บทสัมภาษณ์ลิซ่า #LISA LLOUD Co. โดย @bustle (แปลบางส่วน)
Q: เพลงไหนในอัลบั้มนี้ (Alter Ego) ที่คุณจะพูดว่าคุณภูมิใจกับมันที่สุด
ลิซ่า: โอ้ ยากมากเลยค่ะ ฉันว่าหลังโคเชลล่ามาก็มีเปลี่ยน (เพลง) ไป แต่จะพูดว่า "F*CK UP THE WORLD" คือเพลงที่ฉันภูมิใจที่สุดเป็นเพลงเกี่ยวกับการมั่นใจในตัวเอง ไม่เกรงกลัว และซื่อสัตย์กับตัวเอง ไม่สนใจว่าคนจะว่ายังไง
Q: มีแนวเพลงที่คุณอยากลองดูในสักวันบ้างมั้ย?
ลิซ่า: ฉันอยากลองอะไรที่ได้แรงบันดาลใจจากเพลงแนว EDM มากค่ะ หรืออาจจะแนว R&B
(พูดถึง Coachella)
Q: เพลงโปรดในการแสดง (ที่ Coachella) คือ?
ลิซ่า: ส่วนตัวฉันชอบ "Elastigirl" ค่ะ พออินโทรแบบใหม่เริ่มขึ้น ฉันก็แบบว่า "โอ้มายก็อด" ฉันตื่นเต้นที่คนจะได้ดูมันกันมาก และก็ท่าจบเพลง ไม่รู้ว่าจะเรียกว่ายังไง แต่ฉันว่ามัน iconic
(พูดถึง The White Lotus)
Q: ตอนอ่านสคริปท์ ก่อนจะรู้ตอนจบของมุก เคยคิดมั้ยว่ามุกอาจจะเป็นตัวร้าย?
ลิซ่า: ไม่เลยค่ะ ฉันเชื่อว่ามุกเป็นคนดีมาตั้งแต่แรก ไม่รู้สิคะ ฉันว่าเธอรู้สึกสมจริงมาก เธอผลักดันให้ไก่ต๊อกทะเยอทะยานมากขึ้น นั่นคือสิ่งที่ผญ.ทุกคนอยากได้จากผช.ค่ะ
Q: มีอะไรที่คุณบอกเราเกี่ยวกับการกลับมารวมตัวกันของ @BLACKPINK ที่กำลังจะเกิดขึ้นได้มั้ย?
ลิซ่า: พวกเราประกาศออกไปแล้วว่าจะเริ่มออกทัวร์ในเวิร์ลทัวร์ซึ่งเราก็อดใจรอเจอแฟนๆ ไม่ไหวแล้วค่ะ ที่จริง เมื่อ 2-3 วันก่อน เราเพิ่งรวมตัวในสตูดิโอกันมา และก็ ค่ะ มันน่าตื่นเต้นมาก
Q: พวกเราคาดหวังเพลงใหม่เร็วๆ นี้ได้รึเปล่า?
ลิซ่า: อาจจะค่ะ
*ลิซ่าให้สัมกับ Bustle ทางโทรศัพท์ 2 วันก่อน met gala
source:
https://www.bustle.com/entertainment/lisa-white-lotus-blackpink-reunion-bose-collaboration-interview?s=09
เครดิตแปล
https://x.com/thepaleblood?t=KrAZ1_TIiV2K3vSzF2bYyQ&s=09
บทสัมภาษณ์ลิซ่า ใน @bustle
Q: เพลงไหนในอัลบั้มนี้ (Alter Ego) ที่คุณจะพูดว่าคุณภูมิใจกับมันที่สุด
ลิซ่า: โอ้ ยากมากเลยค่ะ ฉันว่าหลังโคเชลล่ามาก็มีเปลี่ยน (เพลง) ไป แต่จะพูดว่า "F*CK UP THE WORLD" คือเพลงที่ฉันภูมิใจที่สุดเป็นเพลงเกี่ยวกับการมั่นใจในตัวเอง ไม่เกรงกลัว และซื่อสัตย์กับตัวเอง ไม่สนใจว่าคนจะว่ายังไง
Q: มีแนวเพลงที่คุณอยากลองดูในสักวันบ้างมั้ย?
ลิซ่า: ฉันอยากลองอะไรที่ได้แรงบันดาลใจจากเพลงแนว EDM มากค่ะ หรืออาจจะแนว R&B
(พูดถึง Coachella)
Q: เพลงโปรดในการแสดง (ที่ Coachella) คือ?
ลิซ่า: ส่วนตัวฉันชอบ "Elastigirl" ค่ะ พออินโทรแบบใหม่เริ่มขึ้น ฉันก็แบบว่า "โอ้มายก็อด" ฉันตื่นเต้นที่คนจะได้ดูมันกันมาก และก็ท่าจบเพลง ไม่รู้ว่าจะเรียกว่ายังไง แต่ฉันว่ามัน iconic
(พูดถึง The White Lotus)
Q: ตอนอ่านสคริปท์ ก่อนจะรู้ตอนจบของมุก เคยคิดมั้ยว่ามุกอาจจะเป็นตัวร้าย?
ลิซ่า: ไม่เลยค่ะ ฉันเชื่อว่ามุกเป็นคนดีมาตั้งแต่แรก ไม่รู้สิคะ ฉันว่าเธอรู้สึกสมจริงมาก เธอผลักดันให้ไก่ต๊อกทะเยอทะยานมากขึ้น นั่นคือสิ่งที่ผญ.ทุกคนอยากได้จากผช.ค่ะ
Q: มีอะไรที่คุณบอกเราเกี่ยวกับการกลับมารวมตัวกันของ @BLACKPINK ที่กำลังจะเกิดขึ้นได้มั้ย?
ลิซ่า: พวกเราประกาศออกไปแล้วว่าจะเริ่มออกทัวร์ในเวิร์ลทัวร์ซึ่งเราก็อดใจรอเจอแฟนๆ ไม่ไหวแล้วค่ะ ที่จริง เมื่อ 2-3 วันก่อน เราเพิ่งรวมตัวในสตูดิโอกันมา และก็ ค่ะ มันน่าตื่นเต้นมาก
Q: พวกเราคาดหวังเพลงใหม่เร็วๆ นี้ได้รึเปล่า?
ลิซ่า: อาจจะค่ะ
*ลิซ่าให้สัมกับ Bustle ทางโทรศัพท์ 2 วันก่อน met gala
source:
https://www.bustle.com/entertainment/lisa-white-lotus-blackpink-reunion-bose-collaboration-interview?s=09
เครดิตแปล https://x.com/thepaleblood?t=KrAZ1_TIiV2K3vSzF2bYyQ&s=09