📚 ภาษาอังกฤษ (จาก UNESCO WDE 2006 – Thailand)
Since December 1995, Thailand began education reform focusing on 4 key areas:
School Reform
Aimed at standardizing education quality across all school types and levels
Expanded access and coverage to ensure educational equity
Teacher Reform
Urgent overhaul of teacher training and recruitment (both public & private sectors)
Continuous development of school administrators and educational personnel
Curriculum Reform
Rapid reform of curriculum and teaching-learning methods
Focused on raising educational quality at all types and levels
Administrative Reform
Devolved power to schools and local education institutions
Enabled decisions aligned with local lifestyles and community conditions
Strengthened provincial organizations and encouraged family/community participation
🔗
Source: UNESCO World Data on Education – Thailand
ตั้งแต่เดือน ธันวาคม พ.ศ. 2538 (1995) ประเทศไทยได้เริ่มดำเนินการ อภิวัฒน์การศึกษา 2538 ครอบคลุม 4 ด้านหลัก ได้แก่:
1. 🏫 การปฏิรูปโรงเรียน
มุ่งยกระดับ มาตรฐานคุณภาพการศึกษา ให้เท่าเทียมกันในทุกระดับและทุกประเภทของโรงเรียน
ขยายโอกาสทางการศึกษาให้ทั่วถึงยิ่งขึ้น
2. 👩🏫 การปฏิรูปครู
ปรับปรุงระบบ การฝึกอบรมและการคัดเลือกครู อย่างเร่งด่วน ทั้งในภาครัฐและเอกชน
พัฒนาผู้บริหารและบุคลากรทางการศึกษาอย่างต่อเนื่อง
3. 📖 การปฏิรูปหลักสูตร
ปรับปรุงหลักสูตรและกระบวนการเรียนการสอนอย่างเร่งด่วน
มุ่งยกระดับคุณภาพการเรียนรู้ในทุกระดับการศึกษา
4. 🏛 การปฏิรูประบบบริหาร
กระจายอำนาจ (decentralization) ไปยังสถานศึกษา เพื่อให้สามารถตัดสินใจและจัดบริการการศึกษาที่เหมาะสมกับ บริบทของท้องถิ่น
เสริมสร้างศักยภาพขององค์กรในระดับจังหวัดให้มีบทบาทในการสนับสนุน
ส่งเสริมการมีส่วนร่วมของ ครอบครัวและชุมชน ในการพัฒนาการศึกษา
UNESCO International Bureau of Education. 2006. World Data on Education: Thailand. 6th ed. Accessed June 7, 2025.
https://www.ibe.unesco.org/fileadmin/user_upload/archive/Countries/WDE/2006/ASIA_and_the_PACIFIC/Thailand/Thailand.htm
การอภิวัฒน์การศึกษา 2538 :The 1995 Education Revolution in Thailand
รัฐประหาร 2534 รัฐธรรมนูญ 2534 ให้สิทธิ การศึกษาเพียง 6 ปี 2535 พฤษภาทมิฬ 2535-2539 =-4 ปีเลือกตั้ง 4 ครั้ง 2540 วิกฤตเศรษฐกิจแห่งเอเชีย
การอภิวัฒน์การศึกษา 2538 ปรับปรุงโรงเรียน 29,845 โรง ปรับปรุงอาคารเรียน 38,112 หลัง อาคารอเนกประสงค์ 12,227 หลัง และห้องน้ำที่ถูกสุขลักษณะอีก 11,257 หลัง ให้คนไทยอายุ 3-17ปี 12.33ล้านคนในระบบการศึกษา และ รับคน จากครอบครัวยากจน อายุ 3…17 ปี เพิ่ม 4.35 ล้านคน รวมเป็น 16.68 ล้านคน
ผู้ปกครองคนเหล่านี้ช่วยรณรงค์จนกระทั่งคนไทยได้รัฐธรรมนูญ 2540 พร้อมมาตรา 43 สิทธิ 12 ปี และ มาตรา 80 สิทธิ 3 ปี และ ทุกคน เท่าเทียม ทั่วไทย มีสิทธิเรียนฟรีจริง อย่างเสมอภาค เป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์จัดบริการการศึกษา ของประเทศไทย รวมถึงอาหารกลางวัน เครื่องแบบทั้งชุดทุกชุด รถโรงเรียนหรือค่าเดินทาง พร้อมอุปกรณ์ครบครัน = ฟรีจริง ไม่ใช่อยู่ๆประเทศเจริญ
และ รัฐธรรมนูญ 2540 ได้มาด้วยสันติวิธี ไม่เกี่ยวกับพฤษภาทมิฬ 2535 ต้องช่วยกัน พูดความจริง จะได้ไม่มีเหตุการณ์ตายฟรี ไม่มีรัฐธรรมนูญประชาชน กรณี ปี 2553 อีกครั้ง
Sukavichinomics (สุขวิชโนมิกส์) : The 1995 Education Revolution in Thailand (การอภิวัฒน์การศึกษา2538) สันติวิธี
Since December 1995, Thailand began education reform focusing on 4 key areas:
School Reform
Aimed at standardizing education quality across all school types and levels
Expanded access and coverage to ensure educational equity
Teacher Reform
Urgent overhaul of teacher training and recruitment (both public & private sectors)
Continuous development of school administrators and educational personnel
Curriculum Reform
Rapid reform of curriculum and teaching-learning methods
Focused on raising educational quality at all types and levels
Administrative Reform
Devolved power to schools and local education institutions
Enabled decisions aligned with local lifestyles and community conditions
Strengthened provincial organizations and encouraged family/community participation
🔗 Source: UNESCO World Data on Education – Thailand
ตั้งแต่เดือน ธันวาคม พ.ศ. 2538 (1995) ประเทศไทยได้เริ่มดำเนินการ อภิวัฒน์การศึกษา 2538 ครอบคลุม 4 ด้านหลัก ได้แก่:
1. 🏫 การปฏิรูปโรงเรียน
มุ่งยกระดับ มาตรฐานคุณภาพการศึกษา ให้เท่าเทียมกันในทุกระดับและทุกประเภทของโรงเรียน
ขยายโอกาสทางการศึกษาให้ทั่วถึงยิ่งขึ้น
2. 👩🏫 การปฏิรูปครู
ปรับปรุงระบบ การฝึกอบรมและการคัดเลือกครู อย่างเร่งด่วน ทั้งในภาครัฐและเอกชน
พัฒนาผู้บริหารและบุคลากรทางการศึกษาอย่างต่อเนื่อง
3. 📖 การปฏิรูปหลักสูตร
ปรับปรุงหลักสูตรและกระบวนการเรียนการสอนอย่างเร่งด่วน
มุ่งยกระดับคุณภาพการเรียนรู้ในทุกระดับการศึกษา
4. 🏛 การปฏิรูประบบบริหาร
กระจายอำนาจ (decentralization) ไปยังสถานศึกษา เพื่อให้สามารถตัดสินใจและจัดบริการการศึกษาที่เหมาะสมกับ บริบทของท้องถิ่น
เสริมสร้างศักยภาพขององค์กรในระดับจังหวัดให้มีบทบาทในการสนับสนุน
ส่งเสริมการมีส่วนร่วมของ ครอบครัวและชุมชน ในการพัฒนาการศึกษา
UNESCO International Bureau of Education. 2006. World Data on Education: Thailand. 6th ed. Accessed June 7, 2025. https://www.ibe.unesco.org/fileadmin/user_upload/archive/Countries/WDE/2006/ASIA_and_the_PACIFIC/Thailand/Thailand.htm
การอภิวัฒน์การศึกษา 2538 :The 1995 Education Revolution in Thailand
รัฐประหาร 2534 รัฐธรรมนูญ 2534 ให้สิทธิ การศึกษาเพียง 6 ปี 2535 พฤษภาทมิฬ 2535-2539 =-4 ปีเลือกตั้ง 4 ครั้ง 2540 วิกฤตเศรษฐกิจแห่งเอเชีย
การอภิวัฒน์การศึกษา 2538 ปรับปรุงโรงเรียน 29,845 โรง ปรับปรุงอาคารเรียน 38,112 หลัง อาคารอเนกประสงค์ 12,227 หลัง และห้องน้ำที่ถูกสุขลักษณะอีก 11,257 หลัง ให้คนไทยอายุ 3-17ปี 12.33ล้านคนในระบบการศึกษา และ รับคน จากครอบครัวยากจน อายุ 3…17 ปี เพิ่ม 4.35 ล้านคน รวมเป็น 16.68 ล้านคน
ผู้ปกครองคนเหล่านี้ช่วยรณรงค์จนกระทั่งคนไทยได้รัฐธรรมนูญ 2540 พร้อมมาตรา 43 สิทธิ 12 ปี และ มาตรา 80 สิทธิ 3 ปี และ ทุกคน เท่าเทียม ทั่วไทย มีสิทธิเรียนฟรีจริง อย่างเสมอภาค เป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์จัดบริการการศึกษา ของประเทศไทย รวมถึงอาหารกลางวัน เครื่องแบบทั้งชุดทุกชุด รถโรงเรียนหรือค่าเดินทาง พร้อมอุปกรณ์ครบครัน = ฟรีจริง ไม่ใช่อยู่ๆประเทศเจริญ
และ รัฐธรรมนูญ 2540 ได้มาด้วยสันติวิธี ไม่เกี่ยวกับพฤษภาทมิฬ 2535 ต้องช่วยกัน พูดความจริง จะได้ไม่มีเหตุการณ์ตายฟรี ไม่มีรัฐธรรมนูญประชาชน กรณี ปี 2553 อีกครั้ง