เมื่อจักรวาลของจอห์น วิค: บัลเลรินา แค้นกว่านรก (From the World of John Wick: Ballerina) เข้าโรงภาพยนตร์ ในเดือนมิถุนายน
มันจะเป็นหนังเรื่องแรก ของแฟรนไชส์ ที่ขยายตัวอย่างต่อเนื่อง
ซึ่งไม่ได้ใช้นักฆ่า ที่รับบทโดยคีอานู รีฟส์ แสดงนำ, แต่กลับส่งไม้ต่อ (หรือส่งปืนต่อหว่า ?)
ให้กับ อนา เดอ อาร์มัส (Ana de Armas) และตัวละครของเธอ อีฟ แม็คคาร์โร (Eve Macarro)
ซึ่งทีมงานยืนกรานว่า มีความซับซ้อนและละเอียดอ่อน ในแบบจำเพาะ, ไม่ใช่แค่ร่างโคลนของ John Wick ที่เพศหญิง
เดอ อาร์มัส มากับกลุ่มนักแสดงหน้าใหม่ ของแฟรนไชส์, ได้แก่ นอร์แมน รีดัส (จาก The Walking Dead) และเกเบรียล เบิร์น (Gabriel Byrne)
พร้อมด้วย ดาราหน้าเดิม อย่างคีอานู รีฟส์, เอียน แม็คเชน, แอนเจลิกา ฮูสตัน และแลนซ์ เรดดิก ผู้ล่วงลับ
เหล่านักแสดง แลผู้กำกับ (เลน ไวส์แมน) ได้สนทนากับ [IGN], เรื่องการสร้างจักรวาล ของแฟรนไชส์นี้ขึ้นมา
เรื่องว่าเดอ อาร์มัส จะสู้รีฟส์ไหวเปล่า ?, และพวกเขา
สร้างภาพยนตร์ John Wick ได้อย่างไร, โดยไม่ใช้จอห์น วิค เป็นตัวเอก
จักรวาลของจอห์น วิค: บัลเลรินา แค้นกว่านรก
IGN: คุณคิดว่าอะไร ที่จะทำให้คนดู ประหลาดใจและตื่นเต้น, เกี่ยวกับบัลเลรินา ?
อนา เดอ อาร์มัส (อีฟ แมคคาร์โร): มันคือบทใหม่ ในจักรวาลวิค
เป็นการเปลี่ยนมุมมอง และวิธีสัมผัส, โลกที่เรารู้จัก และรักใคร่อยู่แล้ว
แค่คราวนี้ ถูกถ่ายทอด ผ่านทางอีฟ, โดยเราจะเห็น
ความเชื่อมโยงและไทม์ไลน์, ว่ามันจะไปเกี่ยวกับ John Wick อีท่าไหน
เลน ไวส์แมน (ผู้กำกับ): อย่างนึงที่สำคัญมาก ตั้งแต่แรก, คือผมตั้งใจไม่ให้เธอเป็น จอห์น วิคผู้หญิง
จอห์น วิคก็คือจอห์น วิค, นี่เป็นตัวละครที่แตกต่างจากเดิม โดยสิ้นเชิง
เธอเก่ง ในแบบของเธอเอง (เธอเป็น) ตัวละครใหม่ในจักรวาลนั้น, ไม่ใช่พวกเล่นเลียนแบบ สิ่งที่จอห์น วิคทำ
IGN: แล้วจอห์นวิค ที่ปรากฏตัวใน Ballerina คือด้วยร่าง…
นอร์แมน รีดัส (แดเนียล ไพน์): เขาปรากฏตัว ในร่างมนุษย์, ร่างมนุษย์
นี่เป็นตัวละครที่แตกต่างจากเดิม โดยสิ้นเชิง
ไวส์แมน: อีฟกำลังพยายาม จะเป็นนักฆ่า, เธอเริ่มด้วยฝึกกับ กลุ่มรุสก้า โรม่า (Ruska Roma) และกลายเป็นนักฆ่า
ผิดกับจอห์น วิค ที่พยายามจะ ล้างมือจากวงการ
นี่คือประเด็นที่ทำให้ ทั้งสองแตกต่างกัน อย่างแท้จริง
เอียน แม็คเชน (วินสตัน สก็อตต์): เป็นเรื่องใหม่ ที่ไม่แปลก
คือแบบ อย่าลืมว่า, เราเคยเจอตัวละครนี้มาก่อน ตอนเป็นเด็กสาว (เห็นเพียงด้านหลัง ณ หนังจอห์น วิค 3)
แต่ตอนนี้ เราเจอเธอ ที่โตแล้ว, ตัวละครของผม ได้คอยติดตามหล่อน มาตลอดหลายปี
ดังนั้น เมื่อหล่อนปรากฏตัว (เขาพยายาม) เกลี้ยกล่อมเธอ ไม่ให้ทำบางอย่าง, เหมือนอย่างที่เขา ทำกับจอห์น (วิค) ตลอด
วินสตัน มักมีลับลมคมใน, และมันก็เรื่อง ธรรมดานะ
ที่จะอยากเบือนสายตา จากคีนู, มามองดู อาหารตาทางนี้...
เดอ อาร์มัส: คีนู ก็อาหารตา,
แม็คเชน: อาใช่, เขาก็อาหารตา
เดอ อาร์มัส: คีนูก็อาหารตา พวกเรารักเขา
บทสัมภาษณ์ทีมผลิต Ballerina <<พวกเขาบอกว่าไม่ได้สร้าง หนัง John Wick เพศหญิง (by Filmaneo)