
NJZ (NewJeans) ชี้แจงต่อคำตัดสิน “หากทำกิจกรรมเดี่ยว ต้องชดใช้ 1พันล้านวอนต่อครั้ง” ว่าเป็นคำสั่ง “ชั่วคราว” [แถลงการณ์ทางการ]
หลังจากที่เมื่อช่วงบ่ายที่ผ่านมามีคำตัดสินเกี่ยวกับที่ให้สมาชิกวง NewJeans ต้องจ่ายเงิน 1พันล้านวอนต่อครั้งให้กับ ADOR “หากทำกิจกรรมในวงการบันเทิงโดยไม่ได้รับอนุมัติหรือความยินยอมล่วงหน้าจากต้นสังกัด NewJeans ได้ออกแถลงการณ์ชี้แจงจุดยืน”
ฝ่าย NewJeans ได้แถลงอย่างเป็นทางการในวันที่ 30 ว่า
“คำตัดสินเรื่องการบังคับทางอ้อมในวันนี้ เป็นผลต่อเนื่องจากคำสั่งคุ้มครองชั่วคราวเมื่อวันที่ 21 มีนาคม (คำสั่งห้ามทำกิจกรรมเดี่ยว) และเป็นคำตัดสินของศาลต่อคดีบังคับทางอ้อมที่ทาง ADOR ยื่นไว้เมื่อวันที่ 4 เมษายน ไม่ใช่คดีอุทธรณ์คำสั่งคุ้มครองชั่วคราวซึ่งกำลังอยู่ระหว่างดำเนินการ”
จากนั้นกล่าวต่อว่า
“คำตัดสินเรื่องการบังคับทางอ้อมในวันนี้เป็นเพียงคำตัดสินชั่วคราวก่อนที่คดีอุทธรณ์คำสั่งคุ้มครองชั่วคราวจะได้รับการพิจารณา
หากสมาชิก NewJeans ชนะคดีอุทธรณ์คำสั่งคุ้มครองชั่วคราว คำสั่งดังกล่าวรวมถึงคำสั่งบังคับทางอ้อมนี้ก็จะสิ้นผลตามไปด้วย ในทางปฏิบัติแล้ว เมื่อมีคำสั่งคุ้มครองชั่วคราว ก็มักจะมีคำสั่งบังคับทางอ้อมตามมาเสมอ”
ในวันเดียวกันนี้ แผนกแพ่งที่ 52 ของศาลแขวงกรุงโซลกลางได้มีคำตัดสินรับคำร้องบังคับทางอ้อมที่ ADOR ยื่นฟ้องต่อ NewJeans และสั่งให้ชดใช้ 1พันล้านวอนต่อคน ต่อการกระทำฝ่าฝืน 1 ครั้ง หากสมาชิก 5 คนร่วมกันทำกิจกรรมเดี่ยว จะต้องชดใช้รวม 50 พันล้านวอน
ศาลเห็นว่า NewJeans ได้ละเมิดข้อห้ามที่กำหนดไว้ในคำสั่งคุ้มครองชั่วคราว โดยใช้ชื่อวงใหม่ว่า “NJZ” ไปมีส่วนร่วมในคอนเสิร์ตต่างประเทศและปล่อยเพลงใหม่ อีกทั้งยังเห็นว่ามีความเป็นไปได้ที่จะฝ่าฝืนอีกในอนาคต
NewJeans และ ADOR ยังคงมีข้อพิพาทกันในคดีฟ้องร้องเพื่อยืนยันความมีผลของสัญญาผูกขาด โดยในการพิจารณาครั้งแรกเมื่อเดือนที่แล้ว ฝ่ายกฎหมายของ NewJeans ระบุว่า “ไม่มีความประสงค์จะเจรจาไกล่เกลี่ย” ขณะที่ฝ่ายกฎหมายของ ADOR ยืนยันว่า “มีความประสงค์จะเจรจา”
การไต่สวนครั้งที่ 2 ของคดีพิพาทเรื่องความมีผลของสัญญาผูกขาดระหว่างทั้งสองฝ่ายจะมีขึ้นในวันที่ 5 มิถุนายนที่จะถึงนี้
Source:
https://m.entertain.naver.com/home/article/241/0003441451
NJZ (NewJeans) ชี้แจงต่อคำตัดสิน “หากทำกิจกรรมเดี่ยว ต้องชดใช้ 1พันล้านวอนต่อครั้ง” ว่าเป็นคำสั่ง “ชั่วคราว”
NJZ (NewJeans) ชี้แจงต่อคำตัดสิน “หากทำกิจกรรมเดี่ยว ต้องชดใช้ 1พันล้านวอนต่อครั้ง” ว่าเป็นคำสั่ง “ชั่วคราว” [แถลงการณ์ทางการ]
หลังจากที่เมื่อช่วงบ่ายที่ผ่านมามีคำตัดสินเกี่ยวกับที่ให้สมาชิกวง NewJeans ต้องจ่ายเงิน 1พันล้านวอนต่อครั้งให้กับ ADOR “หากทำกิจกรรมในวงการบันเทิงโดยไม่ได้รับอนุมัติหรือความยินยอมล่วงหน้าจากต้นสังกัด NewJeans ได้ออกแถลงการณ์ชี้แจงจุดยืน”
ฝ่าย NewJeans ได้แถลงอย่างเป็นทางการในวันที่ 30 ว่า
“คำตัดสินเรื่องการบังคับทางอ้อมในวันนี้ เป็นผลต่อเนื่องจากคำสั่งคุ้มครองชั่วคราวเมื่อวันที่ 21 มีนาคม (คำสั่งห้ามทำกิจกรรมเดี่ยว) และเป็นคำตัดสินของศาลต่อคดีบังคับทางอ้อมที่ทาง ADOR ยื่นไว้เมื่อวันที่ 4 เมษายน ไม่ใช่คดีอุทธรณ์คำสั่งคุ้มครองชั่วคราวซึ่งกำลังอยู่ระหว่างดำเนินการ”
จากนั้นกล่าวต่อว่า
“คำตัดสินเรื่องการบังคับทางอ้อมในวันนี้เป็นเพียงคำตัดสินชั่วคราวก่อนที่คดีอุทธรณ์คำสั่งคุ้มครองชั่วคราวจะได้รับการพิจารณา หากสมาชิก NewJeans ชนะคดีอุทธรณ์คำสั่งคุ้มครองชั่วคราว คำสั่งดังกล่าวรวมถึงคำสั่งบังคับทางอ้อมนี้ก็จะสิ้นผลตามไปด้วย ในทางปฏิบัติแล้ว เมื่อมีคำสั่งคุ้มครองชั่วคราว ก็มักจะมีคำสั่งบังคับทางอ้อมตามมาเสมอ”
ในวันเดียวกันนี้ แผนกแพ่งที่ 52 ของศาลแขวงกรุงโซลกลางได้มีคำตัดสินรับคำร้องบังคับทางอ้อมที่ ADOR ยื่นฟ้องต่อ NewJeans และสั่งให้ชดใช้ 1พันล้านวอนต่อคน ต่อการกระทำฝ่าฝืน 1 ครั้ง หากสมาชิก 5 คนร่วมกันทำกิจกรรมเดี่ยว จะต้องชดใช้รวม 50 พันล้านวอน
ศาลเห็นว่า NewJeans ได้ละเมิดข้อห้ามที่กำหนดไว้ในคำสั่งคุ้มครองชั่วคราว โดยใช้ชื่อวงใหม่ว่า “NJZ” ไปมีส่วนร่วมในคอนเสิร์ตต่างประเทศและปล่อยเพลงใหม่ อีกทั้งยังเห็นว่ามีความเป็นไปได้ที่จะฝ่าฝืนอีกในอนาคต
NewJeans และ ADOR ยังคงมีข้อพิพาทกันในคดีฟ้องร้องเพื่อยืนยันความมีผลของสัญญาผูกขาด โดยในการพิจารณาครั้งแรกเมื่อเดือนที่แล้ว ฝ่ายกฎหมายของ NewJeans ระบุว่า “ไม่มีความประสงค์จะเจรจาไกล่เกลี่ย” ขณะที่ฝ่ายกฎหมายของ ADOR ยืนยันว่า “มีความประสงค์จะเจรจา”
การไต่สวนครั้งที่ 2 ของคดีพิพาทเรื่องความมีผลของสัญญาผูกขาดระหว่างทั้งสองฝ่ายจะมีขึ้นในวันที่ 5 มิถุนายนที่จะถึงนี้
Source: https://m.entertain.naver.com/home/article/241/0003441451