รัฐมนตรีคลังของสหรัฐฯ สก็อตต์ เบสเซนต์ กล่าวว่า สถานการณ์สงครามภาษีกับจีน “ไม่อาจดำเนินต่อไปได้”

กระทู้สนทนา
WASHINGTON (AP) — U.S. Treasury Secretary Scott Bessent said in a Tuesday speech that the ongoing tariffs showdown against China is unsustainable and he expects a “de-escalation” in the trade war between the world’s two largest economies.
But in a private speech in Washington for JPMorgan Chase, Bessent also cautioned that talks between the United States and China had yet to formally start. U.S. President Donald Trump placed import taxes of 145% on China, which has countered with 125% tariffs on U.S. goods. Trump has placed tariffs on several dozen countries, causing the stock market to stumble and interest rates to increase on U.S. debt as investors worry about slower economic growth and higher inflationary pressures.
Details of the speech were confirmed by two people familiar with the remarks who insisted on anonymity to discuss them.


วอชิงตัน (AP) — รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังของสหรัฐฯ สก็อตต์ เบสเซนต์ กล่าวในสุนทรพจน์เมื่อวันอังคารว่า สถานการณ์สงครามภาษีกับจีนในขณะนี้ “ไม่อาจดำเนินต่อไปได้” และเขาคาดว่าจะมี “การลดความตึงเครียด” ลงระหว่างสองประเทศที่มีขนาดเศรษฐกิจใหญ่ที่สุดในโลก
อย่างไรก็ตาม ในสุนทรพจน์แบบไม่เป็นทางการที่จัดขึ้นที่กรุงวอชิงตันสำหรับบริษัท JPMorgan Chase เบสเซนต์ยังเตือนด้วยว่า การเจรจาอย่างเป็นทางการระหว่างสหรัฐฯ กับจีน ยังไม่ได้เริ่มต้น แต่อย่างใด
ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ได้ตั้งภาษีนำเข้าสินค้าจากจีนในอัตรา 145% ขณะที่จีนก็ตอบโต้ด้วยการตั้งภาษีนำเข้าสินค้าจากสหรัฐฯ ที่ 125% ทรัมป์ยังได้กำหนดภาษีสำหรับสินค้าจากหลายสิบประเทศทั่วโลก ซึ่งนำไปสู่ความผันผวนในตลาดหุ้น และส่งผลให้ อัตราดอกเบี้ยของหนี้สาธารณะของสหรัฐฯ สูงขึ้น เนื่องจากนักลงทุนกังวลเกี่ยวกับการชะลอตัวของเศรษฐกิจและแรงกดดันด้านเงินเฟ้อที่เพิ่มขึ้น
แหล่งข่าวที่ยืนยันรายละเอียดของสุนทรพจน์นี้เป็นบุคคลสองคนที่คุ้นเคยกับเนื้อหา โดยทั้งคู่ขอไม่เปิดเผยตัวตนเนื่องจากเป็นการพูดในงานที่ไม่เปิดเผยต่อสาธารณะ


https://apnews.com/article/tariffs-trade-taxes-trump-china-bessent-treasury-66668fa26957ece530a250fa8ea19faa
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่