หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ปัญหาเดิมๆของเพลงแปล ก็คือ เนื้อเพลงที่ฟังไม่ลื่นหู ประโยคและท่อนแปร่งๆเพียบ
กระทู้คำถาม
BNK48
CGM48
จากที่ฟัง Colorcon Wink ก็คงตามสภาพของเพลงแปล อีกเช่นเคย
ช่วงหลังๆ เพลงของ bnk48 แม้จะทำ mv ดีแค่ไหน สวยแค่ไหน แต่ยอดวิวไม่ไปไหน เพราะคนส่วนใหญ่ฟังรอบเดียว แล้วไม่ค่อยฟังต่อ หรือฟังไม่จบเพลงนี่แหละ เนื้อเพลงมันไม่ดึงดูดให้อยากฟังต่อจริงๆ
ยกเว้นโอตะพันธ์แท้สายเบียวของวงจริงๆ ที่จะฟังต่อได้หลายๆรอบ แต่จำนวนคนที่ชอบอะไรแบบนี้ น้อยเกินไปที่จะทำให้เพลงมียอดวิวสูงๆ แบบวงอื่นๆ ในตลาดวงหญิงอันดับต้นๆของไทยตอนนี้
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
เพลงยูนิตทั้ง 3 เพลงควรได้รับการโปรโมทและมี MV ทุกเพลง บอกเลย
มันดีมากตัวเพลงเพราะ แปลดี ฟังรู้เรื่อง ไม่มีเนื้อหาแปร่งๆ เนื้อหาเข้าใจง่ายอยู่ในบริบทที่คนทั่วไปเข้าใจและอินตามได้ สไตล์เพลงกลืนไปกับเพลงไทยที่่คล้ายๆกันในตลา
สมาชิกหมายเลข 1350998
อยากให้ BNK48 มีสิทธิ์ในการแต่งเพลงเป็นของตัวเองจัง
ปัจจุบัน เพลงที่เข้าถึงบุคคลภายนอก เห็นแต่จะมีแค่ คุกกี้ เท่านั้น เพลงอื่นมันแมสเฉพาะกลุ่มโอตะเท่านั้น คนอื่นๆรอบตัวก็แทบจะไม่รู้จักเพลงอื่นเลย เพลงอื่นๆของ AKB
สมาชิกหมายเลข 1325600
หรือเหตุที่ซิงอื่นของ BNK ไม่ปังเท่า KFC เพราะทำนองที่มีความเป็นญี่ปุ่นสูงและเนื้อหาที่ไม่เข้ากับลักษณะคนไทย
หลังจาก คุกกี้เสี่ยงทาย ได้ยอดเกินร้อยล้านไปเป็นเพลงแรก เพลงหลักต่อๆมา ทั้ง Shonichi River หรือเพลงแรกของรุ่น 2 อย่าง tsuki no season ก็ยังไม่มีเพลงไหนทำลายสถิต
สมาชิกหมายเลข 1230939
สภาพคล่องทางการเงินของ BNK ที่แข็งแรงพอ กับการสร้าง MVรอง จะไปด้วยกันได้หรือไม่
จบซิง 4 ไป พวกตัวหลักๆก็ติดไปตามคาด เหมือนเดิม ส่วนตัวเสียใจมากที่เมมเบอร์ที่โอชิไม่ติดซิงนี้ อฟช เล่นแนวเซฟเพลย์ ซึ่งก็ตำหนิหรือกล่าวโทษใครไม่ได้ เพราะมันคือเร
สมาชิกหมายเลข 1230939
คนชอบพูดแต่จุดอ่อนของวงคือเรื่องเพลงแปล แต่ไม่ค่อยมีใครพูดถึงจุดแข็งบ้าง
จุดอ่อนเรื่องเพลงแปล ที่ดัดแปลงอะไรไม่ได้มาก ทำให้เพลงไม่ได้แมสเท่าที่ควร ทำให้ตกคนนอกไม่ได้ ทุกคนคิดแต่จะให้ตกคนนอกอย่างเดียว อันนี้อ่านมาเป็นสิบๆกระทู้และ มีแ
สมาชิกหมายเลข 7074318
ร้อนๆๆ
ติดตามแพนเค้กได้ที่ https://www.instagram.com/p/C5s5IBmv71H/?igsh=d3I4a3pod3pvaHo5 ติดตามน้องเกรซได้ที่ https://www.instagram.com/p/C5s5AFoJYn3/?igsh=MXBpYTl3Nn
The Storm on the Sea
แพนเค้ก สวยมาก
The Storm on the Sea
แพนเค้ก Queen of GE5 กับไม้คฑา และผ้าคลุมสีแดง
แพนเค้ก Queen of GE5 กับไม้คฑา และผ้าคลุมสีแดง
ช็อคโกเลิฟ
เดี๋ยวนี้เมมมาเม้นคุยในไลฟ์คุแบบนี้ได้แล้วหรอ
https://x.com/i/status/2026160353294627161
สมาชิกหมายเลข 8533943
"รันม่า" ประกาศจบการศึกษาจากวง CGM48
รันม่าประกาศจบการศึกษาใน CGM48 Pop Up Live On Tour วันนี้ โดยรันม่าจะทำกิจกรรมกับวงจนถึงเดือนมีนาคมนี้ ในโอกาสนี้ขอให้โชคดีในเส้นทางอนาคตนะครับ (ภาพ : Facebook
สมาชิกหมายเลข 4182539
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
BNK48
CGM48
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ปัญหาเดิมๆของเพลงแปล ก็คือ เนื้อเพลงที่ฟังไม่ลื่นหู ประโยคและท่อนแปร่งๆเพียบ