คือตอนนี้เราเพิ่งคบกับแฟนญี่ปุ่น เดือนนี้
และคุยๆกันโดยที่ไม่ได้เป็นแฟนประมาณ 7 เดือนโดยที่ผ่านมาเราคุยกันผ่านใลน์แชท
ซึ่งนับครั้งได้ในการคุยโทรศัพท์ หรือประมาณ 2-3 ครั้งเอง
แล้วเราเองก็ไม่ได้ทักท้วงเขามากนัก เพราะเราเอาตามที่เขาสะดวก
จนเราขอแฟนหนุ่มญี่ปุ่นเป็นแฟน เขาก็เริ่มมีปฎิกิริยาใหม่ๆ คือ อยากคุยโทรศัพท์กับเรามาก แต่เขาก็พิมมาประโยคหนึ่งว่า
‘ ว่าญี่ปุ่น การคุยโทรศัพท์นั่นไม่ใช่เรื่องปกติ ‘
ซึ่งนั่นทำให้เรา งง ว่าการคุยโทรศัพท์มันไม่ปกติยังไง
เพราะด้วยความที่เราชินกับวัฒนธรรมไทย มันเลย งง เพราะปกติเรามีเรื่องอะไรก็คือโทร เสียมากกว่า
กับแฟนกับคนคุยยิ่งแล้วใหญ่ เราก็สามารถโทรคุยได้
เราเลยอยากสอบถามว่าปกติคนญี่ปุ่นเค้าไม่ค่อยคุยโทรศัพท์หรอคะ ?
* รบกวนตอบด้วยความใจดีหน่อยนะคะ พลีส **
ปกติคนญี่ปุ่นเขาไม่ค่อยคุยโทรศัพท์เหรอคะ
และคุยๆกันโดยที่ไม่ได้เป็นแฟนประมาณ 7 เดือนโดยที่ผ่านมาเราคุยกันผ่านใลน์แชท
ซึ่งนับครั้งได้ในการคุยโทรศัพท์ หรือประมาณ 2-3 ครั้งเอง
แล้วเราเองก็ไม่ได้ทักท้วงเขามากนัก เพราะเราเอาตามที่เขาสะดวก
จนเราขอแฟนหนุ่มญี่ปุ่นเป็นแฟน เขาก็เริ่มมีปฎิกิริยาใหม่ๆ คือ อยากคุยโทรศัพท์กับเรามาก แต่เขาก็พิมมาประโยคหนึ่งว่า
‘ ว่าญี่ปุ่น การคุยโทรศัพท์นั่นไม่ใช่เรื่องปกติ ‘
ซึ่งนั่นทำให้เรา งง ว่าการคุยโทรศัพท์มันไม่ปกติยังไง
เพราะด้วยความที่เราชินกับวัฒนธรรมไทย มันเลย งง เพราะปกติเรามีเรื่องอะไรก็คือโทร เสียมากกว่า
กับแฟนกับคนคุยยิ่งแล้วใหญ่ เราก็สามารถโทรคุยได้
เราเลยอยากสอบถามว่าปกติคนญี่ปุ่นเค้าไม่ค่อยคุยโทรศัพท์หรอคะ ?
* รบกวนตอบด้วยความใจดีหน่อยนะคะ พลีส **