่นที่ 13
เราจะยังคงรักษาช่วงเวลาที่เหลือร่วมกับพวกเขาในฐานะส่วนหนึ่งของ Morning Musume｡'25 และก้าวต่อไปด้วยความขอบคุณจากใจจริง
เราขอให้คุณสนับสนุน ฮากะ อากาเนะ , โยโกยามะ เรนะ และ Morning Musume｡'25 ต่อไป
10 กรกฎาคม 2568
บริษัท อัพฟรอนท์ โปรโมชั่น จำกัด
กรรมการตัวแทน: นิชิกุจิ ทาเคชิ
ข้อความอย่างเป็นทางการของ Haga Akane
ถึงทุกคนที่คอยสนับสนุนมาโดยตลอด
ฉันจะสำเร็จการศึกษาจาก Morning Musume｡ อันเป็นที่รักและ Hello! Project เมื่อสิ้นสุดทัวร์คอนเสิร์ตฤดูใบไม้ร่วงปี 2025 นี้
Morning Musume｡ อยู่เคียงข้างฉันมาตลอด 23 ปีที่ฉันมีชีวิตอยู่ และวง Morning Musume｡ ก็ยังคงอยู่เคียงข้างฉันจนถึงทุกวันนี้ ฉันคิดหนักมากเกี่ยวกับการตัดสินใจออกจากวง Morning Musume｡ แค่คิดก็รู้สึกกลัวที่จะจากไป
ไม่ใช่แค่จากวง Morning Musume｡ อันเป็นที่รักของฉันเท่านั้น แต่ยังรวมถึงแฟนๆ คนสำคัญที่ได้พบฉัน และสมาชิกคนสำคัญที่ฉันอยากจะมอบความรักทั้งหมดให้ด้วย
แต่นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันตัดสินใจที่จะก้าวต่อไป!
แม้ว่าฉันจะไม่ได้ใช้ชีวิตในฐานะสมาชิกมอร์นิ่งมุซุเมะอีกต่อไปแล้วก็ตาม
ฉันเชื่อมั่นว่ามอร์นิ่งมุซุเมะจะคอยอยู่เคียงข้างและสนับสนุนฉันต่อไปจากนี้ เพราะความทรงจำที่ฉันสร้างร่วมกันกับพวกคุณทุกคนจะไม่มีวันลบเลือนไปได้!
ในขณะเดียวกัน ฉันหวังว่าในใจของคุณ ฉันจะยังคงเป็น "ฮากะ อากาเนะ แห่งมอร์นิ่งมุซุเมะ" ตลอดไป เพราะความปรารถนานั้น ฉันจึงตัดสินใจที่จะอำลาวงการบันเทิงหลังจากสำเร็จการศึกษา
หลังจากสำเร็จการศึกษาแล้ว ฉันจะมุ่งมั่นทำสิ่งที่ฉัน ฮากะ อากาเนะ สามารถทำได้ต่อไป
แน่นอนว่าส่วนหนึ่งของฉันรู้สึกเหงา แต่ฉันเชื่อจริงๆ ว่าการตัดสินใจครั้งนี้จะเป็นการตัดสินใจที่สำคัญมากสำหรับฉันในอนาคต ฉันอยากใช้ชีวิตแต่ละวันต่อไปด้วยความขอบคุณและความสุขที่มากขึ้น
ในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้านี้จนกว่าจะสำเร็จการศึกษา ฉันจะเก็บทุกช่วงเวลาที่มีพวกคุณไว้เป็นความทรงจำที่ดียิ่งกว่าเดิม และฉันจะร่วมกับสมาชิกทุกคนอย่างเต็มที่เพื่อนำเสนอมอร์นิงมุซุเมะในวันนี้ อยู่กับฉันจนถึงวินาทีสุดท้ายนะ!
มอร์นิ่งมุซุเมะ｡'25
ฮากะ อากาเนะ
ข้อความอย่างเป็นทางการของ Yokoyama Reina
ถึงทุกคนที่คอยสนับสนุนเสมอมา
ฉันจะสำเร็จการศึกษาจาก Morning Musume｡'25 และ Hello! Project หลังจากทัวร์คอนเสิร์ตฤดูใบไม้ร่วงปี 2025
ฉันเข้าร่วมมอร์นิ่งมุซุเมะมาประมาณแปดปีครึ่งแล้ว และระหว่างนั้นฉันก็มีประสบการณ์อันล้ำค่ามากมาย
ฉันผ่านมาจุดๆนี้ได้ต้องขอบคุณความรักอันอบอุ่นและการสนับสนุนจากสมาชิกและคุณทุกๆคน
ขอบคุณมากที่อยู่เคียงข้างฉันเสมอ
มอร์นิ่งมุซุเมะ คือวงที่ยังคงพัฒนาอย่างต่อเนื่องผ่านการจบการศึกษาและการเพิ่มสมาชิกใหม่ เมื่อฉันได้มองดูรุ่นพี่จบการศึกษาทีละคน ฉันจึงเริ่มคิดถึงอนาคตของตัวเองมากขึ้นในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา
ฉันเป็นคนที่อยากรู้อยากเห็นเกี่ยวกับสิ่งต่างๆ มากมายอยู่เสมอ และคิดทันทีว่า "ฉันอยากลองดูบ้างจัง!" ดังนั้นวิสัยทัศน์เกี่ยวกับอนาคตที่สนุกสนานในใจของฉันจึงขยายกว้างขึ้นเรื่อยๆ
ในฐานะคนคนหนึ่ง ฉันอยากเปิดประตูสู่อิสรภาพ! ฉันอยากใช้ชีวิตอย่างซื่อสัตย์กับตัวเองและไล่ตามสิ่งที่ฉันอยากทำอย่างแท้จริง! ความรู้สึกนั้นแข็งแกร่งยิ่งกว่าที่เคย และฉันก็ตื่นเต้นและตั้งตารอคอยมันจริงๆ
หลังจากจบการศึกษาแล้วฉันจะยุติกิจกรรมบันเทิงและเริ่มเส้นทางใหม่
ฉันตั้งตารอคอยสิ่งที่จะเกิดขึ้นกับฉันและอนาคตของฉันอย่างมาก!
ตั้งแต่ฉันตอนอายุ 15 ปีในตอนนั้น จนกระทั่งตอนนี้ฉันอายุ 24 ปี ฉันรู้สึกซาบซึ้งใจกับทุกคนที่คอยสนับสนุนฉัน และทุกคนที่ฉันได้พบตลอดเส้นทาง การพบเจอเหล่านั้นคือสมบัติล้ำค่าที่ฉันจะไม่มีวันลืม!
ถึงแม้เวลาจะเหลือไม่มาก แต่ฉันจะยังคงแสดงความขอบคุณในฐานะ Yokoyama Reina แห่ง Morning Musume｡ ต่อไป หากคุณอยู่กับฉันจนจบ ฉันคงจะดีใจมาก
มอร์นิ่งมุซุเมะ｡'25
โยโกยามะ เรนะ
Haga Akane และ Yokoyama Reina ประกาศจบการศึกษาจาก Morning Musume｡'25 หลังทัวร์ฤดูใบไม้ร่วงนี้
ประกาศ: ฮากะ อากาเนะ และ โยโกยามะ เรนะ จะจบการศึกษาจาก Morning Musume｡'25
ขอขอบคุณที่สนับสนุน Morning Musume｡'25 และ Hello! Project เสมอมา
เมมเบอร์ ฮากะ อากาเนะ และ โยโกยามะ เรนะ จะจบการศึกษาจากวง Morning Musume｡'25 และ Hello! Project เมื่อสิ้นสุดทัวร์คอนเสิร์ตที่จะมีขึ้นในฤดูใบไม้ร่วงนี้
ทั้งฮากะและโยโกยามะแสดงความปรารถนาที่จะยุติกิจกรรมบันเทิงปัจจุบันของตนและก้าวเข้าสู่โลกใหม่ในขณะที่พวกเขาเริ่มต้นบทต่อไปในชีวิต
การหารือเกี่ยวกับกำหนดเวลาการสำเร็จการศึกษาของพวกเขาเริ่มขึ้นในราวปี 2023 และหลังจากการพิจารณาอย่างถี่ถ้วนแล้ว จึงได้ข้อสรุปในเรื่องนี้
รายละเอียดเกี่ยวกับคอนเสิร์ตจบการศึกษาและแผนงานในอนาคตจะประกาศให้ทราบอีกครั้งเมื่อเสร็จสิ้น
ฮากะได้ทำกิจกรรมมาเป็นเวลาประมาณ 11 ปีในฐานะสมาชิกรุ่นที่ 12 ในขณะที่โยโกยามะได้อยู่กับกลุ่มมาเป็นเวลาแปดปีครึ่งในฐานะสมาชิกรุ่นที่ 13
เราจะยังคงรักษาช่วงเวลาที่เหลือร่วมกับพวกเขาในฐานะส่วนหนึ่งของ Morning Musume｡'25 และก้าวต่อไปด้วยความขอบคุณจากใจจริง
เราขอให้คุณสนับสนุน ฮากะ อากาเนะ , โยโกยามะ เรนะ และ Morning Musume｡'25 ต่อไป
10 กรกฎาคม 2568
บริษัท อัพฟรอนท์ โปรโมชั่น จำกัด
กรรมการตัวแทน: นิชิกุจิ ทาเคชิ
ข้อความอย่างเป็นทางการของ Haga Akane
ถึงทุกคนที่คอยสนับสนุนมาโดยตลอด
ฉันจะสำเร็จการศึกษาจาก Morning Musume｡ อันเป็นที่รักและ Hello! Project เมื่อสิ้นสุดทัวร์คอนเสิร์ตฤดูใบไม้ร่วงปี 2025 นี้
Morning Musume｡ อยู่เคียงข้างฉันมาตลอด 23 ปีที่ฉันมีชีวิตอยู่ และวง Morning Musume｡ ก็ยังคงอยู่เคียงข้างฉันจนถึงทุกวันนี้ ฉันคิดหนักมากเกี่ยวกับการตัดสินใจออกจากวง Morning Musume｡ แค่คิดก็รู้สึกกลัวที่จะจากไป
ไม่ใช่แค่จากวง Morning Musume｡ อันเป็นที่รักของฉันเท่านั้น แต่ยังรวมถึงแฟนๆ คนสำคัญที่ได้พบฉัน และสมาชิกคนสำคัญที่ฉันอยากจะมอบความรักทั้งหมดให้ด้วย
แต่นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันตัดสินใจที่จะก้าวต่อไป!
แม้ว่าฉันจะไม่ได้ใช้ชีวิตในฐานะสมาชิกมอร์นิ่งมุซุเมะอีกต่อไปแล้วก็ตาม
ฉันเชื่อมั่นว่ามอร์นิ่งมุซุเมะจะคอยอยู่เคียงข้างและสนับสนุนฉันต่อไปจากนี้ เพราะความทรงจำที่ฉันสร้างร่วมกันกับพวกคุณทุกคนจะไม่มีวันลบเลือนไปได้!
ในขณะเดียวกัน ฉันหวังว่าในใจของคุณ ฉันจะยังคงเป็น "ฮากะ อากาเนะ แห่งมอร์นิ่งมุซุเมะ" ตลอดไป เพราะความปรารถนานั้น ฉันจึงตัดสินใจที่จะอำลาวงการบันเทิงหลังจากสำเร็จการศึกษา
หลังจากสำเร็จการศึกษาแล้ว ฉันจะมุ่งมั่นทำสิ่งที่ฉัน ฮากะ อากาเนะ สามารถทำได้ต่อไป
แน่นอนว่าส่วนหนึ่งของฉันรู้สึกเหงา แต่ฉันเชื่อจริงๆ ว่าการตัดสินใจครั้งนี้จะเป็นการตัดสินใจที่สำคัญมากสำหรับฉันในอนาคต ฉันอยากใช้ชีวิตแต่ละวันต่อไปด้วยความขอบคุณและความสุขที่มากขึ้น
ในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้านี้จนกว่าจะสำเร็จการศึกษา ฉันจะเก็บทุกช่วงเวลาที่มีพวกคุณไว้เป็นความทรงจำที่ดียิ่งกว่าเดิม และฉันจะร่วมกับสมาชิกทุกคนอย่างเต็มที่เพื่อนำเสนอมอร์นิงมุซุเมะในวันนี้ อยู่กับฉันจนถึงวินาทีสุดท้ายนะ!
มอร์นิ่งมุซุเมะ｡'25
ฮากะ อากาเนะ
ข้อความอย่างเป็นทางการของ Yokoyama Reina
ถึงทุกคนที่คอยสนับสนุนเสมอมา
ฉันจะสำเร็จการศึกษาจาก Morning Musume｡'25 และ Hello! Project หลังจากทัวร์คอนเสิร์ตฤดูใบไม้ร่วงปี 2025
ฉันเข้าร่วมมอร์นิ่งมุซุเมะมาประมาณแปดปีครึ่งแล้ว และระหว่างนั้นฉันก็มีประสบการณ์อันล้ำค่ามากมาย
ฉันผ่านมาจุดๆนี้ได้ต้องขอบคุณความรักอันอบอุ่นและการสนับสนุนจากสมาชิกและคุณทุกๆคน
ขอบคุณมากที่อยู่เคียงข้างฉันเสมอ
มอร์นิ่งมุซุเมะ คือวงที่ยังคงพัฒนาอย่างต่อเนื่องผ่านการจบการศึกษาและการเพิ่มสมาชิกใหม่ เมื่อฉันได้มองดูรุ่นพี่จบการศึกษาทีละคน ฉันจึงเริ่มคิดถึงอนาคตของตัวเองมากขึ้นในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา
ฉันเป็นคนที่อยากรู้อยากเห็นเกี่ยวกับสิ่งต่างๆ มากมายอยู่เสมอ และคิดทันทีว่า "ฉันอยากลองดูบ้างจัง!" ดังนั้นวิสัยทัศน์เกี่ยวกับอนาคตที่สนุกสนานในใจของฉันจึงขยายกว้างขึ้นเรื่อยๆ
ในฐานะคนคนหนึ่ง ฉันอยากเปิดประตูสู่อิสรภาพ! ฉันอยากใช้ชีวิตอย่างซื่อสัตย์กับตัวเองและไล่ตามสิ่งที่ฉันอยากทำอย่างแท้จริง! ความรู้สึกนั้นแข็งแกร่งยิ่งกว่าที่เคย และฉันก็ตื่นเต้นและตั้งตารอคอยมันจริงๆ
หลังจากจบการศึกษาแล้วฉันจะยุติกิจกรรมบันเทิงและเริ่มเส้นทางใหม่
ฉันตั้งตารอคอยสิ่งที่จะเกิดขึ้นกับฉันและอนาคตของฉันอย่างมาก!
ตั้งแต่ฉันตอนอายุ 15 ปีในตอนนั้น จนกระทั่งตอนนี้ฉันอายุ 24 ปี ฉันรู้สึกซาบซึ้งใจกับทุกคนที่คอยสนับสนุนฉัน และทุกคนที่ฉันได้พบตลอดเส้นทาง การพบเจอเหล่านั้นคือสมบัติล้ำค่าที่ฉันจะไม่มีวันลืม!
ถึงแม้เวลาจะเหลือไม่มาก แต่ฉันจะยังคงแสดงความขอบคุณในฐานะ Yokoyama Reina แห่ง Morning Musume｡ ต่อไป หากคุณอยู่กับฉันจนจบ ฉันคงจะดีใจมาก
มอร์นิ่งมุซุเมะ｡'25
โยโกยามะ เรนะ