รวม Species Name สัตว์ พร้อมคำแปล ตามหมวดหมู่ อย่างละเอียด (รวบรวมมากกว่า 3000 ศัพท์) Part 1 (1A 1G)

กระทู้สนทนา

วิทยาศาสตร์ ชีววิทยา สัตว์ป่า วิวัฒนาการ (Evolution) นิเวศวิทยา (Ecology)

ชื่อวิทยาศาสตร์ คือสิ่งที่ นักอนุกรมวิธานตั้งใจออกแบบมาเพื่อเรียกสิ่งมีชีวิตอย่างถูกต้องชัดเจนที่สุด
ปัจจุบันมีการตั้งชื่อให้ สัตว์ (Animal) ไปแล้วประมาณ 1.5 ล้านสปีชีส์ และเชื่อว่ายังมีอีกกว่า 7 ล้านสปีชีส์ที่รอการตั้งชื่อ หรือแม้แต่ รอการค้นพบ
ด้วยปริมาณที่มากขนาดนี้ แน่นอนครับว่า ชื่อวิทยาศาสตร์ ต้องเป็นระบบที่เฉพาะเจาะจงมากๆ เลย

โมเดลที่เราใช้ในปัจจุบัน เรียกว่า Binomial Nomenclature หรือ การมีชื่อ 2 ส่วน
ประกอบด้วย Genus part + Species part
สกุล (Genus) คือส่วนที่ย่อยลงเล็กที่สุด มีการตั้งชื่อที่แตกต่างมาแล้วเกินครึ่งล้าน สำหรับสัตว์
มันเป็นสิ่งที่เห็นแล้วก็รู้ได้เลยว่า เป็นสิ่งมีชีวิตประมาณไหน (ถ้าจำได้)
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้เพื่อให้ง่าย ไม่ต้องสรรหาศัพท์ใหม่มาให้ปวดหัว บางที สกุล ก็เอาชื่อสัตว์นั้นๆในภาษากรีกละตินมาใช้เลย เช่น
Panthera leo (Lion, สิงโต) มาจาก Panthera ที่แปลว่า แพนเทอร์ เนี่ยแหละ เป็นลักษณะเสือที่อ้างอิง เสือดาว (Leopard) มาเลยตรงๆ
รวมกับ Leo ที่แปลว่า สิงโต แค่นี้เลยจริงๆ สำหรับส่วน สปีชีส์
เปลี่ยนคำสปีชีส์สักหน่อย เป็น Pardos ที่แปลว่าเสือดาว ก็ได้ Panthera pardus (Leopard, เสือดาว) แล้ว
แต่แน่นอนว่า คนสมัยก่อนเค้าไม่ได้รู้จักสัตว์กันเยอะแยะ ด้วยความเป็นภาษาที่ตายแล้วอย่างกรีกละติน ไม่แปลกที่จะมีข้อจำกัดอยู่มาก
ทำให้หลายชนิดก็ต้อง เล่นแร่แปรธาตุสักหหน่อย
อย่างเช่น เสือชีตาห์ (Cheetah) ก็ได้ชื่อสกุลคือ Acinonyx มาจาก Akaina แปลว่า ไม่สามารถขยับ + Onyx แปลว่า กรงเล็บ
ตามลักษณะกรงเล็บเท้าที่หดเก็บให้สุดไม่ได้ จะโผล่ออกมาตลอดเวลา
แล้วไอพวกเสือที่มันเก็บเล็บให้เรียบร้อยไม่เป็น จะมีสักกี่ชนิดกันนะ ?
ปรากฎว่ามีแค่ชนิดเดียวที่ยังไม่สูญพันธุ์ ก็คือ ชีตาห์ นี่แหละ และ ลักษณะหนึ่งที่ชีตาห์มีเหนือกว่าสายพันธุ์อื่นในสกุลเดียวกันคือ การมีแผงคอ (Mane) แปลเป็นรากกรีกละตินได้ว่า Juba เอามาใส่ suffix -Atus ที่แปลว่า ถือครอง เลยได้เป็น Acinonyx jubatus
ซึ่ง Genus part มันบอกกลุ่มสัตว์ ในขณะที่ Species part มันแค่อธิบายเพิ่ม เช่น
Panthera (แพนเทอร์) + Tigris (ลุ่มแม่น้ำไทกริส ที่ค้นพบเจ้านี่) = Panthera tigris (Tiger, เสือโคร่ง)
Sus (หมู) + Domus (บ้าน) = Sus domesticus (หมูฟาร์ม)

จึงไม่แปลก ที่ Species Name จะซ้ำได้มากมายเลย ในสัตว์ต่างประเภท
ผมก็เลยเขียนกระทู้นี้ขึ้นเป็นไกด์ไลน์ว่าเค้าตั้งจากอะไรบ้าง
โดยรวมข้อมูลไว้มากกว่า 3000 ศัพท์เลยครับ และจะขอเริ่มจาก สถานที่ทางธรรมชาติครับ

1 Nature
2 Geography
3 Patrynomic
4 Color
5 Morphology
6 Traits
7 Myths
8 Opinion

1A Habitat Types
ผมแบ่งออกเป็น 18 กลุ่มลักษณะที่อยู่

1A 1G Cave and Subterranean
ถ้ำ และ ใต้ดิน

Cavernicola
Caverna ถ้ำ (Cave) + Cola ผู้อาศัย (Dweller)
พบถาวรในระบบนิเวศน์ถ้ำ

Spelungula cavernicola, แมงมุมถ้ำเนลสัน (Nelson Cave Spider)

Caverna
พบในระบบนิเวศน์ถ้ำ

Cavernalis
Caverna + Alis เหมาะสมกับ (pertaining to)
พบในส่วนที่ขยายกว้างของถ้ำ

Concavus
Con ด้วยกัน (together) + Cavus หลุม (Hollow)
พบตามกำแพงถ้ำ

Troglodiplura spp.

Crepidinis
Crepido แนวหินที่ยื่นออกจากหน้าผา (Ledge)
พบตามกำแพงถ้ำและแนวหินแนวตั้ง

Abyssalis
Abyssus หุบเหวลึก (Abyss)
พบในระบบนิเวศน์ถ้ำลึก (อาจจะใต้น้ำ)

Stygobromus spp.

Lucifugus
Lux แสง (Light) + Fugere หนี (to flee)
เลี่ยงการเจอแสงสุดๆ เจอในส่วนลึกของถ้ำ

Myotis lucifugus

Obscurior
Obscurus มืด (Dark) + Ior ขั้นกว่า (comparative)
พบในพื้นที่มืดกว่า

Cardiocondyla obscurior
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
Tenebricolus
Tenebrae ความมืด (Darkness) + Cola
พบในพื้นที่มืดสนิท (Pitch-black Zone)
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
Tenebrosus
Tenebrae + Osus เต็มไปด้วย (full of)
อาศัยในพื้นที่มืดมิดตลอดกาล

Dolomedes tenebrosus

Crypticus
Kryptos ซ่อน (hidden)
ชอบพื้นที่เล็กๆที่เป็นส่วนปิด
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
Scoticola
Scotos ความมืด (Darkness) + Cola
พบในพื้นที่มืดสนิท (Zone of Absolute Darkness)

Troglobius
Trogle หลุม (Hole) + Bios ชีวิต (Life)
ใช้ชีวิตอย่างผูกมัดกับถ้ำ

Niphargus troglobius

Cavoraptor
Cavus + Raptor นักล่า (Hunter)
นักล่าที่อยู่เฉพาะในถ้ำ

Antrorum
Antrum ถ้ำ (Cave)
พบในถ้ำภูเขาไฟหรือถ้ำแบบคาสท์ (Karst Cavern, ถ้ำที่มีน้ำซึมลงมาตามเพดานหินที่กันน้ำไม่ดีจนละลายหินปูนเป็นแหล่งน้ำขังที่พื้น)

Palaemon antrorum, กุ้งถ้ำเท็กซัส (Texas Cave Shrimp)

Saxicolus
Saxum หิน (Rock) + Cola
พบในถ้ำหิน

Saxatilis
Saxum + Ilis เหมาะสมกับ (pertaining to)
พบที่รอยแยกและช่องเปิดของถ้ำหิน

Petrosaurus spp.

Lithocavus
Lithos หิน (Rock) + Cavus
พบตามหิน ถ้ำที่ผุกร่อนโดยธรรมชาติ

Lapidicola
Lapis หิน (Stone) + Cola
พบบริเวณหินก้อนใหญ่ (Boulder) และ เศษหินเศษปูน (Rubble) ของถ้ำใหญ่

Lithobius lapidicola

Lapicidus
Lapis + Caedere ตัด (to cut)
อาศัยในรอยแตกหินแข็งของถ้ำ และอาจจะกัดกิน/ขุด

Ancylus lapicidus

Creticola
Creta หินชอล์ก (Chalk) + Cola
พบในถ้ำหินชอล์ก

Calcicolus
Calx หินปูน (Limestone) + Cola
พบในถ้ำหินปูน แบบคาสท์

Caliginosus
Caligo หมอก (Mist) + Osus
พบในถ้ำโซนชื้นจัด

Speleus
Spelaion ถ้ำ (Cave)
พบในถ้ำชื้นและมืด

Troglophygus
Trogle + Phygos ความชื้น (Moist)
พบในที่ชื้นหรือบริเวณน้ำหยด ในถ้ำแบบคาสท์

Caverniphilus
Caverna + Philus รัก (to love)
ชอบระบบนิเวศน์ถ้ำชื้นและมืด

Cophixalus caverniphilus

Igniphilus
Ignis ไฟ (Fire) + Philus
พบในถ้ำกักเก็บความร้อนใต้พิภพ (Geothermal Cave) หรือ แอ่งยุบปากปล่อง (Volcanic Vent) อุ่นๆ
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
Speluncarius
Spelunca ถ้ำเล็กที่มีลักษณะพิเศษ (Grotto) + Arius เหมาะสมกับ (pertaining to)
อาศัยอยู่ในอุโมงค์ลาวาใต้ดิน (Subterranean Lava Tube)

Speluncae
พบเฉพาะในถ้ำภูเขาไฟที่แยกตัวออกมา (Isolated Volcanic Cave)

Scytalopus speluncae, นกทาพาคูโล่สีหนู (Mouse-colored Tapaculo)

Inumbrosus
In ภายใน (within) + Umbrosus พื้นที่เงา (Shadowed)
โซนถ้ำลึกมืด มักเป็นอุโมงค์ลาวาที่สงบลงแล้ว

Catacumbalis
Catacumba หลุมฝังศพใต้ดิน (Catacomb) + Alis
พบในถ้ำใต้ดินที่มนุษย์สร้างในยุคโบราณ

Myotis spp.
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
Catacumbator
Catacumba + Ambulator นักเดิน (Walker)
พบในถ้ำใต้ดินที่มนุษย์สร้างและซากปรักหักพังโบราณ

Speluncivagus
Spelunca + Vagus พเนจร (Wandering)
พบทั่วถ้ำ ไปตรงไหนก็เจอ

Spelaeator
Spelaea ถ้ำ (Cave) + Ator ตัวแทน (Agent)
พบทั่วถ้ำ ออกหาอาหารในทุกจุด

Umbricola
Umbra ร่มเงา (Shade) + Cola
พบในพื้นที่แสงส่องน้อยใกล้ทางเข้าถ้ำ

Polydesma umbricola

Umbralis
Umbra + Alis
พบในรอยแตกแสงส่องน้อยใกล้ถ้ำ

Syntrita umbralis

Aphoticus
A ไร้ (without) + Phos แสง (Light)
พบในพื้นที่แสงน้อยในถ้ำ

Troglophilus
Trogle + Philus
ชอบถ้ำ แต่บางทีก็อยู่ข้างนอก

Gammarus troglophilus

Trogodytes
Trogle + Dyein เข้าไป (to enter)
ชอบอยู่ข้างนอก แต่ก็พบบ่อยที่ถ้ำ

Pan troglodytes, ลิงชิมแปนซี (Chimpanzee)

Fossicolus
Fossa หลุม (Pit, Trench) + Cola
อาศัยอยู่ในหลุมยุบตามธรรมชาติ (Natural Sinkhole) และ หลุมแนวตั้ง (Vertical Shaft)

Fovealis
Fovea หลุมยุบตามธรรมชาติ (Pit, Hollow) + Alis
อาศัยอยู่ใน Natural Sinkhole และ ถ้ำแนวตั้ง (Pit Cave)

Duponchelia fovealis, European Pepper Moth

Cryptobius
Kryptos + Bios
ใช้ชีวิตอย่างหลบซ่อนในที่มืด เช่น รูโพรง (Burrow)

Cryptops spp.

Infernalis
Infernus ใต้โลก (Underworld)
พบในที่มืดและลึก

Gerrhonotus infernalis, Texas Alligator Lizard

Cryptochthon
Kryptos + Chthon โลก (Earth)
พบลึกลงไปในรอยแตก (Fissure) ใต้ดินที่ซ่อนตัวอยู่

Subterraneus
Sub ข้างใต้ (under) + Terra ดิน (Earth)
อาศัยอยู่ใต้พิ้นผิวโลก ในดินชั้นลึกหรือถ้ำลึก

Neolissochilus subterraneus, ปลาพลวงถ้ำ (Cave Brook Carp)

Hypogeus
Hypo ข้างใต้ (under) + Geo ดิน (Earth)
อาศัยอยู่ในน้ำบาดาล (Aquifier) ใต้ดินลึก